[轉錄] 蘇啟誠處長遺孀訪談逐字稿

作者: gourmand (Ignis ardens)   2018-12-21 09:08:20
本逐字稿同步發表於八卦板 #1S73OMPx
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1545352726.A.67B.html
來源為東森對蘇處長太太的專訪
https://www.youtube.com/watch?v=EKyW9MVT6o4&feature=youtu.be&t=124
出處為關鍵時刻公開影片
如家屬或新聞台不贊成本人製作此份逐字稿,
或有其他指教,
還請該電視台或家屬通知聯繫本人,感謝。
前情提要:家屬所發聲明文字 https://goo.gl/a5PVR2
=================逐字稿分隔線分隔線分隔線分隔線===================
蘇太太:
因為最近剛好就是,
有一個地方法院對於,有一個大學生發那個,
有關於關西機場的一些這個假新聞
然後剛好法院做了一個判決,
媒體上的報導或有一些人的發言,
對這件事情顯然有一些誤解。
然後之後我又看到有很多媒體上的報導
或有一些人的發言
那我希望在我先生百日之前,
我可以把這件事情,稍微做一個澄清
然後也希望,大家能體諒我們家屬的心情。
不要再去炒作這個消息。
我希望大家知道一些事實的真相。
記者:
您覺得誤解是哪些部份是誤解?
蘇太太:
就是,呃,我覺得這個恐怕,
那個假消息,它只是一個事情的起因,
應該是跟我先生的過世,
沒有..就像法院判決所講的,
沒有那樣子的直接因果關係。對。
記者:
那您這個聲明當中有提到就是說,
處長有感覺到被羞辱的感覺,
那你可不可以把這個部分,
就他留下來的遺書這個部分,
可不可以再稍微,講得詳細一點這樣子?
蘇太太:
他其實他寫得非常的簡短,
可能就是他會覺得說,
當時好像是有訊息要把他調回來
那他是覺得說,
這個對一個職業外交官的生涯規劃來講
是一個他沒有辦法承擔之重
所以他也只有這樣寫而已。
但是因為從他完成的那個調查報告,
然後之後就發生了這件事。
我會覺得,他事實上是覺得,
這個對他來講是一個不可承受之重。
這件事情他的處理上面,他自己也滿自責的。
因為他本來就是,不是一個很多話的人
他只有覺得說,他覺得他的責任他沒有盡到,
然後他覺得,他沒有辦法承受這些,
可能是要把他調回來這件事情。
我覺得我一直維持得非常的低調,
我一直維持得非常的低調,一直到今天。
只是因為我最近看到報紙上的那些報導,似乎,
又有要誤導一些事情的....
記者:
您對法院這個判決,大學生,他並沒有任何的罪責的這個判決
您接受嗎?
蘇太太:
我沒有意見啊。
記者:
沒有意見。那,您對於謝長廷這幾天在臉書上發言,
把很多的問題歸咎於是大學生,
這個大學生的這個造謠,您對他這個發言有意見嗎?
蘇太太:
我贊成法院的看法那就代表說,我對他的發言的意見。
記者:
好那如果說,你以家屬的身分,
對我們的外交部或謝長廷代表,
要講幾句話的話,您覺得您應該,除了這份聲明之外,
您希望講什麼樣的話,可以讓他們聽得下去?
以後怎麼樣的對待我們的外交官?
蘇太太:
其實外交官其實是一個非常辛苦的工作,
然後一個三十幾年的,我先生三十幾年的外交官,
就因為這樣的事情,就過世了。
我其實覺得非常的遺憾。
那我希望就是說,是不是他們以後,
能夠對於職業外交官,有一定的尊重。
因為培養一個外交官是很不容易,
毀掉一個外交官多容易啊。
這個我覺得對我們的外交界也好,
對我們國家,都是一個很大的損失。
我希望我先生的這樣子的一個犧牲,
他是有價值的。
至少大家可不可以尊重一下職業外交官。
記者:
您說在處長的最後留下來的信件有講到說,
他不想要備受到這樣子的屈辱。
蘇太太:
羞辱。他是用羞辱兩個字。
記者:
羞辱兩個字非常重。
蘇太太:
對。
記者:
那,就您瞭解,大概他所謂的羞辱是指,
比較有明確的哪一個方面的羞辱?
