Re: [新聞] 台灣檢察官:「支那」不含貶意,屬中性

作者: areses (areses)   2017-09-15 19:28:51
老實說了,我看到大家都支持法官的話,我是覺得大家都很對就了,
就比如,對於讚成法官的各位,我現在說各位的老母年輕的時候都是小姐,肯定也不是罵
人。
就比如我說各位的老爹都愛喝茶,天天泡茶社,也是在說你們老爹閒情雅緻
慰安婦這三個字這麼溫馨,我以這個詞語形容各位的阿嬷想必是充滿了善意的,而且可能
都還是自願的呢
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 19:38:00
噗 一看就知道是個支那人 在台灣小姐不是罵人的話只有支那人才覺得叫人小姐是罵人雞(妓女)在台灣小姐就只是稱呼年輕的美眉而已 沒歧義支那人不知道你崩潰惹沒 ^^我在支那騎小姐的時候也都直接叫她們小姐哦 沒歧視
作者: greedypeople (普通人)   2017-09-15 19:44:00
第二行就露餡了 XD
作者: charlesscc (charles)   2017-09-15 19:45:00
是這樣嗎?樓上所以如果有人說你老母年輕的時侯做過小姐,你欣然同意就是了?
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 19:47:00
更好笑的是台灣沒茶社這一詞 你在台灣問人哪裡有茶社被問的一定一頭霧水以為你要問茶藝館呢 ^.<你來台灣問有點年紀的女性有沒有做過小姐
作者: feldene (無.)   2017-09-15 19:49:00
支那一詞是褒是貶是看該國家人民的水準決定的
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 19:49:00
她一定說我當小姐的時候多麼年輕多少人追啊
作者: greedypeople (普通人)   2017-09-15 19:49:00
上一輩的 小姐的意思是講她未婚時.....算了 幹嘛免錢幫你門上課
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 19:51:00
是啊 看他出糗就好了 反正他全家都是小姐
作者: feldene (無.)   2017-09-15 19:52:00
哎呦,那個人行為好支那人,跟那個人好日本人
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 19:53:00
然後他爸天天泡茶社 <-- 在台灣可是說你爸很愛喝茶哦
作者: feldene (無.)   2017-09-15 19:53:00
不一樣都形容詞,要檢討貶義應該是回國內找你支那國民
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 19:55:00
你又錯了 雞(妓女)鴨(妓男)是香港電影帶進來的外來詞台灣人用台語講都是直接講妓女
作者: greedypeople (普通人)   2017-09-15 19:56:00
不過雞跟鴨現在在台灣就真的普遍有那個含意就是
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 19:58:00
至於你視為罵人的小姐 其實真的是呆胞帶去支那的原本也沒貶義 只是支那人太脆弱了 說多了就以為罵人跟支那這一詞一樣 都是早有的詞 只是支那玻璃心有病天天以為人家在罵他 所以支那變罵人 小姐變成妓女事實上在台灣 支那一樣是支那 小姐一樣是小姐吃飽飯後麻煩照一下鏡子 內心是不是很扭曲啊好好的一個詞怎麼到你們支那就老以為人家在罵人
作者: greedypeople (普通人)   2017-09-15 20:03:00
不是很想上課 反正知道的人就知道
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 20:03:00
讓我打字打到笑出來的是雞窩啊
作者: greedypeople (普通人)   2017-09-15 20:04:00
現實就是我們猜很準 閣下就真的是阿六
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 20:04:00
在台北問人哪有雞窩 被問的一定叫你去鄉下找 XDDDDDD因為雞窩在台灣就只有一個意義:雞窩 XDDDDDDDDDDDDD
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2017-09-15 20:05:00
五毛又來鬧笑話
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 20:05:00
幹 這個支那人讓我飯後消化不良了 笑太多了
作者: greedypeople (普通人)   2017-09-15 20:06:00
一開始還不信的現在也該看得出來了
作者: hchs654 ("′/︶\‵)   2017-09-15 20:06:00
阿奇怪 這麼崩潰怎麼建國時不把支那拿掉? 真心難以理解
作者: pagenotfound (404 not found)   2017-09-15 20:07:00
google ID 就有了,幹嘛猜
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 20:07:00
PRC是殺人魔王毛太祖欽定的國名 哪個支那人敢改來PTT混還用封這個字 幹 今晚真的會被你笑死五毛上崗前都不用職前訓練的嗎 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD老實講 你認為罵人激怒人的話 對我都是毫無影響不是講幹話是真心話 真的不懂你們支那人為何很玻璃心好吧 誠心誠意教你一個絕對激怒台灣人的罵法:你國民黨 你全家都是國民黨 <-- 保證台灣人7pupu台灣人會跟你拼命的罵法:你馬英九 你全家都是馬英九我竟然講了這麼髒的話 我要自我禁言了 刷牙去
作者: geordie (Geordie)   2017-09-15 20:19:00
在台灣女性被叫"小姐"的場合很多,原po到底懂不懂啊?
