※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1NhA6oL- ]
作者: DJSHD2 (狂戰士) 看板: Gossiping
標題: [ＦＢ] 黃暐瀚：別再笑強國人翻牆 (ft. N.Y.T.)
時間: Fri Aug 12 00:02:55 2016
The New York Times Chinese Traditional 紐約時報中文版
http://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1633704576921305&id=150460333983143
0
在中國，一個被控制的互聯網助長了許多新興App，引起了美國公司的注意。曾經以生產
廉價商品出名的中國，如今可能成為未來的發展方向。http://bit.ly/2aLrqt3
黃暐瀚本文：
http://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1085867734834676&id=457915217629934
別再笑「強國人」翻牆上網
首先，我不稱呼對岸「強國人」，他們是「中國人」。你要說他是「強國」，藉此消遣人
家不能「上網」，你得先想想，他不是不能上網，他只是上了跟你不一樣的網。
中國大陸人口多，儘管沒有「臉書」、沒有「Google」、沒有「推特」，但取而代之的社
群軟體，「百度」、「微博」以及無所不在的「微信」，那都是幾億人的載體，你可以笑
它，但它可能根本不在乎你的嘲笑。
當這些「無法連結世界」的「內網」，已經有數億人頻繁使用的時候，那不是用「山寨」
二字就可以輕描淡寫帶過。它是來自「山寨」，但現在卻比「真的」還真。
不要光是從台灣看世界，偶爾也從世界看看台灣、順便看看中國。
看看紐約時報對中國「內網」的看法吧！「強國人」可能真的挺「強」。
暐瀚 2016-8-11 de 台北
看來馬迷記者真的很崇拜中國人
連被嘲諷為強國人還要特地替他們護航
連毫無言論自由可言 必須翻牆的籠中鳥
都可以給他們一個自我安慰 甚至反嘲再消遣給別人的說法
簡單來說 就是「籠中鳥以為自由飛翔是一種病」