媽媽：
請妳不要亂唸我朋友的名字，
我知道妳對外國人都特別感興趣，
但當我告訴妳他們的名字時，
我並不想要刻意唸得很清楚。
還有，一個ler的音妳可以聽成lay蠻厲害的，
講第三次還聽成rer，
我還得向妳解釋是ler不是rer，
ㄌ跟ㄖ的音差很多我不懂妳為何聽不懂，
而且這樣解釋很尷尬，
他們人都很好，
我不希望聽到他們的名字被唸成那樣，
也不想聽到自己在解釋「Jones的jo跟ne是分開的，不是John」的聲音。