1.新聞網址: ※超過一行請縮址※
http://www.epochtimes.com/b5/16/12/20/n8612244.htm
2.新聞來源︰
epochtimes
3.新聞內容︰
大紀元2016年12月21日訊】(大紀元記者梁硯編譯報導)美國第一夫人米歇爾(蜜雪兒)週一(19日)表示,她和奧巴馬總統將全力支持繼任總統川普(特朗普)及他的新政府團隊,因為這符合美國的國家利益。
週一,美國選舉人團舉行投票,川普獲得304張選舉人票,超過當選總統所需的270張票,正式繼任美國第45任總統。希拉里獲得227張選舉人票。
據Politico新聞網報導,米歇爾週一說:「我多次講過,言辭具有影響力,特別對孩子們而言,影響力更大。我們的話對未來將產生影響,這也是我和巴拉克非常支持政府交接工作的原因之一。」
「無論我們作何感受,重要的是為了國家的健康發展,我們要支持這個國家的統帥……所以,為了他(川普)的成功,也為了確保這個國家的成功,我們會在他需要的時候,隨時伸出援手,儘最大可能提供幫助。」
上週五有媒體透露,米歇爾在白宮接受最後一次採訪時說,她和先生奧巴馬在2008年大選中是為希望而來,但今年的大選讓她感到「沒有希望」。這句話隨即引發了一些爭議。
週一,這段採訪節目在播放前做了修改,米歇爾軟化了語氣,並表示她之前與未來第一夫人梅拉尼亞在白宮會面時,她仿照了前第一夫人勞拉‧布什的做法,告訴對方「只有你進入白宮後,才會發現有哪些是自己還不懂的,所以如果你有問題,我願隨時提供幫助」。
對於她是否會參加總統競選的問題,米歇爾再次表示,那不是她的選擇,「這不是因為我膽怯,我只想直說自己的想法……決定競選不是隨意和家人打聲招呼的事。讓我這麼講吧:這是一項艱苦的工作。我在當時(陪伴奧巴馬)競選時這樣講過。這需要巨大的犧牲,這是個重任。」#
4.附註︰
?????????