[討論] 馬九該不會誤會 "哇咧採小伊"的意思吧？ bingoking PTT批踢踢實業坊

[討論] 馬九該不會誤會 "哇咧採小伊"的意思吧？

作者: bingoking 2015-09-10 15:11:33

這是只有在最親密的朋友之間，才會用這句話來交陪欸！
一般交情的，還沒有這種特權。就是因為王跟柯30年交情，所以彼此通話時生冷不忌，台
語交談難免都會穿插這種俚語，俗語。王回的這句話，就如同"幹"一樣，發語詞罷了。
我推測馬英九聽不懂" 哇咧採小伊"是啥意思，詢問別人，得到錯誤訊息，以為王金平在
罵他。這誤解太大了...

作者: GaryMatthews (G公*) 2015-09-10 15:13:00

沒這麼久吧老柯當立委也才20年左右

作者: Scion (å™“å™“~~å™“å™“å“¥) 2015-09-10 15:14:00

馬: 我怎麼聽到他說想插我? 小刀替我作主

作者: hagousla (會痛的) 2015-09-10 15:19:00

馬是以為王移情別戀,跑去插小伊...女人嫉妒起來很可怕的

作者: mhlee (yuki forever) 2015-09-10 15:30:00

樓上幾位XD

作者: agwolf11 (è ¢è›†è›†) 2015-09-10 15:33:00

小伊要不要出來解釋

作者: chewie (北極熊) 2015-09-10 16:20:00

馬不會自己抄收錄音的一定都有人整理好文字稿順便加註的

繼續閱讀

Re: [討論] 國民黨朋友認為民進黨抄襲國民黨pshuang [轉錄] 「宋慷慨」又要參選了!unotu [黑特] 臺灣政壇八怪weller Re: [討論] 國民黨會慘到40席嗎?Scion [討論] 國民黨朋友認為民進黨抄襲國民黨LienPig Re: [討論] 國民黨會慘到40席嗎?dodo222kimo [討論] 「善良的人變沉默大多數」　洪秀柱：破bg00004 Re: [討論] 國民黨會慘到40席嗎?chihchan Re: [新聞] 哇咧採小伊！王金平一句話讓馬發動政爭lainhoter Re: [討論] 領18%罵18%有問題嗎??durg