不好意思 因為我不是原住民
只是有參與一部分文化保存的工作而已
所以你說dpp都沒有復興文化這點我不認同
我自己看到的部分就有:
很積極的開始制定"正統"書面文字 弄出標準化的拼音系統
而不像以前都是憑感覺用羅馬拼音 規則混亂
(這部分在馬時期獲得延續 我的研究就是馬時期做的)
還有製作原住民詞典 原住民詞典從古到今都有
但是以前書面紀錄混亂(因為沒有標準化文字)
內容也很受限 加上新的詞彙欠缺
所以必須一直update
這些確實在扁時期也非常積極的推動
以上這兩件事 對原住民文化保存至關重大
沒有好的文字系統 好的字典 那族群凋零後
這語言就永遠無法有效率的傳承
母語教學 母語教學在李登輝時代就有提出
扁時代更積極的推動
這些變化 都是在解嚴後幾年以後的事
剛解嚴時 原住民文化是被歧視的(不用否認 我這漢人親眼所見)
到了李開始受到較多的尊重 到了扁又更積極的復甦
改變了很多漢人對於原住民文化的刻板印象
當然這些方面kmt的人都有參與
這是台灣人一起努力的成果
但是不可否認 dpp確實是非常積極在推動文化這面向
畢竟這是昔日大中華本位的社會氛圍當中
比較欠缺的一塊
也許我上面說的 真的不是原住民最重視的
dpp拉不到原住民選票 本來就是dpp自己的問題
(照你的說法 他們祭典跑不夠勤 就是不積極經營的證據)
但是不能說dpp沒有幫助文化復興
這是不公平的
※ 引述《huckerbying (我知道我該怎麼做了)》之銘言:
: ※ 引述《demitri (forever)》之銘言:
: : 但很顯然的 如果遇到用心佈樁的dpp
: : 還是有機會贏
: : 例如鄭文燦在復興區(泰雅族)拿到56%的票
: : 甚至比其他閩/客地區還高
: : 這是因為他勤跑那個區域 政績很多
: : 所以真的收買了當地人的心
: 這邊補充說一句話,原住民只在乎你有沒有關心過原住民,
: 然後有沒有做事辦活動,如果做得很勤,祭典常常出現,
: OK,下一次就是你選上
: 部落間的圈子說大不大,說小也不小,
: 這個部落傳出來的風聲隨時都能傳遍別的部落,
: 只要哪邊做的差,隨時都能被翻盤
: : 另外有人說原住民討厭dpp是因為dpp大閩南沙文
: : 這點也許有的
: 不是大閩南沙文問題,是歷史上的問題,
: 問問看各族叫閩南人怎麼叫的就知道了
: 阿美族稱閩南人白郎,有也有欺騙狡詐之人的負面意思
: 然後現在原住民最討厭的是面前稱自己有原住民血統,
: 選上以後卻對原住民不聞不問,是怎樣?拿血統只是來騙選票的?
: : (我遇到的耆老倒是沒想這麼多
: : 他說漢人一直欺壓原住民 國民黨也一樣)
: : 不過原住民對於藍綠兩黨的想法都是很矛盾的
: : 尤其kmt 因為kmt有給他們很多實質$$補助(還有加分)
: : 還有幫助原住民參政
: : 這些他們是心存感激的
: : 但同時kmt過去又嚴重打壓原住民文化
: : 逼原住民改漢姓 漢名 社會歧視也不斷
: 漢姓漢名層面沒有你想像中的嚴重,
: 因為你不太懂原住民的命名方式
: 之前我說到了一個部落不要隨便亂喊別人的原住民名字,
: 因為你會把一堆人都叫出來,為什麼?
: 原住民名字都是菜市場名,甚麼把奈、嘎造啦,非常常見,
: 一個村落就不知道幾個把奈嘎造了,這些其實都是承襲自前人的名字,
: 老人家或巫師覺得這個名字對這小孩有益,或是祖先能夠庇佑這小孩平安長大才取給他
: 因此造就一個名字大家用的局面
: 多一個漢名就是多一個辨別方式而已,大家也樂於接受
: 不然照以前的介紹方式就是得加個親戚的名字來讓知道你是誰
: Banai, Ji wawa ni Sugui(Banai,Sugui的小孩)
: 再來就說他是哪個部落,住在哪裏,
: 不然大家名稱都一樣,哪個是哪個把奈都搞不清楚
: 然後某個發言人的姓說穿了就只是他爸爸的名字而已,
: 如果按照原本語言的規則的話,他小孩就得跟著改成K開頭的姓,而不是Y了
: 然後姓的問題,我只能說不是每個原住民都有姓這個東西,
: 有也是有貴族系統的部落才有的,因此對全體原住民來說影響也不大
: (阿美族哪來的姓,聽都沒聽過)
: : 還有部落被白色恐怖影響到 (ex.高一生)
: : 所以老一輩對kmt的感覺 五味雜陳
: : 台灣民主化後 尤其扁任內開始
: : 開始積極復興原住民文化
: 復興?怎麼沒感覺出來?
: 扁任內時期天天聽家裡的人罵民進黨在消費原住民還比較多
: 真要復興原住民文化,拜託請贊助各部落的祭典,
: 那個才比較讓原住民有感,謝謝
: : 有不少原住民感謝dpp的努力
: : 但同時他們也不欣賞dpp以本省人為本位的立場
: : (雖然也算刻板印象而已)
: 這個絕對不是刻板印象,尤其面對一堆大老粗
: : 加上dpp對於原民鄉經營放鳥 所以沒有在投票上反映出來
: : 所以說 原住民的鐵藍 跟眷村的鐵藍 背景是很不一樣的
: : 不能一蓋而論