[轉錄] 十六年了,南韓仍全力追討全斗煥資產

作者: GreenSoldier (我是綠小兵)   2013-07-19 17:29:54
十六年了,南韓仍全力追討全斗煥資產
【聯合報╱社論】2013.07.19 03:41 am
南韓檢察廳最近兵分十七路,對前總統全斗煥及其子女的住所和辦公處所進行了大規模搜
索,以追查他隱匿未繳償的非法資產。檢方沒收了高價名畫、瓷器和各類藝品等近兩百件
物品,並限制全斗煥的三名子女出境。
從一九九七年全斗煥被定罪至今,已逾十六年,南韓司法和民意追究貪腐總統全斗煥的行
動始終未曾停止。韓國上月通過了一項針對公務員犯罪的「沒收條例法」修正案,除延長
追徵公務員非法所得財產的時效,並把追討範圍擴大到第三方;這項被稱為「全斗煥追徵
法」的修正案,正是針對他而來。舊法對全斗煥資產的追討只到今年十月即告失效,經過
修法,追討時效將延至二○二○年十月。
南韓檢方周二的搜索,即是根據新法而採取的行動。檢方認為,全斗煥為躲避政府追討資
產,把巨額非法所得轉移到家人以及親友名下;也因此,全斗煥的長子全宰國所經營的「
時空社」,以及其他二子二女所經營的各項企業和擁有的私產,都同步遭到搜索。後續的
問題,則需確認哪些財產是來自全斗煥所隱匿。
全斗煥執政時期為一九八○到一九八八年,南韓政治史上稱為「第五共和」;在金泳三執
政後,全斗煥及其繼任者盧泰愚任內十三年的官商勾結及侵吞政治資金等情節遭到調查,
全斗煥在一九九七年被南韓大法院以軍事叛亂、內亂和貪汙受賄等罪判處無期徒刑。那場
世紀大審,兩位卸任總統穿著囚衣面無表情地站在法庭等待宣判的畫面,韓國人民至今仍
難以忘卻。
當時,法院除判處全斗煥無期徒刑,並判決追繳其二二○五億韓元(約五十八億新台幣)
。但那年全斗煥獲金大中總統特赦,並於次年獲釋出獄;十六年過去,全斗煥應繳償的金
額卻僅繳交了五三三億韓元,尚有一六七二億韓元(約四十四億台幣)未繳。二○○三年
被要求公開財產清單時,全斗煥聲稱「我的存摺裡只有廿九萬韓元」;一副打算狡賴到底
的姿態,檢方亦無計可施。但去年秋天,全斗煥在一家新開張的高爾夫球場打完球後,與
朋友舉行高級洋酒派對的景象曝光,再度激起民眾不滿,要求徹查其非法資產的呼聲空前
高漲。南韓媒體分析,全斗煥的非法資產皆已轉移其子女名下,預估達一兆韓元。
正因如此,對全斗煥追繳非法資產的時效原僅到今年十月止,但六月底南韓國會通過修法
,延長對公務員非法資產的追查時效,並將追查對象擴大到第三方。這項法案,正是朴槿
惠總統上任後,因應民意對貪腐總統的憤怒未消,而採取的積極作為。對韓國檢察廳而言
,這也是一個「民氣可用」的機會,遂發動大規模搜查行動,甚至動用了金屬探測器,務
必要讓民眾感受到政府追討貪腐總統的強烈意志。
當天全斗煥住所被搜查時,全斗煥還對搜查人員說:「作為前任總統,讓國民看到這樣的
一幕,實在無臉見人。」不過,南韓人民對這句話恐怕只會愈發產生反感;因為民眾三番
兩次給他悔過的機會,但他只是一味虛偽敷衍,從未曾誠實以對。
全斗煥出身軍旅,但他的貪腐之路,和一般傳統政客出身者並無二致:在甫上任之初,他
也曾高唱反貪論調,並聲言致力掃除貪腐;但俟手中權力穩固,即開始上下其手,肆無忌
憚地搜刮。等到內情被揭發後,他拒不認罪,並百般推托,暗中卻將大量資金轉移國外,
或輾轉脫手給子女和家人。對照台灣前總統陳水扁涉貪入獄,其家人卻風光享受無限餘溫
的景象,兩者實無二致。
全斗煥曾在獲特赦後,偕妻子在南韓深山中的百潭寺靜修,對外表達他的悔過之意,並過
了兩年沒水沒電、粗茶淡飯及暮鼓晨鐘的生活。事實上,他完全沒有真正反省,回到世俗
生活後,奢侈揮霍反而更變本加厲;他處理非法資金的手法,也被南韓檢方懷疑更形純熟

歷史證明,貪腐之人而能真心悔過者,幾稀!
【2013/07/19 聯合報】@ http://udn.com/
全文網址: 十六年了,南韓仍全力追討全斗煥資產 | 社論 | 意見評論 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI1/8038160.shtml?ch=pdm_main#ixzz2ZTwFKIOa
Power By udn.com
雖然不喜歡韓國 卻不得不承認南韓真的很厲害
反觀我們 貪腐扁家仍然握有政治影響力 阿扁號令一出 民進黨誰敢不從?
還整天有人在為了放扁出來而奔走 讓扁扁真心在牢裡懺悔好嗎
作者: jimmyliu1217 (魚先生)   2013-07-19 17:37:00
至中表示:爽啦 林北繼續用建國基金嫖妓
作者: siliver (奶茶貓~~號:)   2013-07-19 17:39:00
其實換個方向講,就是過了十六年了,還是追繳不清 XD
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2013-07-19 17:43:00
阿扁要挑戰田中角榮了是吧XD
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2013-07-19 17:47:00
不過全斗煥當初政變時好像也涉嫌殺害朴正熙?馬囧要小
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2013-07-19 17:48:00
心了,哪天致中當了總統,你就要家破人亡了
作者: yuriaki (百合秋)   2013-07-19 19:03:00
還要幾年 我們才能追討馬英九賤賣北銀40億/年稅前盈餘

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com