J徬溼僱Y透露她在50歲生日禮服上寫滿未公開手稿
http://i.imgur.com/YFdMStu.jpg
即將在月底滿52歲的英國小說家J徬溼僱Y（J. K. Rowling）創造出一件史上最珍貴的50
歲生日禮服，她將一篇獨家的童話故事寫在禮服上，來慶祝她年過半百。
在跟CNN的訪談中，羅琳說道：「我的50歲生日派對辦在萬聖節，但其實我的生日不是那
一天（編按：羅琳的生日為1965年7月31日）派對主題是要裝扮成自己最害怕的夢魘。而
我打扮成一份未公開的手稿，禮服上大部分的字都是我親手寫上去的。」
但是想要一窺羅琳這則故事的粉絲可能要失望了。「我不知道這則故事能不能出版，但我
一直都留著。」她在訪談中這麼說。
據稱這是一篇寫給孩子看的政治主題故事。羅琳長期住在愛丁堡，更在英國工黨中積極支
持蘇格蘭獨立，她說：「這個故事的政治比較像是一種黨團政治。」
羅琳在訪談中更討論到幫助世界各地弱勢兒童的慈善機構「Lumos」。她會注意到這個機
構，是因為在一篇文章中讀到了捷克一間照顧特殊孩童機構內的駭人情況。「我那時正懷
孕，所以可能對於發生在小孩子身上的事特別脆弱和情緒化，」她解釋道：「我翻著星期
日的報紙然後就看到了，現在回想起來還是歷歷在目。圖片裡一個小男孩被困在鐵絲網裡
痛苦地尖叫著。」
羅琳在出版第一本書時本身就是一位仰賴洲際援助的單親媽媽，但令她震驚的並不是那張
照片，反而是她一看到照片就把報紙翻過去的反應。羅琳承認她對於自己的反應並不感到
自豪：「然後我停下來，心想，如果真實情況跟照片一樣慘，那我一定得做點什麼。」
那個男孩被關在一個「床籠」裡——一個鐵絲網纏繞的棚子——一天二十個小時。「而這
就是他的存在，」她補充：「這就是一切的開始。我真的震驚又恐懼。」
羅琳也透露是她最大的恐懼給她靈感，才會讓哈利波特把樓梯下的碗櫃當房間。她說當她
看到那個男孩的照片時，她並沒有直接聯想到哈利波特，但「雖然當時沒有認為『這就像
哈利睡在碗櫃裡一樣』，我為什麼要把哈利放在碗櫃裡啊？」
訪談中她也說道，她當時因為終於找到出版商太高興了，因此也欣然接受布魯姆斯伯里（
Bloomsbury）出版社要她用中性筆名的建議（編按：羅琳的本名為喬安娜羅琳Joanne Row
ling）「我那時很感謝終於有人要出版我的書，就算他們當時要我改名為魯伯特，我可能
也會照做。」
那現在她對於自己的筆名有什麼看法呢？「我其實滿喜歡有個筆名的，就好像有另外一個
身分，而在現實生活中，我又是喬莫瑞（Jo Murray）（編按：莫瑞為羅琳的夫姓）這種
區隔其實滿好的。」
連結：
https://goo.gl/sfAZNR