韓國預算:減少公共建設 增加對富人大企業課稅 創造就業 增加社會福利和退休金
空心菜預算:大增公共建設 替富人大企業減稅 讓就業自生自滅 大砍退休金
1.新聞網址:
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170830000089-260203
2.新聞來源︰
工商時報
3.新聞內容︰
韓明年政府支出預算 3,800億美元 創歷史新高
2017年08月30日 04:10 顏嘉南／綜合外電報導
韓國周二公布2018年預算計畫，為進一步刺激經濟成長，政府支出將比今年大增7.1％至
429兆韓元（約3,800億美元）的歷史新高紀錄，支出增幅將創全球金融危機以來最大。
韓國企畫財政部周二宣布全國預算計畫，2018年政府總支出將年增7.1％，創下2009年以
來最大，也遠遠高於今年3.7％的升幅。企畫財政部指出，明年政府收入預計增加7.9％，
達447.1兆韓元，高於今年預估的增幅5.9％。
明年的預算計畫反映文在寅政府矢言維持擴張財政政策，以實現創造公共部門就業機會、
擴大社會福利，以及在政府推動的經濟成長下，提升家庭收入等目標。
就細項來看，2018年的預算擬將創造就業和社福支出增加逾12％，教育支出增加11.7％，
國防預算增加7％。不過公共工程、文化和體育支出將減少，抵消上述項目支出增加。
企畫財政部部長金東兗（Kim Dong-yeon）指出：「財政政策必須在創造就業、分配和成
長循環扮演更重要的角色。」
儘管韓國政府計劃提升2018年支出，但企畫財政部預期明年財政將小幅改善，財政赤字占
國內生產毛額（GDP）比重可望縮減至1.6％，略小於今年預估的1.7％。明年政府負債估
計為GDP的39.6％，略少於今年預計的39.7％。
自文在寅5月就任總統以來，已通過今年10億美元的追加預算，將最低工資提高16％，並
將韓國長者的基本退休金提升50％。文在寅也提議進行稅改，擬調高富人和大企業的稅率
。
然而文在寅的政策遭到反對黨猛烈抨擊，主要反對黨自由韓國黨宣稱，調漲最低工資和企
業加稅將削弱韓國企業的競爭力。
2018年的預算計畫需要國會通過，但不論文在寅的民主黨或自由韓國黨在國會的席次皆未
過半，預算案預料將在國會引發激辯。