蘇太太:
他的那個遺言遺書裡面沒有提到。
但是我講嘛,他就是做完那個調查報告他就走了嘛
記者:
所以他是做完調查報告以後?
蘇太太:
對,然後剛好就要開那個會的前一天,我只能這樣講,對。
因為我也不能做過多的....
記者:
揣測?
蘇太太:
對。揣測,因為我也不希望去傷到任何無辜的人,是。
我只是希望說,希望大家能夠,還我先生一個清白。
然後希望這個事不要變成誤導了。
記者:
有一個東西在整個,不是調查,就是當初在傳就說,
欸,處長好像神經狀況吼...
蘇太太:
沒有沒有沒有~
記者:
他是不是說有什麼那種憂鬱症?
蘇太太:
沒有沒有~
記者:
以您的瞭解,到底有沒有?
蘇太太:
沒有哇。因為我八月,他八月底的時候還回來,
我八月初還有去那邊嘛。我們還很高興的到那個,
因為我們以前在大阪留學嘛,
所以我們還很高興的去那個大阪啊神戶啊
去看他的一些老朋友。
然後我們還去逛街,買新皮鞋啊
沒有啊,從來沒有這個病史啊,沒有
他家裡也沒有任何人有這個病史。
沒有,絕對沒有。
記者:
所以沒有什麼憂鬱症...?
蘇太太:
沒有沒有~絕對沒有,這個,這樣子的說法我無法接受,
我絕對無法接受。
記者:
這陣子以來,你個人的心情轉折,
就是說啊,你本來一直選擇沉默,
因為我們知道,很多媒體到日本去的時候,
要採訪您,您也不願意多談。
那從那個時候您選擇沉默,到現在想要站出來,
那這個過程當中的心理轉折,
您可不可以再說明?
蘇太太:
好因為,當時就是因為我覺得,
事情這樣整個發生,
然後我第一個想到的就是,
我希望趕快把我先生接回來台灣,
然後希望我們家屬不要受到任何的傷害,
因為爸爸媽媽年紀都大了,
然後小孩子也都還在念書。
而且因為那時候剛好是要選舉,
所以我講得很清楚,
我不太希望我先生的過世的這件事,
變成任何政治人物
或者是媒體炒作的話題再被消費
所以我相信我先生的個性,
他是一個非常和平的人,
他一定也不希望這件事情再被炒作
所以我一直不希望這件事情
在選舉之前又再被操作。
我希望一直很快的恢復平靜,
可是我沒有想到,等我追思會辦完了,
然後我先生的這個百日快要到之前,
然後因為這個判決,又在媒體上大肆的被報導。
而且甚至有要把這個整個事情導向是假新聞的影響,
那我覺得不行,我要捍衛我先生的清白,
我必須要出來替他說一些事情
只有這樣,我的希望也只有這樣,
我也希望這件事情,我發了聲明之後,
這是我第一次聲明,也是最後一次聲明,
請大家尊重我們家屬的生活安寧,
還給我們一個清靜的生活,到此為止。
記者:
您能不能回憶一下,您最後那通電話,
您跟先生聊的那通電話?
蘇太太:
他只有告訴我說,他可能會被調回來。
記者:
是您打給他還是..?
蘇太太:
他打給我的,然後,我大概就是跟他說那沒關係
反正快退休,你就回來。可是他跟我說,
他沒有辦法忍受他只有這樣說,
他很簡單,因為他本來就不是一個很多話的人。
記者:
那你在家裡接到他電話?
蘇太太:
對。
記者:
然後你有問他嗎?為什麼會這樣?
蘇太太:
沒有,我只是安慰他而已,我說沒關係,調回來就調回來嘛,
反正原來任期就已經剩下一年半,沒有關係,對。
記者:
您覺得有哪個單位或是什麼人,
需要給您或處長一個道歉嗎?
蘇太太:
不需要的。這個任何的道歉,
都喚不回來我先生的這一條命,
任何道歉都是多餘的,
我只希望這件事趕快平靜下來,
然後,不要誤導大家就好了。
記者:
還處長一個清白?
