1.轉錄網址:
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20161115/37451787
※超過一行請縮址，若為BBS他板文章可免填※
2.轉錄來源︰ 蘋果日報20161115社論
※超過一行請縮址，若為 他板文章可免填※
3.轉錄內容︰
蘋論：蔡總統的理性與感性
2016年11月15日
昨天本報刊出對蔡英文總統的專訪，讀之深覺民主國家領導人之難為，左也不是，右也不
是，順了甲意，逆了乙意，難怪很多民主總統常感慨說他們最羨慕中國、北韓的領導人，
想怎麼搞就怎麼搞，愛怎麼幹就怎麼幹。
從蔡的談話中可知，那種兩面不討好的政策最是傷心。譬如一例一休、刪除7天國假的政
策，原以為勞工會高興用廢除7天的國定假日換得每周多一天的休息日，也就是每年多52
天假。不料有人不但要新的一例一休，原來的7天假日也要，政府不從就去示威遊行抗議
。「大家都忘記7天假的源頭是一周只休一天，現在走向周休二日後，7天假就沒有存在的
必要。」蔡說。
但是我們經濟體不是只有勞工端，還有資方端企業的利益要顧到，勞工放假太多，生產效
益減少，競爭力下降，老闆們只好停止投資，再鬧下去，老闆們就把整個產業外移到人工
低廉的國家，國內勞工失業，又上街頭罵政府、罵資方，忘記是自己種的因。
眼泛淚光感性訴說
蔡在專訪中說：「我很痛苦……非常痛苦，因為中小企業也是民進黨的長期夥伴……勞工
本就是我們民進黨心裡最軟的那塊。」
談到年金改革，她說關鍵在公平性的問題，追根究柢是人性問題，應用人性面來處理；其
實，所有的問題都是人性問題，希望蔡總統不要把公共政策問題上綱到哲學問題，以免更
難出手處理。
對於一直有人傳言蔡要換林全，代之以陳菊，蔡斬釘截鐵地說：「沒有耶。」並且否認民
調下滑是被行政團隊拖累，堅稱團隊經歷半年的磨合，越來越好。
蔡英文的優點是善於抽象思考和高位思考，這是國家領導人極為重要的能力。例如她說要
有能力去辨識國家最大的利益在哪，對外關係必須以「基本價值」、「整體戰略利益」以
及「特殊領域利益」三大要素去思考。對於中國事事壓制台灣，蔡說：「我呼籲大家，不
要因為這情緒，干擾我們做理性的決策。」
作為女性，蔡在敘述執政過程中平靜地顯露出她感性的一面，甚至眼泛淚光，使人感到她
更貼近民眾，這是男性總統很難做到的。同時她也有堅毅勇敢的一面。從這篇專訪中，可
以看出她的特質。
4.附註︰
我真的很佩服自己，能夠耐心的讀完這篇社論
重點是，我沒有吐。
蘋果也真是誇張，竟然能夠寫出怎麼噁爛的社論
真的是沒有最噁，只有更噁。
在蘋果的眼裡，蔡總統沒有缺點，一切都是你們誤會了！