1.新聞網址:https://goo.gl/Mn2UiA
※超過一行請縮址※
2.新聞來源︰yahoo
3.新聞內容︰[新頭殼newtalk] 國民黨高雄市長候選人韓國瑜在其Line文宣指出「本土的母語當然要學
，但是請在家裡和爸爸媽媽、爺爺奶奶學」，讓高雄市十多個客家團體無法苟同，今（20
）日召開聯合記者會，對母語家裡學事件發出怒吼，向韓國瑜說NO。
由高雄市屏東客屬同鄉會、高雄市美濃客屬同鄉會、高雄市台中地區客屬同鄉會、高雄市
客家公共事務協會、高雄市客籍作家吳錦發、高雄市客家協會、高雄市大社客屬同鄉會、
高雄市客家青年會、高雄市客家教育學會、高雄市六堆協會、高雄市客語教師等十多個客
家團體之成員聯合召開記者會。
客家團體引用客家文學家鍾肇政書中曾言：「無客家話，就無客家人」，認為學校客語教
學不只是語言教學，更是客家文化教育，透過客家母語教學實現客家文化傳承。文化是根
植在地的，脫離語言的文化是虛幻不真實，所有文化都是由語言引導，也就是「母語是本
土文化活化石」、「語言是儲存文化的光碟」。
客家團體並向韓國瑜提出「六問」：
1.韓國瑜你知道學母語是世界觀國際化嗎？
母語是一種世界觀，聯合國教科文組織「世界文化多樣性宣言」第5 條文化權利是文化多
樣性的有利條件。每個人都應當能夠用其選擇的語言，特別是用自己的母語來表達自己的
思想；每個人都有權接受充分尊重其文化特性的優質教育和培訓…。在聯合國教科文組織
「世界文化多樣性宣言的行動計畫要點」第五條：保護人類的語言遺產，鼓勵用盡可能多
的語言來表達思想、進行創作和傳播。第六條提倡在尊重母語的情況下，在所有可能的地
方實現各級教育中的語言多樣化，鼓勵自幼學習多種語言。如果只在家學不在學校教，是
在抹殺母語，這是反國際化。
2.韓國瑜你LINE表示在學校只學中文與英文，你知道這是歧視客語嗎？
客語也是國家語言，不符「客家基本法」精神。依照「客家基本法」第三條：客語為國家
語言之一，與各族群語言平等。人民以客語作為學習語言、接近使用公共服務及傳播資源
等權利，應予保障。
3.韓國瑜你了解「原住民族語言發展法」的精神嗎？
「依憲法增修條文第十條第十一項及原住民族基本法第九條第三項規定所訂定「原住民族
語言發展法」(註一)。將機會剝奪、將提供去除、將教學消失、將培育隔離、將開設變成
回家學。讓族語教師沒有機會傳承文化。
4.韓國瑜你理解學校母語教學只是在CPR急救嗎？
台灣歷經日治時期、國民黨統治。日本統治者欲消滅漢文，國民黨禁說日語，後來又禁台
灣話（包括閩南語、客語及原住民語）。1970年《雲州大儒俠》布袋戲收視率高達97%，
被國民黨政府要求加入「中國強」，最後新聞局以「妨害農工正常作息」在583集停播此
母語節目。1973年教育部公布「國語推行辦法」，嚴格禁止使用方言，延伸出使用被罰錢
、體罰、掛狗牌等處罰。推行代價讓本土語言頻臨死亡，而解嚴後的母語教學只是在CPR
急救。
5.韓國瑜你知道母語已經是世代斷層嗎？
在都會區升學主義下中英文不可撼動，反觀母語被優勢語言所壓縮，學習機會屬不易。加
上「國語推行辦法」消滅式的語言制度，造成世代斷層，因此很多年輕人不會母語(客語
、河洛語、原住民語)，不是每個人都是三代同堂，這又如何在家學。
6.韓國瑜將學校母語教學「壓縮空間，趕出校園」，難道你要讓這些母語也瀕危嗎？
台灣被聯合國(UNESCO)評估瀕危語言計有24支，10支平埔族語「滅絕」（Extinct），原
住民族語噶瑪蘭語、荳蘭語、邵語、卡那卡那富語、拉阿魯哇語列「極度瀕危」（
Critically endangered），賽夏語列「嚴重瀕危」（Severely endangered），布農語列
「明確瀕危」（Definitely endangered ），另8語列為「脆弱」（Vu l n e r a b l e
）。平埔巴宰語潘金玉在2010年辭世，巴宰語則被UNESCO歸類到「滅絕」。高雄市除客家
族群，更有完整的原住民16族人，外加茂林三小社，是全台灣最完整的語言多元化地區。
將學校母語教學「壓縮空間，趕出校園」，是要讓這些母語也瀕危嗎？
客家團體並以國外早有原住民語言作為教學語言為例指出，美國納華荷 (Navajo) 岩頂社
區學校運用母語進行教育。幼稚園三分之二用母語納華荷語教學，其他英語。小學一至三
年級納華荷語和英語各一半。高年級納華荷語佔四分之一，其餘英語上課。7至12年級學
生需上納華荷學和納華荷寫作課。這是對母語教育的加乘制度，是運用雙語傳承在地文化
。
客家團體認為，台灣母語教育需要繼續扎根，語言文化教育紮根學校體制，守住母語最後
一道防線。至於政治人物要拿出教育良心，不要再讓學校成母語屠宰場。脫離升學至上語
言教育政策，將消滅式的語言制度轉化成加乘的語言教育，促進客家語言生存與發展。
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
4.附註、心得、想法︰

suwte yooze SUNDAVE rave16 qiaode 快來酸韓國瑜喔

學英文才是國際觀

母語不是本來就該在家裡學嗎?哪個客家人學客家話當初是在學校學的...

