作者:
sigstyle (六個培根蛋)
2014-07-11 22:50:34是這樣的，最近的韓文課程已經到了中級班，延世大的課本上到2-2的尾端了，要邁入3!!
!!
但是最近真的有種覺得韓文好難的感覺>_< 有點力不從心啊啊啊
這應該是所謂的撞牆期(????)
以前每次上韓文課時都很快樂啊啊啊!!!!
覺得韓文好有趣好好玩!!!!!!
每個文法也都理解能使用!!!!!
但反觀現在有點茫然的FU … …
QQQQQQQQQQ
所以想上來問問大家碰到撞牆期是怎麼渡過的?????
好不容易撐到現在快滿2年了!!!
真的不想撐不過去然後就隨便放棄了>_<
作者:
taro320 (用心就會有收穫)
2014-07-12 22:12:00我目前也遇到這問題 考過中級3 就沒啥動力再考中4了我現在是沒去補習班學了 然後工作上會用到韓語以目前中3 覺得還可以應付工作 就懶得學了我打算年底再去學一次初級的東西 你可能是接近中級的文法會有撞牆期 如果有機會活用這些新的東西 會有動力學下去
作者:
viviwood (SigmaM)
2014-07-12 23:28:00多花時間練習，如果沒有練習口語的同伴，就自己多練習課本的對話練習的部分，語感熟悉應會有幫助!
作者:
mn40316 (su)
2014-07-12 23:38:00我也是撞牆期--初級跨中級有一種很迷惘的感覺不太知道要怎麼準備
作者:
ifa (why早餐店不賣熱可樂?)
2014-07-13 00:05:00我覺得可能是台灣的教材和書籍影響了老師(台灣/韓國)的教法因為感覺每個人學韓文都碰到這種狀況 不像其他語言比較能明顯感受自己的程度是在初級還是中級 高級韓文通常學一兩年後 很容易會發現看韓劇時 口語會話還是很弱所以可能真的要找人實際對話比較能提升基本程度因為大部分都是上到中級 感覺好像學了很多文法 可是看韓劇就會很明顯發現 某些會話要舉一反三還是有點困難.
作者:
ifa (why早餐店不賣熱可樂?)
2014-07-13 00:15:00可能仿間的教材編輯都是使用比較敬語的句子或許真的要懂基本文法後大量增強會話，否則文法學再多會更迷網語學堂跟台灣老師教法聽說差不多 但不同的是語學堂會話量很大
可是我記得先前有板友沒上課沒去韓國全靠自修..一舉考過6級檢定..
作者:
yieo (yieo)
2014-07-13 01:19:00現在學到首爾大第二本中間了，會話完全不行+1…
作者:
sinedu (新新)
2014-07-13 14:03:00看自己目標高低 例如想不靠字幕看韓綜 或是只要旅遊會話沒問題
作者:
ifa (why早餐店不賣熱可樂?)
2014-07-13 15:00:00不過自修考過檢定並代表能流利表達還是要看自己進修時怎麼練習口說突破撞牆琪打錯字(自修考過檢定並不代表能流利表達彩對)提升聽說能力才是關鍵,就像很多人多益考過700分還是不會講。看全英文影集還是可是8成聽不懂如果已經課本上到中級 目前最好不停練習那些初中級文法的造句和口說 因為做題目讀文章比起口說容易很多關鍵應該是你要去活用初中級學的東西 而不是提高書本的級數而已 教材要翻完容易否則當你要開口的時候挫折感更大
作者: lovelot1991 (Rita) 2014-07-13 15:59:00
我一年左右學完首爾大二的一半，背了單字就去考中級，幸運低空飛過四級但基礎不穩，口語不好，來韓國還是從三級開始，學文法一直撞牆中!!
