剛才看到龍祥的重播,
第一次發現這是1996的作品,
比想像的還要新啊!
甚至以為跟好賭英雄差不多...
應該是因為畫質都沒很好吧...
請問有人看過高畫質版本嗎?
作者: GipsyAvenger (吉普賽復仇者) 2019-07-07 20:05:00
叻~我至叻~
作者:
krajicek (回憶比真實精彩)
2019-07-07 20:10:00時間差不多吧,那幾年袁詠儀當紅啊,接很多電影
作者: l8339096 2019-07-07 20:19:00
罰你全家到加拿大鏟雪
作者:
Tenging (菜鳥)
2019-07-07 20:45:00只有數位修復的版本
作者: UEIRUN 2019-07-07 22:57:00
先看到這片靚坤完全不懂在演什麼,後來才看到古惑仔才知道
作者:
badguy227 (我不是壞人阿,id亂取的)
2019-07-08 00:30:00加拿大鏟雪是中文翻譯改的,粵語是說冚家剷,把一個直接的髒話改成趣味話,港片台詞梗在臺灣能紅滿大部分是翻譯跟配音功勞
作者:
o79215 (手槍哲)
2019-07-08 09:58:00洋蔥剁剁剁 眼淚流流流
作者:
tools (tools)
2019-07-08 12:29:00阿強他又傻又壞
作者:
Zenxiety (Zenxiety)
2019-07-08 15:25:00靚坤:拜託台詞有點新意好不好
作者:
orz65535 (′‧ω‧‵)
2019-07-08 16:01:00我還有很多東西是假的 你要不要看看
怎麼說我也是這部戲的大反派 沒道理躲在桌子下讓你們丟
這部我莫名超喜歡坤哥,大概是因為這角色自帶吐槽屬性XD
作者:
aaagun (A槍大叔)
2019-07-09 05:07:00不用你去告狀,天庭的fbi已經在盯著他們了
作者:
tinyfan (小風扇)
2019-07-09 09:55:00吳鎮宇演喜劇真的也很讚
作者:
GBDog (Yankees,the champion)
2019-07-09 12:51:00啊~~你好帥我跟你走
作者:
gs056119 (Eggtart)
2019-07-09 18:50:00看到賭神3都會想到洋蔥剁剁剁
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2019-07-09 23:48:00我們以前超愛學靚坤。XD
以前我都把珠光寶氣跟這部弄混 除了袁都有鍾麗緹王敏德
作者:
valjoux (壽山吱吱王)
2019-07-10 16:47:00玻璃可變鑽石~
作者:
white28 (white)
2019-07-10 22:23:00九天玄女
作者:
omi0210 (楠仔坑郭美珠)
2019-07-11 00:03:00坤哥自嘲超好笑的啊XDDD
作者:
Eriol (迷失在黑暗中)
2019-07-11 19:06:00聖麥克,你是耶穌借給我的翻譯,翻譯一下 outday甚麼意思?