蘇太太:
對。不要誤導,不要再誤導大眾了,不是這樣的。
我先生絕對是一個,為了捍衛自己的名譽,
他沒有做錯任何事情。我不認為他在這件事情上,
他應該負任何責任。那至於要該負責任的是誰,
那我不予評論,我不知道。
我兒子就告訴我說,媽媽,妳不必擔心,
我以爸爸為外交官為榮。
然後我們很希望,他在天上做一個快樂的神仙,
他是清清白白的,就好了。
作者: astr (手淫強身,意淫強國)   2018-12-21 13:19:00
「甚至有給壓力」,好輕描淡寫的六個字啊逼死下屬的爛長官就是該下地獄,轉移責任給網民是無用的~~~~
作者: rookiestyle (影之慶次)   2018-12-21 14:45:00
作者: victor110183 (victorQQ)   2018-12-21 09:09:00
推!
作者: ntpue14 (pat)   2018-12-21 09:10:00
作者: s505015 (s505015)   2018-12-21 09:13:00
假如11/24 爆出來 可能連台南也掉了
作者: yuxds (cody)   2018-12-21 09:15:00
作者: JUDSON1231 (JIE)   2018-12-21 09:17:00
家屬不想在選舉前拿出來,這時候被任何一個政黨操作都
作者: s1300026   2018-12-21 09:17:00
作者: eagerlover (翱翔天際)   2018-12-21 09:19:00
作者: yuxds (cody)   2018-12-21 09:20:00
選前講了 DPP就炸了 不過選前講應該會被DPP的人瘋狂追殺可能職業學生就要改打外交官家屬了
作者: gowang19 (不認)   2018-12-21 09:21:00
何時退出政壇? 騙神明那位已經落選了
作者: hawmk66 (冬瓜)   2018-12-21 09:24:00
推逐字稿,蘇處長被dpp背刺,廠公還護航,噁心到極點
作者: nqj (黑貓)   2018-12-21 09:28:00
當時廠工還第一時間貼文在帶外交官都是黨國餘孽風向,幫小夫缷責
作者: YumingHuang (癡肥絕對)   2018-12-21 09:31:00
“我贊成法院的看法那就代表說,我對他(大學生)的發言的意見。” 這句原文沒有大學生這三個字,就我的理解也可以他指謝長廷..很隱諱的否定謝..
作者: olaqe (永遠不是我就能實現)   2018-12-21 09:37:00
如果要弄逐字稿 最好就不要再有個人理解了 省得自己黑掉
作者: crang (魚乾進化論)   2018-12-21 09:40:00
推逐字
作者: askemm   2018-12-21 09:44:00
作者: BHB619 (祐)   2018-12-21 09:48:00
推爆他 讓那些酬庸滾
作者: aa83090202 (ylllewwww)   2018-12-21 09:50:00
這老婆感覺知識水準跟eq都滿高的
作者: moonsmile (一個人的漫遊)   2018-12-21 09:58:00
推 感謝
作者: beariscut (沒有人是完美的!=.=")   2018-12-21 09:59:00
再多講一點綠共廠公都要出動了
作者: kimono1022 (kimono)   2018-12-21 10:10:00
作者: DudeFromMars ( )   2018-12-21 10:24:00
不好意思講,敵人就在本陣
作者: ebey30918 (Horo)   2018-12-21 11:11:00
一堆臭低能帶風向給媒體大學生
作者: kenshin333 (6600GT的神隱)   2018-12-21 11:19:00
idcc也是害死人的幫兇沒錯,不解遺孀為何替假新聞及造謠者開脱,或許上層是不夠挺甚至有給壓力,但事件的起因就是那些造謠者及假新聞啊
作者: ebey30918 (Horo)   2018-12-21 11:23:00
謝謝樓上
作者: hawmk66 (冬瓜)   2018-12-21 11:35:00
樓樓上馬上現身
作者: sding ( )   2018-12-21 11:39:00
高調
作者: jim7chen (Jim)   2018-12-21 11:57:00
高調

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com