[黑特] 莫泊桑有些小說看不懂

作者: assassinASHE (assassinASHE)   2018-10-02 12:57:32
昨天看到一篇"離婚"
簡單說
就是一個女的跑去徵婚 還願意送男生幾百萬
後來有一個男的跟她結婚 也拿到錢
但有一天在車站 男的竟然發現女的有四個小孩
一問之下 女的說 這兩個小孩是跟XXX生 那兩個是跟YYY生
換句話說 她身上幾百萬都是靠結婚收錢(可能贍養費還是嫁妝) 不是她自己賺的
男的發現真相 昏倒 問律師怎麼辦
律師說: 把那四個都當作你生的...
XDDD
有些我看不懂莫泊桑想講什麼
像"奧托父子" 我去查別人的心得:
==
小奥托与他父亲形影不离,受到老奥托的控制,不知不觉间成了老奥托的一个影子。而多
内小姐十分思念老奥托,看到与他相像的小奥托,无疑把感情转移到了他的身上。成了乱
伦悲剧
==
可是在小說裡面 我沒看到感情轉移的具體描寫
所以看完都在想 你想說什麼??
不過莫泊桑有些小說是真的蠻亂的
比如"拿到勳章"一篇
一個男的為了拿到勳章 叫他老婆幫他
結果他老婆跑去勾引上面的長官 幫他弄到勳章
男的還以為是自己多優秀
結果被外派工作 一天回來 看到家裡掛一件西裝 但不是他的 是那長官的
才發現原來是自己老婆給他戴綠帽
小說寫得蠻隱晦的 我都要另外查才知道有這意思

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com