[黑特] 哪句話聽不懂 dearhsu PTT批踢踢實業坊

作者: dearhsu (小魚兒魚兒水中游) 2024-05-13 18:18:57

我：我要餛飩湯跟油麵
：？0.0
我：我要餛飩湯跟油麵（超慢速）
：餛飩湯乾油麵？
幹你娘你的菜單上有這項嗎==
你自己看看菜單好不好
我就說第三次：我要餛飩湯跟ㄣㄣㄣ油麵
：一碗乾的油麵一碗餛飩湯？
幹我真的受夠這裡所有人了
我完全懂章魚哥

作者: rhu (馬的妳不可思議) 2024-05-13 19:11:00

可能是他一天招待太多客人了反應不過來你的語言轉換成他的語言..其實..我們腦內有一種機制...我難以具體形容，遇到當機的時候，也許用寫的比較快，

作者: haiduc (å°ç«æŸ´) 2024-05-13 19:14:00

用"和"這個字不就好了或者量詞講出來一碗餛飩湯一碗油麵這樣就很清楚了有的人就個性機車愛在人家話語裡或字裡行間耍龜毛做文章

所以不熟的店家我都畫單避免誤會

繼續閱讀