作者: hchs654 ("′/︶\‵)   2017-09-15 20:24:00
你知道你們國名英譯就有china嗎? 既然是汙辱詞為何建國後要沿用? 明明國名都可以改 汙辱詞卻留下來 這邏輯
作者: MVPGGYY (MVP)   2017-09-15 20:27:00
在台灣小姐是稱呼年輕女生,例如小姐借過一下這樣用,至於泡茶也是台灣民俗的一環,我爸在公家機關上班,我從小看他泡茶到大,家裡有朋友來左聊天也是泡茶下去= =
作者: Re12345 (GF#2)   2017-09-15 20:28:00
阿毛你還是自盡吧
作者: MVPGGYY (MVP)   2017-09-15 20:29:00
我爸去朋友家坐坐也是會泡茶,小時候太晚我媽都還叫我去找人回家,上一輩的就是很多人可以這樣泡茶聊天到三更半夜我只是提出你在不了解台灣民俗的情形下,自己腦內編了個小故事以為是在激怒台灣人,但在台灣的風俗情形就完全不是這樣,至於你要認為你自己有罵人就是等於罵人那是你的事這就跟很多台灣人如今也認為中國人有羞辱的意思,當張安樂說大家都是中國人時換來的是嘲諷戲謔,是不是久了中國一詞就又跟支那變成污辱詞?我認為支那就是個中性詞而已,連孫文都自稱支那了,我也不會特別用這詞去想羞辱人,你可以找我的推文完全沒用過支那,但我就單純覺得他是中性詞就這麼簡單
作者: MVPGGYY (MVP)   2017-09-15 20:44:00
支那,但我就單純覺得他是中性詞就這麼簡單爽,真該說自欺欺人的是你吧?我所知道支那是污辱用詞是在某些人心裡,就像我從未特地去想用支那一詞,我都直接叫中國所以我認為就是中性詞而已,真要嚴格來說光是誇獎別人都能用成反諷法的羞辱人了至於雞跟小姐就完全不同的事你也能拿來合在一起講? 小姐就真的是台灣社會上很平常的用法,外面隨時隨地都有人這樣叫你要怎麼去稱呼日本我沒意見啊XDDD , 反正依照你的勝利法就是你自己認為有在罵就算你有在罵,今天就算你只叫日本為日本,你認為這樣是在罵你高興就好啊XDDD不過在法律上我是不太認同中性詞也這樣算可以告來告去,那這樣沒完沒了,就像外勞本身也是中性詞,但有人要用這詞來當成自己罵人是他的事,但總不能用到外勞的就全部被告吧你的想法換個角度在台灣人來說也很X啊,就像中國都說台灣是他的 , 中國的網友們哪一個不也是到鍵盤上就變成神勇了XDDDD 至於小姐在台灣社會絕大多數是真的沒這個意思,百貨公司的就叫專櫃小姐,你開文的舉錯了要一直無限衍伸我也管不了你
作者: geordie (Geordie)   2017-09-15 21:06:00
支那已是很中性的啦,清國奴之類的才叫侮辱詞OK?
