※ 引述《jordan621 (bonbon)》之銘言：
: 這個司儀是反串還是反反串阿?
: ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1LoCg3Nm ]
: 作者: ssaw5166 (工口桑) 看板: Gossiping
: 標題: [新聞] 司儀狂喊「條阿籽凍蒜」 柱柱姐臉上三條
: 時間: Tue Aug 11 00:00:00 2015
: LTN
: 司儀狂喊「條阿籽凍蒜」 柱柱姐臉上三條線...
: 〔即時新聞／綜合報導〕距離明年大選僅剩不到半年，藍綠總統參選人都勤跑基層，日前
: 洪秀柱南下嘉義新港奉天宮參拜，最近網路流傳短片，當天司儀激情喊出「條阿籽凍蒜」
: 造勢，越喊洪秀柱越是尷尬，最後臉上只能冒出三條線。
: 洪秀柱日前南下嘉義奉天宮參拜，不過卻有民眾拒絕握手，要洪秀柱別過來，否則會「帶
: 衰」，讓她有點尷尬；如今網友也po出一段短片，內容又讓柱柱姐尷尬了。
: 影片中司儀激情吶喊「條阿籽」，洪秀柱則與立委吳育仁等人高喊「凍蒜」，不過柱柱姐
: 表情越來越僵，最後指著司儀說「不是條阿籽啊！」，po影片網友還搞笑在洪秀柱臉上加
: 了三條線。
: 針對該司儀爆走演出，po影片網友笑稱「司儀後來不知有沒有事」，也有網友反問「司儀
: 真的不是鄉民反串的嗎？」
: http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1408097
: 感謝柱柱姐帶給我們歡樂
→ webster1112: 條阿籽台語不錯 聽得出 有問題 08/11 00:11
這句台語 蠻很正常的念法 到底哪裡有問題?
柱 台語就是念"條阿"
樑 台語就是念"量"
姊 台語就是念"紀"或"籽"
柱柱姊 台語念 "條阿籽" 發音並沒有發錯
連紀國棟去立法院副院長室拜會洪秀柱時 也是對他喊"啊條阿"