1.轉錄標題︰
若為BBS他板文章可免填 FB請寫名稱
【評論】中國孕婦在美產子，這是正常國家嗎？
1.轉錄網址︰
※超過一行請縮址，若為BBS他板文章可免填※
https://reurl.cc/0jz06
2.轉錄來源︰
※超過一行請縮址，若為 他板文章可免填※
六都春秋
3.轉錄內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
余杰專欄
二@八年十一月一日，美國總統川普在密蘇裡州哥倫比亞市出席中期選舉造勢活動時，
直接點名批評中國。「試想想，你是我們國家的敵人，你的將軍一直想著開戰，獨裁者一
直對抗著我們，但獨裁者的妻子及子女卻在美國的土地上……恭喜你們，你們的子女都是
美國公民，有沒有人認為這是合理？」
川普特別點出中國孕婦在美國產子的嚴重性。他向在場的支持者說，中國孕婦到美國產子
的數字最多，「你可能會覺得意外，不是南美洲，而是中國」，他形容這種情況已經到了
「瘋狂」的程度。他認為，應當以行政命令取消「出生公民權」（birthright
citizenship）的政策。
比起企圖湧入美國的、浩浩盪盪的南美難民車隊來，中國的虛偽和狡猾的計謀對美國更具
威脅性。那些來自洪都拉斯和委內瑞拉的難民，逃離崩潰的祖國的心情是何其迫切，他們
對著媒體的鏡頭毫不掩飾地表達對美國的熱愛與嚮往。而那些用非常隱蔽方式、表面上合
法的手段來到美國的中國人，一邊享受著美國豐富的物質生活和民主自由的制度，一遍辱
罵美國並支持中國共產黨的暴政。
早在川普還是一名商人和娛樂界名人的時候，他就著書立說，強調中國是美國最危險的敵
人。可惜，川普的敵人們從來沒有認真閱讀川普的著作，不瞭解他的真實想法——習近平
就自以為是地認為，川普只是一個唯利是圖的、可以用金錢收買的小人物，他可以將川普
玩弄於鼓掌之上。
殊不知，川普當選意味著美國的對中國政策迎來了大調整、大轉彎的時刻——中國被打回
原形，回到美國及西方的敵人這個名副其實的位置上。中國不是一個正常國家，不是一個
法治國家，不是一個現代國家，中國再多的高樓大廈、高鐵飛機也掩飾不住其野蠻、卑賤
、暴虐之本質，正如美國務卿蓬佩奧接受採訪時所指出的那樣，美國當前對中國採取的一
系列舉措，包括起訴商業間諜、禁止向中國晶片公司銷售技術等，是美政府戰略回擊中國
行動的一部分，意在促使中國「在貿易和國際法規方面表現得像一個正常國家」。
中共當然不會承認中國是一個「非正常國家」。二@八年十一月一日，外交部發言人陸
慷主持例行記者會，有記者問中國如何應對美方對中國「非正常國家」的定義。陸慷回答
説：「我們注意到有關報導。什麼叫正常國家，要看你怎麼定義了。」中文的官式表達往
往需要進行某種「翻譯」。陸氏的話，「翻譯」過來就是：「正常」與「非正常」，沒有
一個統一的標凖，端視如何定義之。
過去，中國沒有經濟實力，也就沒有話語權，所以西方國家可以定義是非善惡；如今，中
國有了經濟實力，也就有了話語權，所以中國可以來重新定義何為是何為非，何為善何為
惡。在中國這個神奇的國家，高尚是卑鄙者的通行證，卑鄙是高尚者的墓誌銘，偷竊是成
功者的錦囊計，謊言是執政者的殺手鐧。
4.附註、心得、想法︰
跟吃裡扒外統派無不同
所以想跟不正常國家統
吃屎