[轉錄] 打臉蕭美琴信函?AIT理事卜道維:學生占立院非法

作者: qind (足球愛好者)   2014-03-31 16:15:48
http://ads.doublemax.net/delivery/?iframe&z=3922
▲民進黨立委蕭美琴日前曾向美方發出反服貿信件,被AIT理事長卜道維批評。(資料照
片/蕭美琴辦公室提供)
政治中心/綜合報導
美國在臺協會理事卜道維(David Brown)日前曾針對反服貿學運發表觀點,本身就是臺海
研究專家的他直言,臺灣學生霸占立法院及民進黨霸占發言臺,都是非法行為,如果在
美國,這是不可能被接受的。
知名的「尼爾森報導」(Nelson Report)27日時刊登民進黨立委蕭美琴的致美公開信,於
28日時刊出卜道維的回應。卜道維表示,民進黨反對簽署服貿協議,同時也在立法院干
擾審議,而學生在318當天就佔據了立法院,隔天民進黨就幫學生行動背書,還鼓勵全體
黨員支持學生的占領行為。卜道維質疑,學生佔領立法院,「不正是符合民進黨的利益
?」。
卜道維質疑,民進黨的主要考量是為了2013年秋天的選舉,但學生佔領立法院的行為及
民進黨霸占發言臺,在美國是不會被容許的,「我們不會視民進黨的阻撓策略為具有正
當性的民主行動」。卜道維表示,無論國民黨如何分裂,還是居立法院多數,但只要涉
及關鍵利益或符合選舉動員的目標,民進黨就會竭盡所能封殺。
民進黨立委蕭美琴日前向美方發出反服貿信件,指出臺灣目前面臨民主發展重要關頭,
需要更多國際關注,服貿協議簽署前,國民黨沒有和會受到影響的行業諮商,國會沒有
簡報也沒事前通知,政府試圖在沒有國會同意下通過服貿協議。
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
回擊AIT理事卜道維 民進黨批悖離事實、誤解臺灣民意
http://ads.doublemax.net/delivery/?iframe&z=3922
▲美國學者卜道維(David Brown)認為反服貿運動,隱含民進黨選舉動員成分。(圖/記
者陳明仁攝)
記者劉康彥/臺北報導
美國兩岸學者、美國在臺協會(AIT)理事卜道維(David Brown)就臺灣的服貿爭議指
出,美國的國會運作不容許任何「妨礙議事」的舉動,「我們不會視民進黨的阻撓策略
為具有正當性的民主行動」,甚至以重話批評民進黨,「是臺灣民主轉型過程中的一項
挑戰」。
民進黨政策會執行長、前駐美代表吳釗燮與國際部主任劉世忠,31日上午召開記者會,
表示尊重美方個別學者的立場,但強調卜道維的看法不僅悖離事實,更徹底誤解臺灣民
意走向,相信參與「太陽花學運」的學生與公民團體無法認同,甚至覺得可笑。
約翰霍普金斯大學高級國際研究學院(SAIS)教授,同時也具有美國在臺協會理事身分
的卜道維,28日在華府外交界刊物尼爾森報告(Nelson Report),就民進黨籍立委蕭美
琴26日向美方發出的公開信函提出上述回應。
蕭美琴投書內容中指出國民黨服貿協議前從未與受影響行業諮商,國會未獲簡報,也未
事前通知,官方在沒有國會同意下執行,上徵候才有跨黨派協商、公聽會與逐條審查表
決。
▲民進黨政策會執行長吳釗燮認為卜道維的看法,汙衊了臺灣自主公民與團體。(圖/
記者黃克翔攝)
卜道維在回批民進黨的文章中則指出則指稱蕭美琴省略了大部分服貿協議事件的發展過
程,「反服貿學運」是民進黨為選舉考量所進行的動員。對此,吳釗燮表示,卜對臺灣
民意是「徹底誤解」,他應該多來臺灣,瞭解基層對馬英九累積多少「怨氣」;何況,
卜未提及核四、大埔事件、關廠工人事件、洪仲丘事件,直接定調反服貿運動是民進黨
選舉動員,這對臺灣公民社會是相當大的汙衊;至於卜指控民進黨是臺灣民主轉型過程
中的「挑戰」,吳釗燮反擊,讓50萬自主公民走上街頭的,是「破壞民主的馬英九」,
不是民進黨。
▲民進黨國際部主任劉世忠指出,卜道維的觀察與國際主流沒有有很大的落差。(圖/
記者陳明仁攝)
劉世忠則批評,不應以偏狹、片面或只從「兩岸關係」的角度看待反服貿運動,而應觀
察臺灣社會對執政者累積多少不滿,並同步爆發在這場運動中。此外,他以國際主流媒
體對學運的報導為例,突顯卜道維的觀察有所落差,包括《經濟學人》指出,「馬英九
兩岸歷史地位的夢已難圓」、《金融時報》提到,「330大遊行強烈展現對中國深感厭惡
」,以及《美聯社》「馬英九與中國靠攏的招牌政策遭遇挑戰」。
▲劉世忠強調,反服貿運動不應單從兩岸關係角度觀察。(圖/記者徐文彬攝)
