作者:
geordie (Geordie)
2018-10-28 08:06:11終於見識到日本講幹話的實力，台灣多學學
作者: taotzu (╮(╯▽╰)╭ ｷﾀ━━) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 日本安倍首相「中國是日本的範本」 漢字
時間: Sat Oct 27 20:40:11 2018
日本安倍首相「中國是日本的範本」
https://mainichi.jp/articles/20181027/ddm/005/010/045000c
每日新聞
日本首相安倍晉三26號在中國北京日
中企業關係者所召開的論壇中致詞時
表示
漢字，佛教，社會制度及都市建構等
都是由中國傳到日本的，「中國長久
以來就是日本的範本」
安倍在致詞中亦提及，在日本的高中
裡，中國的古典文學是放在國語課中
來教授，漢文的深奧也豐富了日語。
安倍表示自己也從漢文中學到許多，並
表示19世紀翻譯西洋思想中所創造的
「哲学」「経済」新的詞語也逆向輸入
中國，至今還被當成中國話使用中。
作者:
aaa11334 (aaa11334)
2018-10-28 08:08:00皇民快跟上
作者:
geordie (Geordie)
2018-10-28 08:11:00老蔣:想當初俺也跟日本打的火熱過
作者:
LIONDOGs (LIONDOG)
2018-10-28 08:12:00急毒7噗噗
作者:
ntut99me (天天吃啃得雞)
2018-10-28 08:12:00dpp舔日，日舔中，一整串沒褲子穿
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2018-10-28 08:15:00安倍：「中日一家親」
作者: poolo (嗯~) 2018-10-28 08:16:00
中國很多文化輸入日本是事實啊，不過是以前XD
作者:
nnkj (井上吃雞)
2018-10-28 08:16:00安倍暗誇日本保存了漢字 但中國卻自己毀了漢字成殘體字
作者:
johnli (囧李)
2018-10-28 08:17:00一堆現代用語都日本漢字來的
作者:
nnkj (井上吃雞)
2018-10-28 08:22:00日本也學習到中國古代重視禮儀的傳統,中國反而不像禮儀之邦安倍的話是狗腿 卻有種日式心機深層的酸味
中國簡體字不是照抄日本漢字 是很多在歷代字書上是同源的，不一樣的也很多，比方說廣 広 广就不一樣
明治維新之後蠻多翻譯是蠻多直接被沿用要評論簡體字真的多讀點書，和製漢字、中共簡化字、簡體字不是那麼單純的概念
作者:
nnkj (井上吃雞)
2018-10-28 08:49:00簡體字就是忘本的殘體字阿中共就是摧毀中國文化的兇手 這是事實阿 有什麼好辯的妨礙兩岸統一最大因素也不是民進黨 而是共產黨中國還是禮義之邦? 拉屎去吧
作者:
nnkj (井上吃雞)
2018-10-28 09:10:00你去比較日本漢字跟中國簡體字 就知高下
作者:
sony2008 (you are the one)
2018-10-28 09:12:00台巴子綠畜幹你娘死全家
以綠綠的邏輯來說，安倍是中國同路人其實台灣在玻璃心破碎之餘，還是擔心一下接下來的動作特別是東奧正名的議題，日本會採取什麼反應
作者:
geordie (Geordie)
2018-10-28 09:47:00日本是沒反對東奧正名，但是沒保證會成其實看過老蔣跟日本的互動的歷史，反而會對中共哀悼
錯了。日本是最討厭別人在他當值的時候有人給他惹麻煩如果這次不是日本主辦奧運的話，日本還有可能支持偏偏台灣選擇在他當主辦國的時候添麻煩你覺得日本會給你好臉色看嗎?以上是在日本生活十幾年的經驗談
日本人搞來的?是日本民間還是日本政府這要分清楚只要有人的地方從來就不缺來搗亂的人，台灣是日本也是