Re: [討論] 原來南韓也有漢字混用時代

作者: ThomasJP (筆劍春秋梁父吟)   2014-11-23 21:56:23
※ 引述《aloneme01 (加油)》之銘言:
: 標題: [討論] 原來南韓也有漢字混用時代
: 時間: Sun Nov 23 21:17:37 2014
: 日本 明治維新後 去中國化成功
錯了,直到二戰戰敗才真正開始減少漢字使用
二戰之前日本人可是想著入主中原取代中華正朔來著
證明:東京皇居前的楠木正成銅像,上面碑文找不到半個假名全都是漢字
倒幕的楠木正成,他的銅像當然是維新之後立的
: 越南 法國殖民時期 去中國化成功
同時越南本土的字喃也幾乎被消滅...
: 南韓 1950年後 去中國化成功
這幾年韓國人要取名字,可用的漢字越來越多,而且民眾還要求法院繼續增多
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.199.86
: ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1416748659.A.2BC.html
: → as5987: 搞個台灣國字囉 11/23 21:19
: → Atropos0723: 人家早就走出自己的路了,所謂國學不是明治維新才有 11/23 21:21
: → Atropos0723: 的啊 11/23 21:21
不過江戶幕府推行朱舜水帶去的儒學,那可是全日本武士階級
(以及一部分想當卻當不了武士的人,如很紅的幕末坂本龍馬&新選組)
都得學的東東...所謂日本國學,在江戶以前很大程度上只有詩歌小說
: → allenmusic: 最注重利益 沒自己文化的新加坡都開始加強中文教學 11/23 21:22
: → as5987: 現在國外中文老師正夯XD 11/23 21:24
: 推 teasy: http://www.taioanji.com/example.htm 台灣字XDDDD 11/23 21:25
: → tehao0922: 南韓去中國化成功?那南韓之前向聯合國申請文化遺產的 11/23 21:25
: → tehao0922: 韓醫、端午節是怎麼回事,還真是去中國化阿 11/23 21:26
: → lkcs: 南朝鮮想去中國文字,但一直去不了,現在也去不了 11/23 21:26
: → payeah: 漢城去漢字化才沒多久的事情而已 11/23 21:27
: → cy97: 韓國如果要復用漢字,應該還會是繁體 11/23 21:33
作者: MajolicaYu ( 如夢亦如電 )   2014-11-23 22:02:00
一堆韓星都在弄"漢字正名"XD~而且韓國人愛學中文(商用
作者: tehao0922 (阿皓)   2014-11-23 22:03:00
我沒記錯的話,好像南韓官方的正式文件,內部存檔會存
作者: Fujishima (藤島)   2014-11-23 22:03:00
所以我覺得某群人很奇怪,我們自己幾千年流傳的文化
作者: payeah (大佐)   2014-11-23 22:04:00
韓國人人名一定會有對應漢字
作者: Fujishima (藤島)   2014-11-23 22:04:00
他們卻當成垃圾和"威權遺毒",用盡手段想抹消 =_=
作者: ThomasJP (筆劍春秋梁父吟)   2014-11-23 22:04:00
現在韓國人名漢字已經九千多個,快要破萬了另外拼音文字常常會發生語音改變詞意也改變的問題所以西方正式文件都要寫成死語言(拉丁文)就是這道理
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2014-11-23 22:07:00
說起來如果當時不是老蔣北伐成功 那大概日本就真的入主中原變成中國新朝代了
作者: IChuangdi (無)   2014-11-23 22:11:00
越南也很想重回漢字
作者: tenka92417 (不識庵宗心)   2014-11-23 22:14:00
不回復漢字他們會看不懂自己國家的古文書
作者: discoby (黑皮)   2014-11-23 22:56:00
樓上是哪裡腦袋有問題?去中國化可不等於要廢漢字 自己在腦補什麼?
作者: zainc (念湘)   2014-11-23 22:58:00
楠木正成我記得不是日本南北朝時代的人物嗎?我懂了~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com