作者: sath (無證騎士)   2017-09-15 21:34:00
中國人從小被教導支那或小姐帶有貶義,那是你們中國人的問題。不要以為你們堅持久了我們就會替你們解決問題。
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-15 21:44:00
唐三藏:我變日本人惹? 印度阿三:我也是日本人?中國人是受到什麼樣的教育啊 連枝那一詞的來源都不知
作者: negatron ( )   2017-09-15 21:46:00
看到支那人氣噗噗就是心情愉悅國情不同啊,看了只覺得好笑
作者: feldene (無.)   2017-09-15 21:54:00
這位中國人士也是很認真要討論,用語不同罷了美式英文跟英式也有同字不同意,正好說明兩國差異不是嗎
作者: MVPGGYY (MVP)   2017-09-15 21:58:00
社會共識? 這篇不就是代表台灣有某一部份的共識跟檢察官認為這是中性詞,結果反而有一群人在不爽說不行!這一定是要代表汙辱我們中國人才行XDDDD我不用支那是因為我都用中國,用支那的壞處就是遇到有人像你這樣自認為在污辱的就要跟我灰不完
作者: airplanes (仁者無敵)   2017-09-15 22:08:00
他在舉例 同個名詞在不同文化 各有不同的褒貶語意
作者: negatron ( )   2017-09-15 22:08:00
你媽年輕的時候也是小姐啊。嘻嘻
作者: airplanes (仁者無敵)   2017-09-15 22:09:00
支那一詞 在日本語意 是對中國和中國人種學意義上蔑稱這文化背景 在網路查找一點也不麻煩檢察官射箭劃靶的處理法 在實務見怪不怪了只是這新聞 再次驗證台灣司法公正與否 在不同顏色人眼中 就像變形蟲般
作者: MVPGGYY (MVP)   2017-09-15 22:14:00
這有什麼好生氣的還死全家勒,是國民黨的李全教附身嗎?XDDD 這說明了兩個國家的體制跟思考上完全不同,台灣就是言論自由你要開罵政治人物也行,網友們在網路上筆戰或打嘴炮本身就是技巧,能用認為中性詞甚至誇獎對方的反諷都行,有本事就玩,像這裡或這版整天都在罵來罵去,按照你認為的罵人就是罵人不就每天幾萬人上法院?反正打嘴炮玩歸玩,自己掌握好尺度就行,要被對方認為有污辱就是污辱,那網路上的人會被抓光了按照你的那種勝利法,有個網友稱呼另一位女網友為小姐,然後女生自覺受辱就要跑法院了XDDD
作者: negatron ( )   2017-09-15 22:19:00
支那人不懂的啦,他們連自由的定義都跟台灣人不一樣,就是兩個國家的文化風情不同啊謝謝原po認證兩岸分屬兩個國家
作者: kaibaemon (海馬衛門)   2017-09-15 22:32:00
小姐這詞在我們國家是對女生尊稱表示女生年紀看起來不老
作者: MVPGGYY (MVP)   2017-09-15 22:39:00
簡單說就是台灣在這方面的容許度高很多,像前陣子柯說大雄是狗改不了吃屎也是過關了,狗跟吃屎的污辱意義比XX人大多了,至於支那是不是罵人,就跟你們國家認為小姐是罵人一樣道理啊,兩國的風俗民情不同,在我們這邊這次就是遇到個衡量標準比較寬不認為是罵人的檢察官啊現在就是被其中一個檢察官認為不是啊,是還在灰什麼XDDD 一下子說自己不是真理,一下又是不照你自己想的被污辱就不行也許改天另一個檢察官就認為是啊,就這麼簡單會很難懂嗎?而我本來回這篇也只是跟你說你舉例的小姐跟泡茶在台灣真的用錯,你就開始一直衍伸到無限的自覺汙辱討論去
作者: octopus4406 (章魚仔)   2017-09-15 22:49:00
這篇讓我大笑 謝謝原po
作者: MVPGGYY (MVP)   2017-09-15 23:15:00
哪有扣你帽子?你怎麼不覺得你自己才是在扣別人帽子呢?懂了吧,網路上的打嘴炮就是兩面都講的通,我一開始回你這篇的確就是回小姐跟泡茶社這兩詞沒錯吧?你說的什麼詞在兩國可以做不同意義扭曲,如今就是被台灣其中一個檢察官認為那種情形下不是,然後台灣這邊也有辭典記載支那由來,也許改天換個檢察官就認定別的情形下是,就這麼簡單會很難懂嗎?
作者: kreator666 (Martyrdod)   2017-09-15 23:19:00
小姐跟茶社 妳如果不特別解釋 我真的不會覺得是罵人這樣算是為了自己觀點硬忍嗎 要舉例子 命中率也稍微提升一下吧
作者: allyourshit (都你的大便)   2017-09-16 03:51:00
下面給你吃是在嘲笑你們的簡體字面麵不分 別鬧了在台灣同樣的話打字出來就是我下麵給你吃 有誰會笑?更不要提超級好笑的干乾幹不分這件事馬鶴齡干女兒,是乾女兒還是幹女兒?廠廠
作者: sath (無證騎士)   2017-09-16 04:53:00
支那是china音譯,小姐是年輕女性。世界通用。不會因為14億人指著鹿喊馬,我們其他民族就要陪你們。相對地,當我們使用支那兩字,正是在嘲笑你們認為(扭曲久了就必然成就事實)的這一民族習性。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com