學店就是學店
應該說就算不是學店也因為素質越來越差變學店
我很懷疑到底來唸大學幹嘛
只是為了文憑吧
※ 引述《match123 (火柴)》之銘言：
: 昨天下午報告完老師才說 上台自我介紹時要說自己的名字
: 結果現在在報告 有講自己名字的還不到1/3
: 到底？？？？？
: 有些人連主題都不講
: ？？？？？？？？？？？
: 上台報告不是上台唸PPT內
: 要唸的話不如把檔案給我們 自己讀還比較快
: 真的森777777
上次上台報告啊
教授一直說事前要交原文摘要 然後翻譯成中文摘要跟同學看
還要寫出清楚的期刊名稱 卷號 頁次
結果第一個禮拜報告的全部都只有給翻譯摘要
翻譯就算了
超明顯用google翻譯
老師就問我怎麼辦
簡單啊 我就針對你的翻譯電你啊
來 告訴我尾鰭輻射是什麼鬼
媽的上課都講過的東西 就算這堂課沒教
魚類學也教過啊
這些傢伙都要唸碩班了 這些都還不會
還講什麼尾巴上那塊肉肉
那他媽的叫尾柄
隔一個禮拜原文交上來了
我一看發現翻譯跟原文不一樣啊
挑自己會翻的翻欸
ppt上面有夠簡短
我就拿著原文開始問
來 告訴我這魚命名的詞源學是什麼
告訴我穩定特徵有哪些
這些就算了
媽的尾鰭輻射又被寫出來
我他媽的再看到一次輻射就扣你10分