作者:
verybiggun (0922018783 孫大炮是也~~)
2019-03-17 20:45:18https://i.imgur.com/FqGHSVe.jpg
獨家／晚餐原來選在這裡！韓國瑜帶郭董來吃「好料的」
2019年03月17日 18:42
記者洪靖宜、賴君欣 、洪正達／高雄報導
鴻海科技集團總裁郭台銘17日南下與高雄市政府簽訂備忘錄，原本郭台銘打算記者會結束
後，到附近自強夜市吃飯，不過韓國瑜表示要盡地主之誼，帶郭董來吃「好料的」。
記者會後，韓國瑜帶著郭董來到高雄知名燒烤店「碳佐麻里」，被問到怎麼會選在這家燒
烤店，韓國瑜表示，「上次有人介紹，還不錯！」，甚至還說「窮人也是有尊嚴的」，要
帶難得來的貴賓，吃點好料，下次有機會再到自強夜市。
這場餐敘不僅有郭台銘及韓國瑜，還有多位高雄市議員以及副市長葉匡時，另外前高雄縣
長楊秋興都是桌上賓。
https://www.ettoday.net/news/20190317/1401585.htm?from=ettoday_app
結果韓郭是去吃燒烤啊！
暗 看的我好餓...
出門吃火鍋去 哼～
作者:
keydata (keydata)
2019-03-17 20:46:00去新開的旗艦店?
作者:
bluenan (布魯斯)
2019-03-17 20:46:00幹 高雄人是有多窮?
作者: GoOdGaMe (GG) 2019-03-17 20:48:00
韓總當市長 高雄人是有比較富裕一點點了
作者:
Touber (謝謝你9527~~)
2019-03-17 20:48:00碳佐麻里真的不錯吃，只是他們不用預約排隊嗎？
作者:
alberchi (RELAX)
2019-03-17 20:48:00讚不下去 真的要改一下輕浮的說話方式 有時不得體
作者:
webb (道‧天‧地‧人)
2019-03-17 20:48:00跟郭台銘比誰不窮？
作者:
alberchi (RELAX)
2019-03-17 20:49:00也許她想表達高雄市政府很窮 但是有貴賓還是要請一下
作者:
Dragula (☂Ⓓⓡⓐⓖⓤⓛⓐ™☂)
2019-03-17 20:50:00地主之誼還是要盡的，大概4John
作者: sfh20230 (pig3) 2019-03-17 20:51:00
柯說這話 明天可以炒一天了
作者: manrock (manrock) 2019-03-17 20:51:00
阿不是應該體驗滷肉飯礦泉水嗎？
作者:
chow365 (修)
2019-03-17 20:53:00三明治熱身中，
作者:
webb (道‧天‧地‧人)
2019-03-17 20:55:00不過中天這次都沒跟，反而是東森，難道中天被東森打到了
作者:
sosos2 (蕾--親近生侮慢)
2019-03-17 20:56:00韓：我們窮，但我們有自信
作者:
aylao (iii)
2019-03-17 20:56:00如果講「貴賓到來，不敢怠慢」，會好一點，可是韓就是調皮啊XD
作者:
BossSB (小大)
2019-03-17 20:59:00這次三明治不敢 因為郭總會告
作者:
jeanyeh (^O^)
2019-03-17 21:01:00韓市長很常去吃武廟府城虱目魚 3/14也有去
作者:
aylao (iii)
2019-03-17 21:02:00是接著會議上說法：他們比較有錢，但不行，我們有志氣，一定要請，所以我們改訂餐廳。雖然被黑怕了，但有點幽默感比較快樂啦
作者:
postit (擁有秘密是快樂的事)
2019-03-17 21:04:00天啊這間的名聲很大，我在台北都有聽過耶！
作者:
postit (擁有秘密是快樂的事)
2019-03-17 21:05:00韓總不怕你黑呀！快樂希望，這就是喜歡的原因
作者:
pandp (pppp)
2019-03-17 21:09:00其實沒差，再精準的用字都有得黑，最重要的還是大勢
作者:
mxr 2019-03-17 21:11:00想拿回高雄想瘋了 畢竟是生財工具 又不會被監督
作者:
hateself (D.Left)
2019-03-17 21:11:00真會演
作者:
aylao (iii)
