杜特蒂訪日「是真正的朋友」
2016-10-26
〔編譯林翠儀／綜合報導〕被日本媒體稱為「暴言總統」的菲律賓總統杜特蒂，二十五日傍晚抵達日本訪問三天。儘管杜特蒂「傾中反美」立場愈趨明顯，但他也毫不掩飾其「親日」態度，晚間出席日本外務大臣岸田文雄接風晚宴時，以「此恩必報」感謝日本對菲國經濟援助，原定半小時的晚宴延長到兩小時。他還開玩笑說，「下個月再找我來」。
酒酣耳熱 「下月再找我來」
這是杜特蒂六月上台後首次訪日，他在上週訪問中國後隨即在本週訪日，被解讀為旨在日中兩國間求取平衡。不過，杜特蒂上台後不斷砲轟美國，訪中時更揚言與美國「分道揚鑣」，引起外界譁然。在南海問題上，菲國前總統艾奎諾三世積極與美日聯手對抗中國，如今馬尼拉因杜特蒂上台而轉向。
對於杜特蒂來訪，日本展現既熱情又謹慎的態度。「產經新聞」封他為「暴言總統」，輿論對於杜特蒂火辣嗆美及態度游移保持戒心，但內閣官房長官菅義偉表示不擔心，還說這是深化日菲兩國夥伴關係的重大機會。然而，岸田表示，將透過晚宴、會談等場合與杜特蒂溝通，直接聽聽他的想法，顯示日方仍有疑慮。
日本媒體報導，杜特蒂在參加岸田作東的晚宴時，展現豪邁熱情的一面，不僅餐會時間從半小時延長到兩小時，他還說，「方便的話，下個月再找我來」。
日提供貸款、軍機等大禮
除深入了解杜特蒂的盤算外，這次日本也備妥大禮：除安排杜特蒂二十七日晉見明仁天皇外，日本首相安倍晉三在二十六日的高峰會上，也可能提供約五十億圓（約十五．二億台幣）貸款，協助杜特蒂家鄉民答那峨島進行農業開發。另外，杜特蒂也將出席菲國租用日本海上自衛隊五架TC-90教練機的簽約儀式。這些教練機等於是半租半送給菲國。
日本媒體報導，杜特蒂在行前記者會上表示，「日本是重要的戰略夥伴，真正的朋友」。二十四日他在接受日本媒體訪問時也說，他期待在南海問題上和日本加強防衛合作，因為菲國海岸警備力有限，缺乏必需的船艦。至於他向中國靠攏的問題，杜特蒂強調，即便與中國建立關係，也是貿易與商業領域，不會和美國以外的國家建立新的軍事同盟。
不過，日本有人擔心杜特蒂晉見天皇時，是否會出現失禮的舉動。日本電視台不斷重複播放杜特蒂出席會議與其他公共場合時，明顯嚼口香糖的畫面。其中一段影片顯示，在與中國國家主席習近平會晤時，杜特蒂雙手插口袋走進會場，雙方握手時，杜特蒂似乎還在嚼口香糖。不過，杜特蒂接受日本媒體訪問時澄清，他與習近平會面時並未嚼口香糖，而是口腔發炎不適。
http://m.ltn.com.tw/news/world/paper/1045707
對中:「中國是真誠的國家，中國不會欺負任何人」
對日:「此恩必報」，「方便的話，下個月再找我來」。
菲菲總統似乎是單純對美不爽而已