作者:
kuso2005 (一時想ä¸åˆ°)
2019-01-12 19:37:37自願返台當兵、棄加拿大國籍…口譯哥遭起底 愛台證據曝光
政治中心／綜合報導
有著「口譯哥」封號的前外交部長辦公室主任趙怡翔，日前被外派到駐美代表處出任政治
組組長，不料因其薪資所得遭爆有24萬元，引發各界熱議，甚至連國籍問題也被放大檢視
。不過有眼尖的網友發現，其實趙怡翔相當愛國、愛台灣，因為從小移民外國的他明明不
用回台當兵，但他卻堅持且自願返台服兵役，強調接受當兵磨練是應該的。至於趙怡翔的
加拿大國籍，當時他就曾說過，當完兵會放棄，對此，外交部也證實，趙已於2016年放棄
了。
被外派到駐美代表處出任政治組組長的「口譯哥」趙怡翔，近日成為不少名嘴、網友討論
的熱門對象，但有PTT鄉民進一步起底，發現趙怡翔在2011年就曾登上媒體版面，而當時
的標題更斗大寫著「以當兵為榮！華裔男返台服役」，原來當年有雙重國籍的趙怡翔其實
是可以不用當兵的，但他仍自願回台服兵役，強調這是愛台的表現，讓國防部得知後也超
感動。許多人為了躲兵役會找各種理由、方式，但是趙怡翔當年其實是有合法理由不用當
兵的，因為從小就移民加拿大的他擁有雙重國籍，依法可以免服兵役，但他還是選擇回台
當大頭兵。
當時受訪時，趙怡翔直呼自己一點都不怕當兵，也不覺得累，強調從小就覺得男人本來就
該接受當兵磨練的洗禮，且這是國民對國家負責的表現和義務。不僅如此，當年有著雙重
國籍的他更表明，等到他當完兵後會主動放棄加拿大國籍，當一個正港的「台灣人」。時
隔多年，趙怡翔因為在總統蔡英文就職大典上以一口流利英文翻譯而聲名大噪，讓不少人
大讚他的翻譯、聲音讓人「耳朵懷孕」外，更被網友受封為「口譯哥」。但沒想到人紅是
非多，近來趙怡翔因為扶搖直上的工作運而飽受批評，甚至還有人質疑他有加拿大籍為什
麼還能外派？對此，外交部於這個月8月表示，趙怡翔早在2016年5月放棄加拿大國籍，現
在僅擁有中華民國國籍，一切符合規定。
有雙重國籍仍返台服兵役，當年自己說要放棄加拿大國籍也說到做到，對此，不少網友都
給予趙怡翔正面肯定，紛紛留言表示，「有當兵給推」、「比很多閃兵強百倍」、「有當
還是要推啦，新訓是地獄耶」、「我真的佩服他」、「回台當兵已經夠威了，放棄加拿大
國籍更強」、「肯為國家付出心力，真台灣人！」
https://goo.gl/a4PKQd
人家回台當兵資歷就是屌打土生土長的台灣人啦！土包子當兵當然不如喝過洋墨水的當兵
好男兒啊！
作者:
Sevorlaga (ã€æ–¯ä½›æ‹‰åŠ 】。)
2018-01-12 19:37:00作者:
hcastray (H.C.Astray)
2019-01-12 19:38:00真不愧是泣
作者:
yuxds (cody)
2019-01-12 19:38:00一直扯當兵 是瞧不起我們閃兵的肥迪嗎
作者: capirex (′・ω・`) 2019-01-12 19:39:00
覺青不是不削當中華民國的兵嗎?
馬英九、柯文哲都有當兵啊，還不是整天被一堆沒當兵的人罵不愛台灣
作者:
snap007 (snap)
2019-01-12 19:40:00阿不就好棒棒
作者: chordrain (弦雨) 2019-01-12 19:40:00
酸宗痛 酸宗痛
綠媒再捧下去乾脆直接讓他當閣揆好了，然後年紀到了就去選總統
作者: moonsmile (一個人的漫遊) 2019-01-12 19:43:00
一碼歸一碼 不要大雜燴混淆焦點
作者: cjs1011 (JunSheng) 2019-01-12 19:43:00
小心喔,會打到自己人XD
作者:
xxxcv (世界遺產旅遊計畫)
2019-01-12 19:44:00應該要辦國民黨黨證，空降才ok
愛台? 三小 果然垃圾無恥民進黨罩著就是爽 幹看不起寫這篇新聞的三立新聞記者 爛透了 刻意想洗白
作者: yuxo320 (你好嗎 你征服世界了嗎) 2019-01-12 19:46:00
民進黨特地為趙怡翔量身訂做修法 根本是趙怡翔條款
作者: bluesunflowe 2019-01-12 19:47:00
韓國瑜還讀軍校+志願役 三立要不要捧一下 +1
作者:
ceca (生活藝術大師 N)
2019-01-12 19:50:00其實我也當兵了,不然我隨便移民到90%的國家都沒問題..XD
韓國瑜那摩窮酸，4沒錢不得已才去讀軍校，那像口1哥
作者:
ceca (生活藝術大師 N)
2019-01-12 19:51:00剩下10%大概是北韓,葉門這種...想移過去也很辛苦.
作者:
e8804282 (aina94wo)
2019-01-12 19:57:00昶佐XD
作者:
donnylee (制服OL控)
2019-01-12 20:07:00昶佐：嗆夠了沒！
作者:
kenco (最近走希臘風)
2019-01-12 20:08:002011那時候役期是幾個月?
作者:
Argerich (砑6(Q鰜7x綩%@v킊t氶▇)
2019-01-12 20:08:00靠，噁爛扯什麼愛台，所以別人沒有相同待遇是不夠愛台嗎
作者:
neil139 (NEIL)
2019-01-12 20:10:00十年後外交部長，十五年後台北市長，25年後台灣總統~
作者:
CHY5566 (7788)
2019-01-12 20:10:00志願役垃圾比例那麼高捧個屁，自願的義務役才該捧
作者:
rockido (123)
2019-01-12 20:11:001年兵啦 他在兩xxR
作者:
CHY5566 (7788)
2019-01-12 20:12:00重點還是他可以閃掉還跑回來當，不是我們這種身不由己被強迫去當的
作者:
kenco (最近走希臘風)
2019-01-12 20:23:00當兵這點不錯啊。不過跟馬英九比 lol 馬是陸戰隊當1年10月馬是哈佛大學畢業後返台當兵。他在美的職業選擇遠比趙多了以這篇邏輯，馬也是愛台之心爆衝天際了
作者:
king45682 (KingCross)
2019-01-12 20:32:00當兵? 不是有個新聞寫他是替代役嗎
作者: clydebbman 2019-01-12 20:34:00
DPP 真的不知道 1124怎麼輸的嗎?
作者:
pilibobo (努力存錢中)
2019-01-12 20:48:00他自己有說過他是在屏東當替代役
不管啦，替代役也4當兵，人家口1哥，尊爵不凡，可以不當還去當捏
作者:
onejune (六月先生)
2019-01-12 21:12:00替代役 真讚
作者: PttWaHaha 2019-01-12 21:33:00
綠霉開屎造神… 有種他就是乖乖從底層往上爬，而不是靠捧LP去佔爽缺
作者:
zeuswell (zeuswell)
2019-01-12 22:00:00推爆，看看台灣覺清