※ 引述《Qmmmmmmmm (雷蠶寶寶)》之銘言:
: 這篇報導是"南京電",
: 也就是從南京傳回美國報社的。
: 而且還是從台北回到南京的美國人,
: 這不是很奇怪嗎?
: 當時國共內戰後,國民黨都從中國大陸撤到台灣了,
: 一個美國人會反過來,從台灣跑到南京再傳這個消息到美國報社?
: 除此之外,紐時報導的時間是在一個月後的好幾手消息,
: 而且是透過所謂"從台北到南京的外國人".....
: 可信的參考價值極低...
: 外國的月亮沒有比較圓啦...
[新聞] 台灣島發生殺人事件 (228相關報導)
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1456741598.A.A0D.html
推 higan: 垃圾支那國民黨 02/29 18:31
推 RevanKai: PO過了的話,那就是我菜逼巴沒看過了 02/29 18:31
→ RevanKai: 原來以前台北教TAIHOKU啊XDD 02/29 18:32
Taihoku指的是"台北州"亦即當時NYTIMES並不認為台灣是中國的領地
推 Cathay: 垃圾國民黨我 02/29 18:36
→ Cathay: 幹你你 02/29 18:36
噓 tcen: Sad 02/29 18:37
推 gn02248917: 幹 02/29 18:39
→ ntut99me: 英文翻的真爛 02/29 18:43
推 mythLin: 幹 02/29 18:44
推 MacOSX10: 連泉漳械鬥的五十分之一都沒有 02/29 18:46
推 cojinyu: 破萬是絕對有的,當時的大公報有記載 02/29 18:55
推 calvinhs: 推 客觀的外媒報導 02/29 18:56
推 sunnyborage: 一群擁有武器並得到允許的軍人一開殺真的會失控...感 02/29 18:56
推 Nfox: 老美是叫March Massacre 三月大屠殺 還會順便拿日本反觀kmt 02/29 18:57
→ sunnyborage: 覺像集體歇斯底里。老實說我不認為當權者的意思是要 02/29 18:58
推 calvinhs: 這篇報導也證明,中華民國只是受同盟國委託代管台澎 02/29 18:59
是的 從這篇文章可以看出來當時並不認為台灣是中國的領地
推 isalin: "由台北回到中國" 所以報導的觀點 中國不含台灣 XD 02/29 19:56
→ isalin: 報導中台北的拼音是日文發音Taihoku 真有趣 02/29 19:57
推 justwedave: 補 02/29 20:00
推 isalin: 高雄也採日式拼法"Takao" 02/29 20:03
噓 seal998: 好囉,作秀日結束囉,鱷魚的眼淚擦乾淨準備上班上課囉 02/29 20:03
推 j0928875963: 推\ 02/29 20:06
推 shanpeilee: 推 02/29 20:10
→ isalin: 當時國際的認知 台灣真的是中國代管地