吳釗燮表示,他第一時間已透過民進黨駐美代表處向卜道維查證信函內容,卜強調純粹
是他「個人觀點」,並未和華府官員有過任何接觸與討論。
吳進一步指出,25日美方針對反服貿行動的立場,已透過國務院副發言人哈夫女士(Ma
rie Harf)說明,即是「美國當然支持臺灣充滿活力的民主,臺灣民主允許就各項議題
進行健全的政治對話,有關兩岸服貿協定議題,得由臺灣自行決定,美方希望對話能在
和平並符合公民社會法律下來進行。」
原文網址: 回擊AIT理事卜道維 民進黨批悖離事實、誤解臺灣民意 | ETtoday政治新聞
| ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20140331/341137.htm#ixzz2xWdNq
CN9
作者: ilyvonne (四物雞)   2014-03-31 16:17:00
我一直沒看到"學生占立院非法"這句,是怎麼回事?
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-03-31 16:18:00
成人童話
作者: venusinfurs   2014-03-31 16:18:00
我蠻想看他的查證信函,不知道他敢不敢公布
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:19:00
悖離事實.....DPP真會坳 可是越坳越難看耶...
作者: encorej77107   2014-03-31 16:19:00
哈哈
作者: ChangWufei (桜花幻影)   2014-03-31 16:20:00
DPP多少也要做辯駁啦
作者: hao716 (hao716)   2014-03-31 16:20:00
2013秋天的選舉?
作者: silveryfox99   2014-03-31 16:20:00
想看原文+1
作者: salinia (as)   2014-03-31 16:20:00
違法就違法 一直在那邊強調「怨氣」「民意」
作者: IrvinYuan (惡文遠)   2014-03-31 16:21:00
徵求勇士翻譯DPP觀點 投書CNN去打卜道維的臉
作者: setzer (setzer)   2014-03-31 16:21:00
成人童話!!
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:21:00
原文查"成人童話"就好紅爆的 很明顯
作者: puretd (ULTRAVIOLENCE)   2014-03-31 16:21:00
民進黨真的有夠丟臉
作者: wei770702 (BladeRunner)   2014-03-31 16:21:00
找AIT也可以…
作者: asiasssh (燦緒)   2014-03-31 16:21:00
某板會先說翻譯錯誤 再跳針媒體不可信
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:22:00
經濟學人也說錯 AIT理事也不可信 他們只信自己信的
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-03-31 16:22:00
AIT=屁=非官方(先打針
作者: yungde (龍生)   2014-03-31 16:22:00
事實不就是帶人功入立院??
作者: encorej77107   2014-03-31 16:23:00
要被肉搜祖宗18代了
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-03-31 16:23:00
DPP論點=他是支持KTM的所以不可信
作者: peteref (Falcon)   2014-03-31 16:24:00
看來文章是真的啊,看看這些立委多著急啊
作者: elfyblack (faith)   2014-03-31 16:24:00
s大XDDDDD 那篇來跳腳的結果自刪了,害我凌晨笑料少一個
作者: john0421 (沉默使者)   2014-03-31 16:24:00
跳針:統媒不可信 AIT理事很大是嗎 外國人說說你就信
作者: muvao (邁向閃亮亮大師之路)   2014-03-31 16:26:00
核四、大埔事件、關廠工人事件、洪仲丘事件...扯太遠了吧?
