╭══════════════════════════════════╮
│ 新聞 ※發文注意事項※ 新聞 │
│ │
│ 1.本分類限發表3天內之新聞 │
│ 2.發文請合乎格式，填入應填資料，外電新聞請附上簡易翻譯 │
│ 3.此分類24hr內限發表3篇(與「LIVE」/「轉錄」共用)，違者刪除 │
│ │
│ 新聞 ※閱讀完，可刪除此範本※ 新聞 │
╰══════════════════════════════════╯
1.新聞網址:http://is.gd/u0G8OG
2.新聞來源︰自由時報 2016-04-21 編譯楊芙宜／綜合報導
3.新聞內容︰中國掩飾權貴涉貪? 國際反貪腐小組叫停
〔編譯楊芙宜／綜合報導〕路透報導，中國今年初接手20國集團（G20）輪值主席後，就
叫停G20國際反腐任務小組的運作，重創全球攜手打擊以空殼公司來隱匿資產的努力，也
遭外界質疑恐有意掩飾中國統治權貴家族涉及海外藏錢的相關情事。
「巴拿馬報告」揭露全球政治權貴和富裕名人利用設立海外空殼公司，藉以避稅或隱匿非
法所得，其中，中國領導核心中共中央政治局前、現任共有8名常委親屬涉利用這種財務
結構，把錢藏在海外，包括現任中國國家主席習近平、掌文宣的劉雲山、副總理張高麗，
以及毛澤東、前總書記胡耀邦、前總理李鵬、前國家副主席曾慶紅、前政協主席賈慶林、
前重慶市委書記薄熙來都上榜。
G20參與「20國商業（Business 20）反腐任務小組」的6名成員指出，該小組由商業和公
民社會團體組成，過去一直在擬定G20提高境外金融事業體透明性的政策；今年1月下旬，
由具官方性質的中國國際貿易促進委員會（CCPIT）接手Business 20主席，在中國國企拒
絕參與下，技術杯葛小組運作。針對外界質疑，CCPIT沒有任何解釋，也未回應媒體詢問
。
代表國際、美國和歐盟的Business 20反腐任務小組3名成員指出，即使中國約15萬家公司
為國家實際經營，CCPIT卻藉口無法說服任何1家中企來擔任Business 20反腐任務小組的
主席，讓該小組停擺。
消息人士指出，儘管非政府組織和國際企業反對，CCPIT表明本月將舉行一次性反腐大會
，足以取代Business 20反腐任務小組；國際商業反腐是重要議題，也建立起相互合作的
動能，「在中國情勢下，這是令人失望的決定，居然沒有企業願意站出來」。
Business 20反腐任務小組成員表示，德國明年將任G20輪值主席，屆時小組將重新運作；
在此之前，小組成員仍會繼續在德國的支持下，於幕後運作。
4.附註︰中國國民黨境外資產就不用查了 超爽的!!!