※ 引述《plutospp (老酒新醅)》之銘言：
: 3. 學位名稱造假。洪秀柱拿到的學位是Master of Arts(文學碩士)
: https://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_Arts
: 而不是Master of Arts in Education(教育碩士)
: 4. 洪秀柱長期把這個不被教育部認可的學歷刊登在公報上。
: 結論：不但學校學歷不被教育部認可，連學位名稱都魚目混珠，還以碩士的名義刊登在公
: 報上，這當然大有問題。中國時報中央社只能不斷跳針「學位是真的」，但這根本
: 不是重點。重點是「這個學位是不是教育部所認可的碩士學歷」以及「學位名稱是
: 否造假」！
Master of Arts是相對於Master of Science，
不是真的叫文學碩士，您自己引用的威基連結內容就有說明，
從文學、史學、哲學，乃至於整個社會科學，包含政治、社會、外交、行政、經濟等
都是Master of Arts。
國內頒發的英文畢業證書也有採這等方式的，
例如一張政治系碩班或大學部畢業證書上面有的是找不到political science字樣，
只有Bachelor/ Master of Arts，
但在國內填寫一樣是政治學士/碩士，
也不會有人在申請或競選時逐字翻譯填為「政治科學系」。
同樣的，美國政治學碩博班發的畢業證書也有只打 ＊＊＊＊＊ of Arts。
所以，請不要認為學位證書上寫Master of Arts，就一定是文學或藝術學歷，
國內也不會有社科院的畢業生認為自己是「文學碩士」的，
難道您也認為這些社科院畢業生都是「魚目混珠」？
其實吱吱也不是很在意這問題啦，只是看蛆蛆硬拗很有趣對手才需要打嘛，至於那種小丑看他鬧笑話就好了
作者:
tinmar (tinmar)
2015-06-26 14:58:00杜魯門大學的教育碩士是master of arts in education洪譯master of arts為教育碩士 就有魚目混珠之嫌
作者: bicabicachu 2015-06-26 14:59:00
吱吱真的不在意學歷，你看阿扁學歷
作者: bicabicachu 2015-06-26 15:00:00
看下來這議題就藍營自己玩得很開心還要硬推給綠營
作者:
tinmar (tinmar)
2015-06-26 15:00:00若她受完整嚴格教育碩士學業訓練那她譯為教育碩士就還好
他們現在就想拉成藍綠對打，又在幻想自己基本盤歸隊了
作者:
tinmar (tinmar)
2015-06-26 15:01:00偏偏她是還要靠翻譯才能上課而完成
作者:
kkuso ( B-Cat)
2015-06-26 15:56:00快去勸藍營大老別再背後桶刀了，笑到下巴都酸惹
推 誰在硬ㄠ很清楚 明明吱吱自己在硬ㄠ說別人硬ㄠ XD然後扯些有的沒的掩蓋自己說不過去的事實 真的很難看這其實不好笑 尤其是當這些人跑出來混淆視聽誤導別人說實在蠻悲哀的。