作者: NPITGOD (澎科大神)   2014-03-31 16:26:00
已下開放 AIT理事算哪跟蔥
作者: peteref (Falcon)   2014-03-31 16:26:00
那位絕食到大家都不知道的蕭美琴要出來表示一下嗎?
作者: muvao (邁向閃亮亮大師之路)   2014-03-31 16:27:00
常常聽(看)不懂DPP的回應的邏輯= =|||
作者: pennymarkfox (潘尼老狐狸)   2014-03-31 16:27:00
Ma is guilty, he makes people angry.
作者: puretd (ULTRAVIOLENCE)   2014-03-31 16:27:00
之前吱吱還以為美國把拔支持在那高潮XD
作者: DudeFromMars ( )   2014-03-31 16:29:00
義和團生氣惹
作者: Killercat (殺人貓™)   2014-03-31 16:29:00
真詭異 居然對美國是重砲回擊 這次是真的鐵了心撕破臉?
作者: tina1007 (L'appernti sorcier)   2014-03-31 16:30:00
帥呆了.....正式向AIT宣戰
作者: Killercat (殺人貓™)   2014-03-31 16:30:00
這種情況在DPP應該不算多見吧...
作者: ssnlee (來治猩猩的我)   2014-03-31 16:31:00
你在幻想他撕破臉?等等事情完了以後,自個臉又湊過吹~口琴
作者: jade7601 (Jadeite 我是辛運E)   2014-03-31 16:31:00
DPP會怕AIT打臉就不是DPP了 想太多
作者: elfyblack (faith)   2014-03-31 16:31:00
不管是不是重砲回擊...反正都已經沒臉了╮(╯_╰)╭
作者: pennymarkfox (潘尼老狐狸)   2014-03-31 16:31:00
民進黨左打老共右踢美帝啊 真的是越來越神勇了
作者: ChangWufei (桜花幻影)   2014-03-31 16:31:00
表面工夫總是要做的 私底下嘛........
作者: sonatafm2 (人在江湖漂,哪有不挨刀)   2014-03-31 16:32:00
反正事情也不會再糟了, 以他們的腦袋重砲回擊很正常啊
作者: duck60402 (呆鴨)   2014-03-31 16:32:00
DPP哪邊都不要XDDDDDDDD 反馬反到連主子都不認了
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:33:00
對耶 這樣破罐子破摔 不知道DPP究竟是何打算?
作者: sonatafm2 (人在江湖漂,哪有不挨刀)   2014-03-31 16:33:00
反正私底下偷偷去道歉裝孬民眾不會看到也不會知道的.
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:34:00
可是明的沒給臉 暗的也很難圓回來吧0.0
作者: ssnlee (來治猩猩的我)   2014-03-31 16:34:00
以DPP的智商你以為他們會去想到接下來要怎樣喔?
作者: lovebbcc (花本はぐみ最高...)   2014-03-31 16:34:00
DPP要向AIT宣戰了嗎 AIT可是有武官的
作者: Qooking (全面啟動)   2014-03-31 16:34:00
美國:豬一樣的隊友
作者: qa17b (聖猿降臨 眾酸退散)   2014-03-31 16:35:00
吱:理事什麼咖?
作者: Qooking (全面啟動)   2014-03-31 16:35:00
阿美國本來就很賭爛DPP啦 一直糟蹋民主 搞有的沒的
作者: lovebbcc (花本はぐみ最高...)   2014-03-31 16:35:00
民進黨要超PRC趕USA了
作者: sonatafm2 (人在江湖漂,哪有不挨刀)   2014-03-31 16:36:00
看看那個DPP對美萬年窗口無招蟹, 真的沒啥好期待的.
作者: Norther   2014-03-31 16:36:00
AIT理事算哪根蔥?下去領500!
