※ [本文轉錄自 politics 看板 #1ICdTWDX ]
作者: Asasin (Assassin) 看板: politics
標題: Re: [問題] 指控王金平關說的理由
時間: Fri Sep 13 10:24:28 2013
以下是原通訊譯文
王：喂，要找你都沒人。
柯：我靜音啦，我下午有開了。
王：這樣啦，那個「阿煌」有打電話來了。
柯：怎樣？
王：他是跟我說那個女孩姓林，林秀濤，他說他是勇伯啊的人啦。
柯：喔！勇伯啊的人喔！
王：所以他叫我跟勇伯啊說。
柯：（不清楚）
王：沒啦，我已經跟勇伯說完了。
柯：他怎麼說？
王：他說好啦，他會盡力，他會弄(ㄘㄨㄥˇ台語)
柯：勇伯要處理沒？
王：勇伯要處理。
柯：沒問題吧？
王：不知道，就讓他處理。他就說他要處理啊。
柯：好好好。謝謝。
王：就讓你知道一下，今天就是要跟你說這個，你電話都沒有聽哩。
柯：我轉靜音忘記了。
王：我以為你在賺錢哩，好啦，今天沒，好啦，知道了吼。
柯：好啦，謝謝。
6月29日13:34:12pm，王金平、曾勇夫、柯建銘都到土城區參加活動，活動結束後，王金
平再打電話給柯建銘：
柯：喂。
王：（年輕男子聲音，不清楚）
柯：喂。
王：（不清楚，疑似叫柯外號某某）
柯：對。剛離開，要先走了。你先走了喔？
王：你有來嗎？你有來這裡嗎？
柯：我剛離開。你在那裡？
王：我離開後，要另外休息。我跟你說，剛才那個人在那邊你有看到嗎？
柯：啥？
王：伯啊，就勇伯啦，那一個伯仔、那一個。
柯：你說那一個？
王：勇伯啊。勇伯啊。
柯：我沒遇到，我剛離開。
王：他跟我說ｏｋ了。
柯：好好。謝謝。
王：好好。
如果把裡面的角色替換一下...
某日晚間警方執行酒駕勤務，抓到A有酒駕，A打電話給立委B拜託幫忙
於是B打電話給警察局長C跟轄區分局長D
轄區派出所所長是E
B：喂，要找你都沒人。
A：我靜音啦。
B：這樣啦，那個「阿D」有打電話來了。
A：怎樣？
B：他是跟我說那個E，他說他是啊C的人啦。
A：喔！C的人喔！
B：所以他叫我跟C說。
A：（不清楚）
B：沒啦，我已經跟C說完了。
A：他怎麼說？
B：他說好啦，他會盡力，他會弄(ㄘㄨㄥˇ台語)
A：C要處理沒？
B：C要處理。
A：沒問題吧？
B：不知道，就讓他處理。他就說他要處理啊。
A：好好好。謝謝。
B：就讓你知道一下，今天就是要跟你說這個，你電話都沒有聽哩。
A：我轉靜音忘記了。
B：我以為你在賺錢哩，好啦，今天沒，好啦，知道了吼。
A：好啦，謝謝。
隨後B、C都到某地參加活動，活動結束後，B再打電話給A：
B：他跟我說ｏｋ了。
A：好好。謝謝。
B：好好。
說實在的，我不懂，如果這不叫關說 ，什麼才叫關說?
有在社會上走跳的人應該都知道"要處理"是代表什麼意思吧?
今天你酒駕被抓，找人去問轄區局長，局長跟那個說"要處理"
這不是關說是啥?
說完之後兩個人同去某個場合，結束後跟你說"OK了"，這代表什麼?
這樣還不夠清楚不然是要多說清楚...