1.新聞網址:http://www.storm.mg/article/78384
2.新聞來源︰ 風傳媒
3.新聞內容︰
美國《外交事務》看台灣大選：民進黨的勝利是一場「台灣認同」的革命
台灣2016總統與國會大選投票即將登場，國際媒體高度關注。美國重量級國際關係議題雜
誌《外交事務》（Foreign Affairs）12日刊出專文〈一個中國，一個台灣〉（One
China, One Taiwan），澳洲雪梨大學（University of Sydney）社會學與社會政策副教
授巴博內斯（Salvatore Babones）在文中指出，民進黨獲勝已成定局，但其意義不在於
台灣獨立，而在於這是一場「台灣認同」（Taiwanese identity）的革命。
巴博內斯認為，民進黨代表的綠營勝選之後，將決定台灣直到2020年之前的政策走向，儘
管中國武力犯台的陰魂不散，但台灣對中國政策只會小幅調整，改變雖然重要但是細微。
對於國外的觀察家而言，台灣由藍轉綠的「顏色革命」恐怕難以辨識。
「追求國際社會承認台灣獨立是緣木求魚」
主要原因在於，台灣當前最重要的議題並不是獨立，而是認同。人盡皆知，追求國際社會
承認台灣獨立是緣木求魚。台灣如果單方面宣布獨立，也不會改變中國強硬反對其他國家
承認台灣主權的立場。宣布獨立可能會導致兩岸關係停滯，但是並不會徹底改變台灣在國
際社會的地位，甚至對於台灣與中國的關係也是如此。
美國會如何反應呢？巴博內斯認為，台灣如果宣布獨立，會引發美國國內的同情聲浪，但
不太可能促使華府與台灣恢復邦交。畢竟美國是一個全球性霸權，擔負全球性的責任，亞
太地區的穩定對其至關重要。華府願意賣軍火給台灣，報復中國在南海的擴張；但是不可
能為了捍衛台灣主權，發動第三次世界大戰。
一場「認同的革命」
那麼，民進黨2016年大選勝利的意義到底何在？巴博內斯說，在於這是一場「認同的革命
」（revolution in identity）。對於台灣認同，國民黨的守舊派仍然在負隅頑抗，但是
絕大部分住在台灣的人以「台灣人」或者「台灣人＋中國人」自居，近90%期望台灣在國
際社會與其他國家平起平坐。儘管追根溯源，大部分的台灣人都與中國有關連，但是想當
「中國人」的已經少之又少。
「台灣永遠不可能再成為中國的一部分」
美國的學者專家不時會討論，有無必要為了修好中國，讓台灣「芬蘭化」（
Finlandization），甚至將台灣拱手送給中國。但是巴博內斯認為，這種分析已經過期30
年，台灣永遠不可能再成為中國的一部分。台灣是一個人口超過2300萬、成就卓著的國家
，有自己的政治體系，有自己的國際地位，雖然這個「地位」並不符合許多台灣人的期望
，但仍然是一個穩定的地位。1月16日的選舉過後，這一點不會改變。
4.附註︰
有幾個重點就是：
1. 美國不會為了幫台灣獨立而出兵打仗，他頂多賣你武器
2. 台灣的國際地位阻礙在於中國，跟我們是否正名制憲或建國沒有太大關係
3. 台灣永遠不會被統一，但是也無法獨立──因為中國和美國的緣故
這三點幾乎是三直拳打在frogha1的臉上，不過他的發言經常極端到不可思議就是
我想無論是追求正名制憲的台獨或是終止代管自決建國的人都能思考一下