在繼續說明之前，還是要再強調一次：
先說重點：原書作者只想要他的書大賣(可參考a343408065
板友貼出作者FB最新的回應），因此將柯的訪談，做了重
大的扭曲(critical twist)，所以請柯粉不要再以為原作
者是為柯市長說話，甚至請勿再為該書或幫吳先生宣傳
（原書作者是為了賣書，但吳先生的理由，就有待水落石
出的一天）。

論述合理 但鄉民看不懂

沒有人會去買書，這個年代

我看了作者 2015 的 youtube 影音，又讀了書中第九章上半的原文，得到的印象跟原PO一樣。Gutmann 感覺上習慣把很多事都寫的很戲劇化、很誇張，應該多加存疑不可盡信 (needs to be taken with some grain of salt)作者的電子書在亞馬遜賣 12.99 鎂，還不算太貴只是沒聽過這類故事的老外趨之若鶩，非常捧場

書應該真的賣得很不好，一般美國的公立圖書館都有紙本或電子書可借，甚至暢銷書在出版第一個禮拜就借得到(例如丹布朗的書)，但這一本我查了兩個規模很大的公立圖書館都沒有。說真的，市長比這本書重要萬倍

Twist 是指「bargain」這個行為。在上一篇推文有解釋，希望對你的理解有幫助。