2019-03-17 21:12:00郭董喝得臉紅紅的XD
作者:
b1121 (夢見威尼斯)
2019-03-17 21:12:00還在崩
作者:
BossSB (小大)
2019-03-17 21:14:00屌打屋馬
作者:
aylao (iii)
2019-03-17 21:14:00韓是要表達跟郭不能比吧 但是還是要盡力招待貴賓吃好的
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2019-03-17 21:18:00柯做這個大概就是沒有首都市長格局
作者:
jeanyeh (^O^)
2019-03-17 21:19:00郭董臉超紅！
作者:
verybiggun (0922018783 孫大炮是也~~)
2019-03-17 21:19:00作者:
abbkg (珍惜時間)
2019-03-17 21:20:00總還是不要亂講話
作者:
lionsss (l07300617)
2019-03-17 21:21:00單點的不好吃開什么單點
他沒有什麼吃不起的 三餐米其林都行 所以韓要請好吃的
作者: yun0112 (Yun) 2019-03-17 21:24:00
碳佐麻里連平日中午人都不少，怎麼搞得像高雄人吃不起一樣
作者:
gj94ek (我帥的太沉重)
2019-03-17 21:25:00窮人跪求國瑜選總統拯救天下蒼生
作者:
aylao (iii)
2019-03-17 21:25:00看來韓總的「志氣」也只能請碳佐了XD
作者: wangsan (現在小孩真難教~) 2019-03-17 21:26:00
這間平常就已經很多人了現在更難訂了
作者:
ssiou (科科~~)
2019-03-17 21:38:00窮人所以吃碳佐麻里，對店家也太不尊重
作者: cutegogo 2019-03-17 21:49:00
韓總所謂的窮是市府因前朝遺留下來債太多，市府當然是窮的呀。
窮人也是有尊嚴的，為了顧面子所以吃本來吃不起的碳佐麻里，哪裡對店家不尊重…
碳佐有時連打電話訂位都打不進去，最高紀錄連撥28次
作者:
allofme (不能改變的事 改變了我們)
2019-03-17 22:01:00唉～現在只能抓語病用字，有沒有那麼慘啊？
作者: ZeroArcher 2019-03-17 22:05:00
ssiou你有沒有發現你把自己的臉打爛啦？
翻譯：窮人盡地主之誼帶富豪去吃(窮人認為高檔)的碳佐這樣的翻譯可以嗎？什麼叫做不尊重店家，市長認為碳佐配得上郭，懂了沒當然高雄也有其他高級餐廳，但就是選了這間
作者: liu13 2019-03-17 22:19:00
記得這間開幕韓剛當選有去站臺！
作者:
wind1 (breezy)
2019-03-17 22:21:00這家是老韓去剪綵的畢竟人家投資高雄 老韓絕對幫他打廣告
作者:
ssiou (科科~~)
2019-03-17 22:23:00韓粉護主心切真的蠻佩服的，需要狂護航的金身真是辛苦你們了！
作者:
richjf (jeff)
2019-03-17 22:37:00郭董惜命養生了 還帶去吃這種？
作者:
lingz1024 (Brand new year)
2019-03-17 22:41:00這家郭董應該看不上眼吧
作者:
halifax (哈利法克斯)
2019-03-17 22:45:00碳佐麻里用台語講有錢賺的分不開身的意思,會是這原因帶郭董去吃嗎？
韓國瑜就是這調性，喜歡不喜歡也定型了，就像柯P說話也是很直白，一樣是個性，難改了
作者:
abbkg (珍惜時間)
2019-03-17 23:19:00不要再嘴了
作者: crazypiggy (橘子鑽石) 2019-03-17 23:22:00
別針對言語細節挑剔了，韓總就是要表現他的盛情。可能是因為吱的緣故，讓大家都變得更敏感些害怕做錯事
作者: guanaco (guanaco) 2019-03-18 00:36:00
欠三千億還不窮啊？
作者: Mikolee (天空的顏色) 2019-03-18 01:49:00
這家剛開幕的時候，韓總剪彩，結果一堆綠粉崩潰拒吃，嘻嘻，只有綠粉不會霸凌別人這種事只有韓粉會做嘻嘻