[轉錄] 蔡英文籲黃世銘「停權」

作者: JamesSoong (Amari Cooper!!)   2013-11-03 20:41:40
至於柯建銘 蔡英文:柯已自請紀委會處理
翻譯:我們一切依法行政 謝謝指教
http://news.chinatimes.com/politics/11050202/112013110300102.html
蔡英文籲黃世銘「停權」
2013-11-03 01:39 中國時報 【舒子榕/台北報導】
 北檢日前以洩密罪起訴檢察總長黃世銘後,民進黨團高舉維護國家體制的一貫堅持
,決定今天起啟動新一波攻勢,包括推動《通訊監察法》等相關法案修正;前民進黨主席
蔡英文昨也呼籲,檢察總長黃世銘應停權,靜待司法後續處理。
 黃世銘遭起訴後,民進黨團預定今日舉行記者會展開第一波攻勢,法務部長羅瑩雪
及黃世銘周一將到立院備詢,接著立法院監聽案調閱專案小組要求調閱的文件,將在周四
送到立法院,又將成為焦點。
 蔡英文昨天受訪表示,黃世銘涉及的不只洩密,還有濫權監聽問題,起訴只是司法
的第一步處理。蔡英文說,檢察總長自己要衡酌所處的司法體系地位,應該主動去職,法
務部也應該知道此案的嚴重性,至少要把檢察總長停權,靜待司法後續處理。
 媒體追問,馬總統至今沒有回應檢察總長是否去職的問題,對照前法務部長曾勇夫
在關說案傳出後的10小時內請辭,是否是兩樣情?蔡英文說,針對此案,總統沒有很堅強
的意志捍衛司法公信力,她要告訴總統,不能因為案子涉及到總統與行政院長,就讓司法
的公信力遭到破壞。
 媒體也問到,黃世銘洩密的對象是馬總統和行政院長江宜樺,但馬、江兩人似乎都
全身而退。蔡英文回應,起訴檢察總長的第一波處理,「感覺是有一點避重就輕」,所以
司法後續處理,應該更嚴肅面對這個攸關國家司法體系公信力的案子。
 至於立法院長王金平、民進黨團總召柯建銘涉嫌關說如何解?蔡英文則說,柯已自
請紀委會處理,紀委會就應嚴肅面對此案。
作者: killyou (xxx)   2012-01-03 21:13:00
>>LEVEL UP!! 你/妳的技能[雙重標準]變得更熟練了<<
作者: Encounter911 (旅人)   2012-01-04 03:06:00
小央 請問你們家科科?????
作者: j3307002 (klvrondol)   2012-01-04 15:50:00
你/妳的技能[雙重標準]變得更熟練了xd
作者: cheng399 (cheng399)   2012-01-05 09:37:00
翻譯: 我們家科科會帶回家自己教訓!但是你剛剛打黃的耳光打的不夠大力?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com