作者: puretd (ULTRAVIOLENCE)   2014-03-31 16:36:00
美國不管你民不民主 但你妨礙到他的利益他可就要出來兇了
作者: bertkuan (GRE)   2014-03-31 16:37:00
沒連結
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-03-31 16:37:00
DPP愛台灣就好 不需要外交 其他國家下去領五百
作者: starfury (紅茶與西洋棋)   2014-03-31 16:38:00
這是國際記者會嗎? 如果不是,那就是說給自家人聽消毒用
作者: sxxs (有些話想說在老去之前~)   2014-03-31 16:38:00
XDDDDDDDDDDDDD
作者: Aswind (各自遠颺)   2014-03-31 16:39:00
美國認證:國民黨才有辦法處理畜牧業問題 DPP洗洗睡吧
作者: ebi (Prince Siegfried)   2014-03-31 16:39:00
昨天不就已經證實 "AIT理事不是個咖"嗎!
作者: Qooking (全面啟動)   2014-03-31 16:39:00
美國從2000年以後對中國越來越沒壓制力
作者: DongRaeGu (東拉菇)   2014-03-31 16:40:00
義和團喔 敢定美國?
作者: gundriver (淺草一郎(假名))   2014-03-31 16:40:00
綠營對美外交權威正在焦頭爛額補破網...怎感覺是在擴大破網的感覺
作者: silveryfox99   2014-03-31 16:40:00
DPP︰民氣可用!上
作者: Qooking (全面啟動)   2014-03-31 16:40:00
想到美對中說要民主 中拉台救援 美國會整個囧到爆
作者: elfyblack (faith)   2014-03-31 16:41:00
不是個咖!!!!! 但是都很急著跳出來崩潰。
作者: DongRaeGu (東拉菇)   2014-03-31 16:41:00
這是在逼AIT官方出來說話嗎?
作者: silveryfox99   2014-03-31 16:41:00
傳說中發正念可以走出勞教所﹐DPPer考慮一下XDDD
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:42:00
真的很多在崩潰...兇人都用起手式中立然後罵你分化..只剩能拿這個當藉口來罵人了...
作者: welly0923 ( N￾ N￾N N)   2014-03-31 16:43:00
不過有人有童話當天的打臉文章嗎???被刪了我看不到
作者: zerowingtw (.....)   2014-03-31 16:44:00
下賤暴力反民主垃圾政黨~~再凹就難看了
作者: pennymarkfox (潘尼老狐狸)   2014-03-31 16:44:00
d開頭的發的那篇? 我也沒看到求站內信
作者: a33071201   2014-03-31 16:44:00
我也想用我的大____打她的臉
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:45:00
據說supa64大有備份(看向某篇的留言
作者: zerowingtw (.....)   2014-03-31 16:45:00
無恥自以為民主選輸了翻桌暴力小偷酒駕帶刀飆車有哪個不是事實呢
作者: elfyblack (faith)   2014-03-31 16:46:00
那個成人笑話嗎? 標題很有自知之明的XDD 摘要就不是個咖
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:47:00
http://ppt.cc/8OFW 其實我當時不在 不知是這篇否?
作者: s213092921 (麥靠貝)   2014-03-31 16:47:00
服貿版那篇DURANTS的文章嗎 他說有貼到政黑但我找不到
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:48:00
貼到政黑的好像刪了 我只找的到服貿版的
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-03-31 16:48:00
如果要的話我可以把整篇恢復原狀.....
作者: DudeFromMars ( )   2014-03-31 16:48:00
dpp私底下為了安撫美國會割讓多少台灣利益?這才是要擔心的
作者: aaaazzzzsung (李彧)   2014-03-31 16:49:00
就...美豬吃定了(?)
作者: yunerbaby (娃娃魚)   2014-03-31 16:49:00
想看備份+1
作者: s213092921 (麥靠貝)   2014-03-31 16:58:00
supa64快貼吧 想看底下回應
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-03-31 17:01:00
已經貼了啊
作者: j3307002 (klvrondol)   2014-03-31 22:30:00
就...美豬吃定了XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com