1.轉錄網址:
http://www.peoplenews.tw/news/cc092364-1767-4198-b584-b3f0dbb9c9d3
2.轉錄來源︰
民報
3.轉錄內容︰
馬習會／陳芳明：馬表現捻熄台灣年輕人期待
民報編輯部 2015-11-08 01:26
雖說是自1949年台海兩岸領導人首次會面，但是台灣總統馬英九的表現卻引來不小批評，
不僅被批評只敢提「一個中國」不敢提「一中各表」，甚至對中國那一千多顆對準台灣的
飛彈，竟然替習近平傳達談話：「中國的飛彈是整體佈局，不是針對台灣。」政大教授陳
芳明表示，馬英九的表現，不僅令人失望，而且是徹底幻滅。他沒有給台灣帶來希望，而
且也捻熄了台灣年輕人的期待。
由於美國CNN大幅報導灣台年輕世代的抗議行動，對馬習會表示憤怒與抗議。陳芳明解讀
這其中透露的訊息認為，今年的首投族達一百多萬人，除非是對政治無感，否則這批憤怒
的族群一定是傾向民進黨。
陳芳明表示，這一千五百顆飛彈，對準的可是台灣，馬英九竟然敢轉述習近平的說法表示
「中國的飛彈是整體佈局，不是針對台灣。」那難道是國防說謊嗎？陳芳明表示，馬英九
此舉簡直是主動扮演起北京的宣達團了！
另外，馬英九在「九二共識」的議題上，完全沒提到「一中各表」，卻反覆強調「一個中
國」，陳芳明認為這已經嚴重傷害了台灣民主，但還有更糟糕的，是朱立倫即將赴美訪問
，「恐怕他需要向美國政要領袖揮汗解釋，到底『九二共識』是一個中國，還是一中各表
？不要說他無法使國際友人相信，即使是台灣選民也無法接受。只剩下半年就要下台的馬
英九，果然證明是一個麻煩製造者。」陳芳明說。
以下，是陳芳明教授在他的臉書上針對馬習會所做的評論：
［馬習會使新世代憤怒］
美國CNN大幅報導灣台年輕世代的抗議行動，對馬習會表示憤怒與抗議。
看完這個報導，我可以確定的是，國民黨不僅與台灣民意全然脫節，也刺激了台灣新世代
的政治覺醒。如果這樣的觀察沒有錯的話，那麼新世代在總統選舉的投票中必將舉足輕重
。今年的首投族達一百多萬人，除非是對政治無感，否則這批憤怒的族群一定是傾向民進
黨。現在已經很明白，我們看了馬英九在對談後的記者招待會，不僅令人失望，而且是徹
底幻滅。他沒有給台灣帶來希望，而且也捻熄了台灣年輕人的期待。
馬英九在「九二共識」的議題上，完全沒提到「一中各表」，卻反覆強調「一個中國」，
這已經嚴重傷害了台灣民主。更糟糕的是，馬英九竟主動扮演北京的宣達團，替習近平傳
達談話：「中國的飛彈是整體佈局，不是針對台灣。」馬英九的傳話，完全推翻了國防部
的報告。今年八月國防部提出「2015中國軍力報告書」已經明確指出，中國對台部署了
1500枚飛彈。這種對台的武力威脅，卻由馬英九來澄清而完全解消了。所以，國防部是在
造謠？
朱立倫即將啟程去華府訪問，恐怕他需要向美國政要領袖揮汗解釋，到底「九二共識」是
一個中國，還是一中各表？不要說他無法使國際友人相信，即使是台灣選民也無法接受。
只剩下半年就要下台的馬英九，果然證明是一個麻煩製造者。他不僅拖垮了國民黨的選舉
，也為下一任總統創造了巨大包袱。在剩下兩個月的競選中，國民黨必須忙著解釋馬英九
的胡言亂語。面對舉國的憤怒，國民黨更加難堪了。
4.附註︰