1.轉錄標題︰
若為BBS他板文章可免填 FB請寫名稱
針對這則掛名「即時新聞」來自台北的報導,以下三點解釋。
1.轉錄網址︰
※超過一行請縮址,若為BBS他板文章可免填※
http://0rz.tw/5wC3H
2.轉錄來源︰
※超過一行請縮址,若為 他板文章可免填※
臉書
3.轉錄內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
針對這則掛名「即時新聞」來自台北的報導,以下三點解釋。
1. 這次拜會以色列總理,是以色列當局舉辦的「全球市長會議」大會安排的集體拜會行
程,不是柯市長或北市府單方面所接洽,換句話說,與會的30多個各國市長會一起前往拜
會總理,不會只有柯市長一人與會。
2. 內文中提到「無法與柯文哲會面」,實際上是大會昨晚發表聲明指出,因為以國總理
啟程前往莫斯科會見普丁,取消了這次的集體拜會行程,因此與會的30多個各國市長都一
樣,目前空檔時間仍待大會安排。
3. 兩者情況不同,拿來類比怪怪的。
#以上是來自以色列現場的第一手報導
—
以下是大會聲明:
As some of you have already heard, due to Prime Minister Netanyahu's last
minute change in his schedule, he will be flying to Moscow for a meeting with
President Putin. Unfortunately, this means that he has regretfully had to
cancel our meeting with him tomorrow. This means that we will be arriving in
Tel Aviv earlier and (on the bright side) you can enjoy some free time on the
beach.
4.附註、心得、想法︰
小牛針對這次的事件來龍去脈清楚的說明
是全部的市長都被放鳥了 大會取消了這次的集體拜會行程
有關事後處理等大會的安排
然後以色列又要開戰了 怎麼沒新聞報這件事
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2019-02-25 17:07:00給推。謝謝你小牛
因為沒中文翻譯啊BBC中文以及那些會翻國際新聞的自媒體還沒翻這些新聞
作者:
abc32521 (abc32521)
2019-02-25 17:08:00有正確的翻譯 媒體名嘴還是照黑阿 反正柯就是被拒外門外
作者: kyokozenki (Louis) 2019-02-25 17:08:00
台媒就是唯恐天下不亂
作者: a195732684 (a195732684) 2019-02-25 17:08:00
柯黑看不懂英文哭哭喔
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2019-02-25 17:08:00作者:
kolsir (刀阿)
2019-02-25 17:09:00推推
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2019-02-25 17:09:00以色列在這時間點不能打。
現在各個自媒體還在忙奧斯卡跟美國延長關稅與川金會,中東局勢發展往後排
作者:
kolsir (刀阿)
2019-02-25 17:10:00第3點小牛是不是在…
作者: achiow (= 青 窯 =) 2019-02-25 17:10:00
廢物柯黑別說英文,搞不好中文也看不懂
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2019-02-25 17:13:00中東局勢明明就最重要。
作者: jonathan8032 (dd) 2019-02-25 17:13:00
就針對新聞拿來類比覺得很智障而已不過台灣記者水準不意外
作者: nata9952 2019-02-25 17:14:00
推
作者:
kolsir (刀阿)
2019-02-25 17:15:00兩者情況不同,拿來類比怪怪的。那兩者
作者: nata9952 2019-02-25 17:21:00
跟韓的那個
作者:
tamecat (妞妞momo)
2019-02-25 17:23:00推一個~請韓市府跟小牛多學學澄清的速度
作者: taiwan1789 2019-02-25 17:30:00
推
作者: sbw0115 2019-02-25 17:32:00
推
作者: YCLLZDBZM (晚上 公園 打球) 2019-02-25 17:33:00
推
作者: Hayleybear 2019-02-25 17:34:00
推
作者:
Kelvinchen ( Fair to fair)
2019-02-25 17:43:00推
作者:
Chawol 2019-02-25 17:45:00推一下澄清速度
作者:
taisam23 (美索不達米亞)
2019-02-25 17:45:00澄清速度不重要 重要的是要有媒體正確報導
作者: anyweather (不知道用什暱稱的年紀) 2019-02-25 17:52:00
推
作者: freedom168 (自由) 2019-02-25 17:52:00
推 兩件事哪裡一樣
作者:
SABA0 (A柱)
2019-02-25 17:56:00推
作者:
QQ66 (vivi)
2019-02-25 18:29:00推
作者: dayai 2019-02-25 19:14:00
有澄清 棒
作者:
funwing (最後的夏天)
2019-02-25 19:14:00推
作者:
kepf (被寵壞的貓奴)
2019-02-25 19:28:00推
作者: semvision 2019-02-25 19:40:00
推
作者: willshen (willshen) 2019-02-25 20:11:00
推