作者:
afflic (afflic)
2014-07-13 18:27:00正常吧 課本的用句都太正式韓文同樣句子又有一票尊敬程度不同的說法
大家會不會覺得韓國人也沒有照文法講話？有時候看一些綜藝或訪問 上面的韓文字幕跟聽到的不一樣 尤其是每一句結尾 感覺結尾韓國人都會亂講耶 跟字幕不一樣 前面重點有講到就好的感覺
作者: nightbrunch (nightbrunch) 2014-07-13 19:54:00
口說練習對台灣學生來說的確是關鍵啊 某本書提過有韓國的大學老師 碰到修改文章需要時都會找台灣學生因為讀寫能力都好 但說的能力 可能的是普遍的難關吧通過高段檢定考試固然值得恭喜 但也聽過日文檢定一級合格者 碰到日本人一句話都講不出來 口說真的不一樣啊
作者:
oushiza (放空一切)
2014-07-14 16:03:00應該是一般亞洲人學語言都這樣吧，讀=寫>聽>說
作者:
jimmy508 (ppt.cc/W4H2)
2014-07-15 00:00:00因為這樣我就出發去韓國了XDDDDD
台灣人口說聽力不好，是不是因為韓文的文字寫法和讀法有很大的差距所造成的??閱讀和寫的字跟我們聽到和口說的音不一樣，所以我們在這方面會比較吃力的關係呢??或者說我們在用韓文聽和說時，會一時反應不過來發音規則
作者:
saram (saram)
2014-07-15 03:08:00閱讀時你只能想像字音, 但那沒連音, 實際上聽到的是快而連成一串的.反應定來不及的.
請問在台灣學韓文的人有甚麼辦法可以克服這問題嗎??因為如果說話還要想連音的單字原來是甚麼樣子..那肯定想到的時候..別人早就說到幾萬公里外的事情了XD
作者:
sinim (天使魚)
2014-07-15 12:54:00也覺得韓文連音造成無法直覺地"我手寫我口、我口念我眼(?)"這點是一大困擾...orz 究竟有沒有好的克服方法呢？>"<
作者: squallpei 2014-07-15 13:48:00
口說和聽力遇到瓶頸+1...><
作者:
saram (saram)
2014-07-15 23:28:00韓文課本上的例句很少有口語, 地區性方言.而生活口語中用到高級句型文法的更少. 所以外人透過書本熟悉口語根本行不通.還好韓人跟你對談時會理解, 他應該會用標準語吧.
作者:
Tuba (Walk the line)
2014-07-16 23:54:00關於口語，主要就是找交換，或者常常自言自語以韓文思考自己也還在努力中（一起加油）
作者:
ooz (動物園)
2014-07-17 15:34:00我才上到初級三，第五各月，但現在已經文法開始聽不懂覺得很灰心也挫折，想想當初只是因為想要聽懂韓劇好想要放棄！！
我覺得初級班老師根本就是在騙人..說韓語是最容易學的語言.說當初發明韓語就是要讓愚民來方便使用的..老師說我們都不是笨蛋.一定可以學得很快的.現在發現根本沒這回事
作者:
Kavana (Dream!)
2014-07-17 18:40:00樓上不要太激動 中文可是世界上最難的語言前五名呢加油喔~
作者:
oushiza (放空一切)
2014-07-17 20:04:00只光學會寫的話，韓文是很簡單沒錯吧
作者:
saram (saram)
2014-07-18 04:02:00如果國中起學生可以選任一種外語,1英語2韓語, 那麼你覺得哪一種比較好學? 我認為是韓語. 不知大家看法?
作者:
afflic (afflic)
2014-07-18 05:36:00應該還是韓語比英語好學啦...畢竟韓語受漢語影響很深
韓語好學其實跟好寫有很大的關係 中文難學就是難寫到炸但英文好了 歐陸語言很多都是系出同源學起來會快很多另外日文韓文外來語也很多英文或者說英文本身的強勢 導致他是很多語言的外來語來源另外據說中文是難學的語文第二名 第一名是阿拉伯文
作者:
ooz (動物園)
2014-07-21 10:06:00初級老師騙人++1，現在我覺得自己是笨蛋了