電視上看古惑仔勝者為王
好像只有在衛視電影台播過
今天看發現中文配音好像不一樣
因為很有印象那句何潤東罵的：「Bull sxxx!」
還有後面那段陳光前指認雷復轟的聲音好像都換過
是這部有不同的配音版本嗎？
題外話：
雖然這部山雞跟淑芬部分完全沒講清楚完全當番外作品在看
不過很喜歡這部陳浩南對於小結巴癡情的描述

燃情歲月的開頭 山雞有說淑芬要去日本唸書所以分手了

陳浩南配音滿鳥,還是喜歡李香生配的

這部以前只有在東森電影播時是原音 衛視昨天播的版本忠勇伯竟然是原音呢..

好像昨天有些人變原音,何潤東的好像就變原音了?

原音才展現出忠勇伯的霸氣

雷復轟是個野心家

以前衛視播「至尊計狀元才」的配音也是怪怪的後來一段時間後才改回來

香伯的配音太厲害 既能配陳浩南又能配小喇叭

還能配蟹老闆

還有人肉叉燒包的王志恆

超猛的～

我也喜歡原音

原音比較好，有些梗要原音才聽得出來