http://opinion.udn.com/opinion/story/6072/510634
台北市長選舉的民調顯示，大致以50歲為分界點，高齡選民比較喜歡連勝文，年輕族群比
較支持柯文哲。也就是說，50歲以上的爸爸媽媽爺爺奶奶，覺得44歲的連勝文是不錯的青
年；50歲以下的中青少年，卻覺得55歲的柯P才跟他們站在同一陣線。
這種候選人與支持者「年齡顛倒」的現象，在其他領域幾乎不會發生。我們沒看過哪個家
庭是爸媽喜歡周杰倫，兒女買票去看費玉清演唱會；也沒有大學生崇拜張忠謀郭台銘，叔
伯長輩卻跟你談Facebook、手機App這種事。這次台北市長選舉，展現出兩個世代對於經
濟社會、對於生活方式不同的選擇。
連勝文：「經濟奇蹟世代」理想兒女形象
先撇開連勝文的權貴背景不談（假設他是陳勝文、張勝文好了），一個美國大學碩士、金
融業高階主管、有漂亮老婆、能用流利英文跟外國人溝通、站上台也沉穩有風度的44歲青
年，根本是父母心中最佳女婿的條件嘛！
對年輕時創造台灣經濟奇蹟，當父母又歷經中共飛彈危機的世代，雙重國籍不僅不是問題
，反而是上流社會的象徵。三十多年前，除了少數黑名單異議份子，就只有社經地位高的
家庭，才有辦法取得綠卡楓葉卡，「某某親戚正在坐移民監」常常是讓左鄰右舍羨慕的一
句話，也是國際觀的代表。
「我們不管政治，我們愛拚經濟；快點建設開發擺脫落後，趕緊國際接軌告別本土」是那
個年代的心聲。為了達成目標，社會最好安定祥和（千萬不要亂），有競爭力是最重要的
，街頭遊民、社運抗議者則是不應出現的城市髒污。當荒野空地出現大樓，破舊公寓變成
嶄新商業區，我們才終於鬆了口氣，有一種「沒被世界邊緣化」的安定感、進步感。
「民主不能當飯吃」「經濟開發先於公平正義」「台灣很小很危險，出走世界才有一片天
」是那些年台灣的成功方程式。而連勝文的競選主軸也走在這條延長線上。他不斷強調自
己的財經背景、國際觀與經濟競爭力，要讓都市更新、更新；加上幾乎有著威權時代台灣
人的理想生活──出國念書、高階職位、有房產名車還有漂亮老婆，不論是否真材實料，
50歲以上的父母爺奶，把連勝文當成心中「理想兒女」的形象，因此更喜歡他，也不令人
意外。
柯文哲：「崩世代」期望的長輩投射
然而50歲以上父母的兒女們，又在想什麼呢？
他們小時候經歷美好的80、90年代──當年的流行音樂最好聽、當年的動漫最好看，那時
如果你進竹科上班，四十歲賺幾千萬去鄉下退休開民宿，是可預期的夢想。但這種美好台
灣的漂浮感，其實是建立在威權統治、環境破壞和人權侵害的模式上，以經濟發展為最高
價值，把高度成長造成的矛盾放任不管，遺留的問題今天才顯現。
2010年代，當初的小孩長大後面臨薪資停滯二十年，失業率高漲，產業不但無力扭轉還把
問題直指草莓族；塑化劑、黑心油等食安風暴一波接一波；貧富差距、房價所得比創下歷
史新高，政府卻用租稅、匯率政策優惠大企業與建商，剝奪受薪階級的購買力。於是降低
貧富差距、實現社會正義，逐漸成為年輕人的主要價值。
當國光石化被素人發起的環境信託所擋下、美麗灣開發讓台東縣政府吃敗仗，象徵「只要
經濟不要環境」的舊思維正被淘汰。洪仲丘事件、苗栗大埔案、士林王家都更等抗議事件
，提高了對人權的追求。黑箱作業的服貿協議被太陽花運動所阻止，則是爭取更完整的民
主政治。這一系列社會運動的脈絡，其實是對台灣過去「經濟成長方程式」一連串的質疑
與挑戰，也正在找尋下個時代的方向。
柯文哲願意了解網路世界，講「開放政府，全民參與」，也能解讀洪仲丘事件、太陽花運
動的含意，而不是直覺批評「年輕人只會亂、只會鬥爭，無力競爭」。 對比市面上許多
死抱著過去榮光、看不見社會價值改變的大老們，柯文哲樂於接收新觀念、勇於認錯，象
徵「威權時代的大人，也有改變的可能」，孩子對父母的期望也不過如此，難怪柯文哲更
受到青年的支持了。
是否願意忘卻舊模式，選擇新價值
台灣過去奠基在威權統治、犧牲環境與人權的發展方式，今天已經帶來經濟停滯、社會貧
富差距等問題。除了少數還在堅持相同手段的既得利益者，大部分人應該都不認為這種「
成功」值得繼續下去。評論人張鐵志認為，今年台北市長選舉是一次「新舊世代價值」的
對抗之戰，相較於連勝文徹底代表舊的過去，柯文哲的形象剛好鑲嵌在轉型的門檻上。
管理學有所謂創新的兩難（innovator's dilemma）理論，說明在市場、產業結構改變時
，領先者愈是緊抱過去的成功，就愈無法看到新機會，導致被時代所淘汰。只有勇敢打破
穩定的結構，容許某種程度的混亂、變亂、擾亂，才能發揮韌性，找出適應新環境的方向
。
這次台北市長選舉給我們一個檢測的機會，投票結果將會告訴我們，有多少父母家長願意
改變，別再期望兒女去當自己心中的連勝文，重複已經走入瓶頸的舊模式；而讓自己成為
兒女想像的柯文哲，告別過去，放手嘗試下一種發展社會的可能。