好像有很多人類看噗懂，
不知道以貓的邏輯來說，這樣翻譯對不對捏OwO
※ 引述《suay (朱水-隨)》之銘言：
女生說：
: 我真的把你當男朋友看
: 但我沒有勇氣跟他提分手。
朱水說：
: 不否認你對我很好，然後呢
: 你的正宮是他
: 但問題是你就是死會，在那邊什麼言論？
: 說白點
: 你不想要我的時候，回頭還有他陪伴你呢
: 既然要渣渣，我也可以拉
你浪費時間跟她渣幹嘛 0.0？
你自己都說損失是誰沒損失是誰了 0.0？
: 撩人的話語 我就反問你單身了嗎？
好啦，哥/姐接，你暈爆捏。