https://i.imgur.com/OaH6Mg0.jpg
我大概能懂他想表達的意思。
但第一句的文法我真的看不懂，不知道要怎麼拆開來看
所以很怕是自己誤解了
有沒有大大能幫忙解析一下，謝謝QQ

要不要先試著自己翻過後再讓大家看有沒有問題

嗯……不對

就算他隨便對待我 我也忍到現在了 但年紀愈大就覺得我是被虐待

https://i.imgur.com/wZACd5s.jpg想再問一下，這是什麼意思？我用naver字典沒找到用google查也找不到正確解釋

表面上／沒有深交的朋友台灣也一樣呀，你跟大學同學不見得都有機會深交，有些只有上課才會見到面，你不可能對他講內心話。