※ 引述《kawaiiUsami (Love Tina)》之銘言：
: http://tinyurl.com/ozejq4l
: 2015年06月11日14:53
: 作者：吳嘉浤（台灣聲援hydis連線成員、學生）
: 你沒看錯標題，柯文哲上任以來，號稱要與財團宣戰，針對大巨蛋、美河市等案與許多財團老闆槓上，後續卻大多是雷聲大、雨點小。而9號發生的韓國Hydis工人遭濫權逮捕的事件，更透露了柯文哲事實上仍與財團站在同一陣線，聯手打壓勞工的事實。
: 9號晚上七點半，數百名警力突然湧現仁愛路二段，並以蛇籠包圍道路及騎樓，如此國家級陣仗所為何來？原來是為了掩飾我們永豐餘集團的董事長、馬政府國策顧問何壽川的惡行。韓國Hydis工廠工人來到台灣，只為訴求「撤回解僱、關廠」、「撫卹及徹查工會幹部裴宰炯身故責任」，然而何不僅不願出面，甚至利用台北市中正一分局警力，以自家豪宅為腹地，以蛇籠與數百名的警察圍困二十幾名韓國工人和聲援者，他們和平靜坐，卻遭到警察強行留置、上銬，絕食120小時的韓國工人遭架走，直接送交移民署，以違反社會秩序維護法的名義進行遣返。
: 原來為了一個資本家免於勞工的陳情，台北市警察局與移民署都成為豪宅的私人保鑣、看門狗，勇於對付遠雄集團趙藤雄、總統馬英九的台北市長柯文哲，面對永豐餘何壽川董事長，竟也甘為牛馬驅役。臺灣的勞工應該知道，只要我們縱容何壽川這樣的資本家繼續橫行，下一次在資本流動下被關廠、逼死的，就會是臺灣自己的勞工。我們要小心，「白色力量」柯文哲是否已經變成「金色力量」？在政府與財團聯手的情況下，勞工的人權都是假的，只有團結起來抗爭，才能守護自己的尊嚴！
柯p及白色力量公民何時要讓台北市警察張奇文接受制裁?
http://tinyurl.com/qfhqjcb
警逮Hydis工人 李尚彥聲請法院提審獲釋
2015 0612 Hydis李尚彥提審獲釋
王祥維 汪彥成 邱彥瑜 張方慈 / 台北報導
警方與移民署近來頻頻聯手逮捕、遣返來台抗議的韓國Hydis工人，今天挨了法院一記耳
光。Hydis工人李尚彥今天上午抗議被逮，台北市警方與移民署打算火速遣返，但李尚彥
傍晚聲請提審獲准，晚間並由台北法院裁定釋放。
來台抗議永豐餘集團、元太科技關廠的韓國Hydis工人李尚彥，今天上午在永豐金股東會
外抗議時，遭到警方突襲逮捕。台北市警方原本可能打算迅速完成違反社維法的裁罰後，
立刻將人移交給移民署，在最短時間內將他強制出境，因此刻意捨近求遠，將人送往移民
署三峽台北收容所偵詢。
義務律師翁國彥等人趕往三峽，發現警方與移民署打算在沒有律師的情況下偵詢調查，並
強制收容，決定提起提審，並獲台北地院核准。但中山分局一度堅持要在三峽收容所繼續
進行訊問，雙方僵持不下。所幸傍晚五點半，將人「搶」回台北地院受審，大批聲援者也
隨即趕回法院。
台北地院提審過程未開放旁聽，但法院在晚間九點半後裁定釋放李尚彥，李尚彥在大批台
灣聲援者陪同下走出地院，並在法院門口舉行記者會。
律師翁國彥表示，提審過程中，法院詢問逮捕事件發生始末，也實質調查證據，包括勘驗
了中山分局提供的影片，詳細解衝突發生經過。
「法官也非常詳細詢問中山分局的代表人，到底去逮捕李尚彥的依據、法律規定的依據何
在？有什麼必要將他逮捕？這部份經過了相當長的法庭攻防，最後我們獲得了這個結果。
」
翁國彥說，從這個案件可以相信，在台灣，提審案件的審理還是有可能獲得正義的結果，
「更重要的是，警察或移民署所做的逮捕行為，不一定就是合法 ~ 即使他們信誓旦旦的
說我要逮捕你們、你們妨礙公務、我要把你們遣返出境 ~ 不管是台灣人或外國人，只要
能聰明地善用法律的規定程序，就有可能爭取到自己應有的自由。」
翁國彥表示，很期待拿到法院的裁定結果，詳細說明中山分局或移民署違法逮捕李尚彥的
原因。到時候也希望依據這份裁定結果與理由，對這場逮捕行動應該負責的人追究責任。
他們已當庭要求法官，依據職責告發今天中山分局或移民署的相關人員，違法逮捕、拘禁
李尚彥的刑事責任。「相信這次所有違法逮捕的警察人員或是移民署的人員，都必須為他
們的行為付出責任，也希望民眾能繼續支持韓國關廠工人及其他社運團體，在行動裡面的
勇氣以及熱情。」
在台碩果僅存 堅持正面迎戰國家暴力
為抗議元太科技關廠造成大量解僱，三度來台抗議的韓國Hydis工人，面臨一個又一個被
