說真的
看到台灣的領導人上美國雜誌封面
感覺與有榮焉
但是有一個小問題
你用了chinese我們可以接受
但唯一民主國家
可以標註一下台灣嗎
而且要寫在封面上
我不想再被跟泰國搞混了
沒寫台灣 無腦的美國人會不會以為泰國又要換人了
如果還沒出刊 可不可以更正一下
如果出刊了
那快叫蔡英文扣他們業務錢阿
※ 引述《KaedeRed (KaedeRed)》之銘言：
: https://instagram.com/p/4E5cQqK6yU/
: 小英登上TIME封面啦！
: 可是標題......
: 八卦KKC翻的不錯 ：「她可以領導華人唯一個民主國家，而北京會很崩潰」
: 2008年的馬狗有嗎？

Taiwan應該正名為Formosa台灣人就是Formosan

話說還真的有一些老美 taiwan和thailand分不清

內文標題有寫 The Next President Of Taiwan

超多的好不好 不只老美 歐洲老也很多搞不清楚 難得上封面TAIWAN大字給他打上去阿封面 封面 封面 看封面的比內文的多幾倍阿 不打封面看到的人少很多阿

台灣使用Formosa在國際400年，到了國民黨來了以後才改掉而且還不用，只用ROC。這只是很簡單的行銷問題而已在國際上根本沒用過的名字當然沒有人知道啊所以才說要正名Formosa

問題是 台灣認同台灣的人是大多數 誰認同FORMOSA

老美還一堆搞混Australia和Austria的勒搞的奧地利人都要說: COW! NOT Kangaroo!所以我每次看到那種說老美會誤認泰國和台灣的

那還真的不干我事 不要對我叫THAILAND就好

漢字是「台灣」，羅馬字是「Formosa」不要搞混了

藉此貶低台灣地位的人, 我都笑笑就好

我沒有說要改漢字啊

所以 台獨要改成 FORMOSA獨立????

有啊 內文標題就說台灣下一任總統

好的 謝謝你 但不用TAIWAN我全身不對勁所以那個內文標題應該改嗎??

ikoo果然混亂的很厲害，台灣獨立、Formosa independent

有人說 FORMOSA才是正確的英文 應該要叫他們改才對阿

我其實 真的不懂 我只認台灣兩字 護照不是寫台灣嗎?????如果 FORMOSA才是正確的 那外交部怎麼不改??然後雜誌也寫台灣 只有你說的台獨是寫FORMOSA

泰國又不是華人= =

拜託一下 第一高峰是聖母峰耶lol

這表示說新加坡在老外眼中根本不叫民主國家,羞辱性很大的

應該說 在時代雜誌的眼裡

與其說新加坡是個獨裁國家,個人更覺得是皇朝復僻

不過三月份時代才放過李光耀當封面 說他是新加坡的國父就是

國父歸國父,不代表他沒搞獨裁專制還家天下這不是中國古代皇朝是甚麼

應該說 我覺得時代雜誌沒有要羞辱新加坡啦 只是沒有把台灣跟新加坡放在一個等級

反正講白了點,李光耀自己都沒在遮掩自己獨裁與對西方民主制度的蔑視,被時代這樣搞其實剛好

如果用台語拼成daiwan就不會跟泰國搞混

台獨以後要改成福獨了...意涵上也真的是服毒

有知識的歐洲人都知道台灣啦 別緊張...我在國外還真沒遇過幾次把台灣泰國搞混的 別太自卑一大堆國家都知道台灣跟中國之間的關係頂多細節搞不懂 但關於中國和台灣的敵對關係大致上都理

TIME內建一中各表，懂了吧 空心菜也是維持現狀而已