http://ppt.cc/8mc6
蘋果調查：飯店圈地 礁岩變泳池
1晚收費近萬 毀沿岸生態
2013年11月25日
【蕭惟珊、潘岳、潘語綺╱宜蘭報導】
台灣目前是環保當道，任何開發案遇上環保問題，都可能面臨槍林彈火，東台灣美麗灣就
是一個活生生的例子，而最近北台灣也被盯上了。去年才花20億元接手營業的東森海洋溫
泉酒店，被當地環保人士發現，業者竟在美麗的礁岩上填水泥蓋泳池，還在海岸林木內偷
蓋小木屋，主管單位被《蘋果》點醒後，急忙開罰，但官員這種燈不點不亮的心態，難怪
會讓人憂心，美麗的東北海岸，未來景色究竟會變成如何？的確令人關切。
宜蘭東森海洋溫泉酒店位於宜蘭縣頭城鎮濱海路上，前身為理歐海洋溫泉酒店，因鄰近東
北角國家公園風景特定區內的北關海潮公園，環境依山傍海，業者打出「藍天、碧海、黑
礁」為特色的風光，號稱飯店內7成房間可一覽太平洋，最便宜的標準房1晚近萬元，並在
去年7月取得旅館業登記證，業者為吸引遊客，在礁岩上建一座長約50公尺游泳池，還有
小木屋違建等設施，招來破壞環境之名。
開發案「怎過關」
上個月《蘋果》記者前往東森海洋溫泉酒店蒐證，剛到酒店門口就感到驚訝，因酒店大門
前就是東北角國家公園的收費停車場，像是專門為酒店而設似的。
酒店內部度假休閒設施豪華，有一餐廳名為「榕榕苑」，是將一棵近3層樓高的榕樹與餐
廳結合，營造遊客雖在室內用餐，卻有身處在大自然的輕鬆感。酒店外的游泳池內有3塊
礁岩被噴上水泥，變成泳池造景，且還有另外2座泳池也分布在戶外礁岩地形內。在礁岩
林木叢內，則有一間間的小木屋藏在其中。
記者走出酒店後，從東北角國家公園停車場走下階梯，試圖進海邊的礁岩，走進東森海洋
溫泉酒店前的岩岸，但酒店的岩岸工程以水泥與礁石，把國家公園的海岸隔開，看似沒有
明顯區隔，但記者原想攀爬過去，但爬來爬去，就是無法成功，最終因擔心高度太高發生
墜落意外而作罷，明明是公有財的海岸，卻被酒店霸用，難怪會引起環保人士的不滿。
宜蘭環保聯盟理事長張曜顯氣憤地說：「這件開發案真是可惡，相當不可思議！」他解釋
，宜蘭的海岸線分成沙灘、礁岩，北關海潮那段屬礁岩區，業者把該處圍起來開發，破壞
自然環境，實在不解，「政府為什麼會同意開發？」
遲未填平違建池
東森海洋溫泉酒店公關李筱雯稱：「完全沒有破壞礁岩，並沒在礁岩上直接做泡湯設施。
」她說當初造蓄水池的原因是基地很靠近海，尤其颱風天很容易因風浪影響帶來嚴重淹水
，加上戶外園區腹地很大，基於消防考量，「萬一有火災也可以從蓄水池取水。」但坦言
，「常有遊客誤會成游泳池，會自己下去玩。」近期會用合乎生態工法的方式，把蓄水池
填平，恢復原有景觀。但在11月13日，記者前往查看，業者仍未填平。
《蘋果》10月中旬，向宜蘭縣政府詢問有關東森溫泉酒店設置的戶外泳池是否有違法時，
一直得不到確切的回覆。直到11月7日宜蘭縣政府建設處科長楊政祥才告知，東森溫泉酒
店確有一堆違章建築，包括小木屋、蓄水池都列管為查報項目，並強調違章建築補辦手續
通知單、拆除通知日前都已寄出。
至於酒店的面積，也有規避1公頃以下免環評之嫌，記者調查旅館資料發現，業者旅館基
地面積為0.55公頃，但租用國有地有0.97公頃，環保署表示，東森溫泉旅館基地是都市計
劃用地，要達5公頃才要環評，至於租用地為保護區，超過1公頃才要環評。
擴建56間房禁用
宜蘭縣政府商旅遊處副處長林順全表示，早期該旅館登記面積確為0.55公頃，當時可不經
環評，現今不確定是否有擴建導致營運面積增加，必須再查，10月查出非經申請擴增56間
房間，現已依法裁罰5萬元並勒令不許使用。
東森海洋溫泉酒店小檔案
★名稱：東森海洋溫泉酒店
★斥資金額：11億元
★房間數：157間（註1）
★面積：旅館基地0.55公頃戶外區租用國有地0.97公頃（註2）
★特色：號稱7成房間可遠眺海景，飯店住客可參觀餐廳「榕榕苑」內300年老榕樹、河東
堂獅子博物館、戶外沙灘區等
★沿革：前身為理歐海洋溫泉酒店，2012年11月由東森集團買下，改名為東森海洋溫泉酒
店
註：
1.東森申請67間，違規擴建為123間，另理歐申請34間，現為整修中
2.旅館基地是都市計劃用地，要達5公頃才要環評，至於租用地為保護區，
超過1公頃才要環評
資料來源: 《蘋果》整理
==============================================================================
幹，那些反美麗灣的假文青跑去哪了？
看來大概是因為宜蘭顏色對了，
所以就沒事了。
環保署長說的真中肯，
環團大多是吱吱打手，
只看顏色做事。