遣返的命運。自6月3日凱道抗議、6月9日元太所屬永豐餘集團總裁何壽川家外兩波共逮捕
、遣返10名Hydis工人，包括自殺身亡的韓國金屬工會Hydis支會會長裴宰炯遺孀李美羅。
而留在台灣的，只剩下韓國民主勞總京畿道支部部長李尚彥。
陪同抗爭的台灣國際勞工協會陳秀蓮表示，在討論抗爭的過程中，李尚彥很清楚他一旦出
現在公共場合將面臨被逮捕遣返的風險，但他清楚的表達，正面迎戰國家暴力。
來到台灣第19天的李尚彥，眼見一同前來抗議的夥伴一個個抓走。他早上發言時表示，原
本以為台灣是個對人、生命尊重的國家，但永豐餘集團卻讓100多名同仁失業、逼迫裴宰
炯走上絕路。李尚彥也說，除了何壽川不願面對面協商，韓國有許多國會議員聯署要求台
灣政府向永豐餘施壓，台灣政府卻完全不聞不問。李尚彥感嘆，來台數度無果，讓5月11
日身亡的裴宰炯至今仍無法下葬，遺孀李美羅更遭大批警力逮捕。
目睹8名韓國工人急速遣返的台權會辦公室主任顏思妤則批評，週二（9日）當晚中正一分
局出動大批優勢警力前往何壽川家驅離，還使用蛇龍圍捕絕食靜坐的韓國工人，送到新北
市三峽外國人收容所之後，偵訊與筆錄的翻譯相當草率，社會秩序維護法、刑案前科等詞
彙都翻不出來，漏夜偵訊到凌晨三、四點，最後以《社會秩序維護法》罰鍰2000元。顏思
妤批評草率的執法侵害韓國工人們的權益。
股東會外數波衝突
今早8點半，40多名台灣聲援者以及李尚彥前往永豐金控位於南京東路的辦公大樓，聲援
者盼望能讓持有股東委託書的李尚彥進入股東會，但遭數十名中山分局警力與永豐金保全
阻擋，發生數波嚴重推擠與拉扯。因永豐餘騎樓狹窄，雙方拉扯劇烈，多名警方以優勢人
力將聲援者架出、扔出人群，多位聲援者掛彩受傷，擔任通譯的台權會辦公室主任顏思妤
不堪推擠，送長庚醫院就醫。
拉扯近30分鐘後，永豐金控與元太金控代表現身，要求李尚彥「遵守中華民國法律」出示
身分證明，遭現場聲援者質疑此舉「歧視勞工」。永豐金控代表表示，股東委託書須於五
天前送到永豐金，開會當天也必須出示身分證明，與日前新竹元太股東會阻擋方式一致。
永豐金控代表稱自己也是勞工，並非歧視，若自己讓無身分證件的人進入股東會，自己也
會丟工作，讓聲援者不滿高喊「Hydis工人早就丟了飯碗」。
雙方僵持許久，不到10點，股東會就已結束，股東們紛紛從大樓後門離開。10點15分左右
，現場聲援者得知股東會結束，要求警方立即讓路給李尚彥進入永豐金陳情，但警力不減
反增，隨即又爆發一波肢體衝突。李尚彥頭戴藍色鴨舌帽、沈默不語舉著股東委託書，站
在人群最前排中央。然而，警方依靠優勢警力開始將人群擠退，衝突過程中突然出現約五
名警力的一小隊，從人群後方竄入，一把拉住李尚彥並開始向外拉扯。
聲援者們努力保護李尚彥不被帶走，但不敵警力，李尚彥附近群眾最後被扯離，連記者也
被強力推開、相機遮光罩被打飛。最後，李尚彥在混亂中被帶上警車，群眾立即追上作勢
要堵住警車，但警車則立即駛離，場面十分危險。李尚彥遭逮後，轉送三峽外國人收容所
，現場警方也拘捕台灣聲援者謝長宏，群眾轉往北市府抗議警方濫權逮捕。
事後才知情？ 柯文哲：不是我下的命令
數十名台灣聲援者從永豐金控大樓轉往台北市政府前抗議，質疑柯文哲放任北市警局在民
宅（永豐餘總裁何壽川家）前大陣仗逮捕絕食靜坐的韓國工人，與選前承諾保障公民權利
相違背。台北市長機要秘書邱昱凱出面接受陳情，表示台北市長柯文哲不知今早衝突，但
堅持保障公民抗議權利，至於6月3日、6月9日兩波共10名韓國工人遭逮捕並移送，邱昱凱
說柯文哲都是事後才知道。
聲援者們質疑警方濫權逮捕，要求立即釋放李尚彥及台灣聲援者，但邱昱凱秘書堅稱三峽
收容所、保安大隊等「並非市府單位、無權管轄」，僅做出三點承諾：未來若有相關陳情
抗議將先通報市府、將致電三峽收容所要求保障李尚彥人權、歡迎民眾舉報北市警方濫權
行為。
全國關廠工人連線成員盧其宏轉達，三峽外國人收容所不讓通譯詹力穎進入協助，擔心李
尚彥受到不人道對待、更可能遭到遣返。前來聲援的高教工會成員林柏儀也質疑，雖然三
峽收容所非市府管轄，但逮捕確實是中山分局所為，可由北市府撤銷逮捕決議，要求「立
刻放人」。但邱昱凱堅稱「只能做到能做的事」，承諾致電三峽收容所要求提供翻譯、保
障人權。聲援者不滿邱昱凱的承諾，轉往市議會外靜坐等待柯文哲。不過，柯文哲僅回應
「我根本沒有下令」後就轉身進入議會，場外群眾不滿回應，高喊「財團殺人 柯文哲包
庇」。