[黑特] 粗乃丸 NPITGOD PTT批踢踢實業坊

[黑特] 粗乃丸

作者: NPITGOD (澎科大神) 2014-09-15 11:14:41

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=oLxi4zA5tnA
阿錯了不是粗乃丸是一直玩洗腦
https://www.youtube.com/watch?v=fAkbi_y9AP4&feature=player_embedded
原影片出處保安這樣有沒有20個字了多的送給你啊
我也想一直玩一直玩(LOOP)

作者: Fujishima (藤島) 2014-09-15 11:16:00

粗奶丸也是個怪東西，日本幾年前流行過一陣子

作者: NPITGOD (澎科大神) 2014-09-15 11:16:00

粗乃丸不是K島的產物嗎XD

作者: Fujishima (藤島) 2014-09-15 11:17:00

然後幾乎沒什麼人在用這個梗了結果在台灣像爆發一樣流行起來我看到的資料是說，粗奶丸那個表情和圖是來自日本是某個詞的念法和"出來玩"很像，所以被大量使用

作者: lrm549 (洛恩 a.k.a sirius) 2014-09-15 11:20:00

台灣流行也是實況台的功勞XD

作者: Fujishima (藤島) 2014-09-15 11:20:00

但是日文的出來玩或是那個名詞的念法念法和發音跟台灣的出來玩是兜不起來的

作者: lrm549 (洛恩 a.k.a sirius) 2014-09-15 11:21:00

魯蛋 LNG 秋貓

作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然) 2014-09-15 11:22:00

第二個連結如果最後結尾不是剪新聞畫面而是放原版本的

作者: Fujishima (藤島) 2014-09-15 11:22:00

於是有創意的網民就把出來玩改成音近的"粗奶丸"

作者: lrm549 (洛恩 a.k.a sirius) 2014-09-15 11:22:00

whatever 沒人在意真實意思XD

作者: ppit12345 (汪喵) 2014-09-15 11:23:00

ACG因為次文化小團體的關係，很喜歡創造自己聽的懂的黑話啊..

作者: Fujishima (藤島) 2014-09-15 11:23:00

不管在台灣或日本，粗奶丸就是一個用發音念法相似而誕生的網路用語

作者: guest001 (guest001) 2014-09-15 11:24:00

為什麼讓我想到新北市「一生懸命」的看板沒學日語誰想的到意思啦

作者: lrm549 (洛恩 a.k.a sirius) 2014-09-15 11:26:00

那一生懸命我之前在咖啡廳寫東西時聽隔壁兩個妹子在酸而且酸得頗難聽

作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然) 2014-09-15 11:26:00

一生懸命什麼意思?

作者: fantasyland0 2014-09-15 11:30:00

記得一生懸命是指全力以赴

作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然) 2014-09-15 11:32:00

我還真是不懂這有啥好可愛的

作者: NPITGOD (澎科大神) 2014-09-15 11:32:00

精一杯せいいっぱい

作者: lrm549 (洛恩 a.k.a sirius) 2014-09-15 11:34:00

20應該有

作者: ckcheng2 2014-09-15 11:39:00

全力以赴讓我感覺到的是力不從心

作者: KevinLiou 2014-09-15 11:45:00

XD 一直玩

作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年) 2014-09-15 12:46:00

水牛噢!一生懸命，選他沒命

繼續閱讀

[討論] 曾經的冒險家天堂-台灣aitt [討論] tvbs新聞台好像最多人看godroid [黑特] 年輕人們，你們被連勝文這樣消費不生氣?icelaw [討論] 為什麼老農要跑去台中舉發?bg00004 [新聞] 刑警遭圍毆致死案曾姓主嫌和女友投案noonee [心情] 看科文哲哽咽很不忍Ting1024 Re: [黑特] 自耕農耕到身家百億，是他媽種大痲嗎？aitt [新聞] 人、地都較小北市明年統籌款多高市105億zxxl Re: [心情] 尋求一個投連的理由aitt [新聞] 陳菊：市府正著手規劃　盼大家勿忘高雄氣setzer