10多個客家團體只有12人?

家裡不學 只靠學校教 看看臺灣的英語程度 客語想變那樣嗎

最早接觸母語本來就是在家裡啊，這些團體出來鬧歡樂的喔

客語也想在學校學？？那國語、英文、閩南語、客語通通都在學校學好了，課堂最好是有這麼多時間讓你學一堆語言啦= = 一群白癡

母語的維護是政府的責任，作為執政者本就不應說出這種話!小學是沒上過鄉土課嗎？一堆腦粉護航??

這時候又說政府有責任 不是不該當巨嬰嗎

母語維護跟政府有關的話，那就列為官方語言啊，民進黨怎麼不敢做

家庭學習也比學校填鴨式還好學習

這些團體死要錢 方言硬要搞成語言

要打韓也拿點像樣的來，不要挑自助餐好嗎

什麼位置就要有什麼腦袋

客家人自己不講客家話,要學校教 根本科科

怒吼三小 憑什麼要每一個小孩學客家話

推母語不該家裡學

我是客家人但我對政府花大錢去搞客委會蓋文物館

我最討厭客語

語言生活化，不是在家裡學嗎？懶惰的家長

家裡不講，學校再怎麼教都沒有用，浪費時間

本來就要在家裡學 有問題? 真噁心 雙語會有人選這些?

全世界母語都在學校教 國民黨違反世界潮流被唾棄剛好

這些人就是要錢而已，他們才不管別人小孩有沒有競爭力

家裡都不講學校教?

另外勸這些組織不要到選舉才會粗來丸

騙人沒上過小學，小學鄉土課都嘛在打籃球哪有在上課

我台語也是跟家裡學 想當初學校教台語我根本聽不懂

全世界母語都在學校教.. 你乾脆說屎都在學校吃好了

真的這麼愛母語平常就要去找客委會

建議多打性愛摩天輪 罵這個只會讓年輕人更瞧不起智障

客家人 end

學客家語到底要幹嘛？ 找工作又用不到

學校教了然後呢？ 出社會用得到嗎？嘖

「中國強」角色是藥商的商業置入行銷吧？

課本，文字，路標都是國語，客家話閩南話去吃屎啦。學校教了有屁用喔

總統還自稱客家人 嗯自稱

不要再欺負學生了

歧視母語，祝韓落選

菜陰魂不是客家女兒嗎她會說嗎一群騙選票的垃圾

看到這種打法對韓國瑜越來越有信心了人都跑光 人口老化了還在用這種側翼爛打法

笑死人的側翼，隨便抓幾個團體出來開記者會甚麼都要學校教，吃屎..

側翼啊，那些人裡本來就有在dpp當官

第二語言開放必選課程就好了(10人成班一路讀到畢業)，愛學客語學客語，愛選英語選英語，愛學讀台語讀台語；自家選擇自家擔

有些人就愛教育外包啊，母語在家裡本來就是學比較快，「母」語耶，我的台語也是跟阿公阿嬤講出來的，學校還要加一堂台語課我會起肖

這些團體真的想逼瘋小孩

只是同年級必須配合課程時間跨班配合，教學師資教材也是一個問題

自己家裡不講,怪學校沒教?想反問這些團體知道學校的課程已經塞多少東西了嗎?

你確定你的小孩想學？

有人覺得學校教母語比英文重要，就讓他們的信徒去當祭品吧

有些覺青還在推台語拼音 低能

重點在於不要堵住教育資源欠缺家庭選擇優勢語言學習的權利

低能老人

客家人真的很重視這個，閩南人反而不會。

唉好又是假中立團體

建議韓國瑜，把母語那節課變選修啦，上英文、台語、客家話。

好吧 先打一架決定哪一門是母語

台灣是你的母親

閩客對立

好笑至極

原住民語也要每一族都學嗎？

笑死,我新竹長大也沒在學校學過客語,學這個幹嘛?

母語家裡學沒有錯啊

我就客家人，家裡長輩根本沒在管學校教不教客語，吃飽太閒才會去歡這個，在學校就是要學有用的東西會吵這個，就是高雄DPP側翼出來吠而已貪預算啦

真的無聊，還不如學英語

我非常同意在家學！

學校就把中文跟英文教好~這兩個學好基本上就無敵了啦

每到選舉就被操弄的團體

客佬沙文主義嗎??你孩子會恨死你的

說個笑話 自己的母語自己不會教 要靠學校教

北京話怎麼不在家裡學

北京話請在家學