※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1SehdybH ]
作者: q10242 (黑田祐司) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 土耳其地方大選，厄多安「25年來第一敗」
時間: Tue Apr 2 09:25:12 2019
1.媒體來源:
轉角國際
2.完整新聞標題:
伊斯坦堡誰勝利？土耳其地方大選，厄多安「25年來第一敗」
3.完整新聞內文:
【2019.4.01 土耳其】
伊斯坦堡誰勝利？土耳其地方大選，厄多安「25年來第一敗」
「厄多安的『選戰不敗』神話終於破滅？」3月31日，土耳其舉辦了5年一度的地方總選舉
，主政16年未嚐一敗的總統厄多安（Recep Tayyip Erdogan）終於遭遇重挫。由於里拉匯率危機與糧食價格飆漲，厄多安與其執政的「正義與發展黨
」（AKP）不僅在12座主要都會區中輸掉了7個大城，AKP甚至連執政25年的鐵票區——土
耳其首都，安卡拉——都被在野黨翻盤。然而當各地選舉結果紛紛出爐之際，全國第一大
城、同時也是厄多安從政的起家大本營——伊斯坦堡——朝野得票差距竟只有0.05%。儘
管雙方目前各自宣稱「勝選」，但土耳其媒體的計票更新卻全面停擺，中選會的即時記票
系統也崩潰下線，種種不安定的訊息於是引發輿論緊張，甚至懷疑起「政府作票」的陰謀
可能性。
根據土耳其中選會在4月1日清晨的最後更新：土耳其2019年地方選舉的總投票率，達到了
84.52%。在全國5,700萬張票中，執政的AKP雖然拿下了44.42%的總得票數，並於各地議會
、鄉村地區大幅領先；但在都會區卻選情卻遭遇「變天」，在人口最密集的12個大型城適
中，就有7城敗選，其中更包括了政治心臟——土耳其首都，安卡拉。
以政治保守聞名的安卡拉，自從1994年開始，就由AKP系統擔任市長至今（包括幾個整併
而來的伊斯蘭主義政黨：福利黨、美德黨...等）；在本回選舉中，由執政黨推出的前都
市計畫與環保部部長歐澤哈瑟克（Mehmet Ozhaseki），卻以3.84%的得票差距，敗給了在野陣營「共和人民黨」（CHP）所推出的律
師參選人雅瓦斯（Mansur Yavas）。
主打世俗主義的「共和人民黨」，是由土耳其共和國之父——凱末爾．阿塔圖克（Mustafa Kemal Atatürk）——所創立，在國內CHP長年主打世俗主義，亦以「凱末爾主義的繼承者」自居。但由於
過去的CHP傾向威權主義，數次執政期間引發的經濟危機也讓民心對其有所懷疑。因此在
2002年AKP執政之後，CHP也一直尷尬地居於「萬年在野」的位置。
《路透社》、《金融時報》與《半島電視台》都認為，雖然身為國家首都，但位於安納托
利亞高原內陸的安卡拉，無論是政治傾向或社會價值，長期以來都顯得較為保守；本回之
所以會以3.84%的差距「變天」，不僅震撼了AKP在此25年來的統治地位，更反映了都會中
產階級對於厄多安政府無力於扭轉經濟危機的不耐與懷疑。
除了安卡拉的敗選之外，另一關鍵選區——伊斯坦堡——選情狀況更是離譜膠著。在土耳
其，伊斯坦堡不僅是國家古都，更是影響政治、文化與經濟大權的「全國第一大城」。現
任土耳其總統厄多安，過去的從政第一站，就是在1994年地方大選拿下了伊斯坦堡，並以
伊斯坦堡市長的身分迅速累積民望與實力，進而說服了都市中產階級與自由派商界倒向了
AKP陣營，為日後AKP長達16年的主政，鋪平了通往權力的道路。
伊斯坦堡不僅地位極重，對於厄多安本人來說，更是「選戰不敗神話」的發跡大本營。因
此在本回大選之前，已知大環境對己不利的AKP，也特別徵召了前土耳其總理葉德仁（Binali Yildirim
）出陣，企圖以懸殊的政壇聲量，壓倒CHP提出的中生代候選人伊瑪莫盧（Ekrem
amo?lu）。
然而3月31日的投票結果，其得票結果卻遠不如AKP所料，除了安卡拉早早「失陷」，AKP
就連伊斯坦堡的選情也岌岌可危——根據根據土耳其官媒《安納托魯通訊社》（AA）與《
土耳其廣播電視公司》（TRT）的最後更新，在開票率達99.01%的狀態下，「AKP的葉德仁
只以0.05%的優勢領先CHP的伊瑪莫盧。」
當安卡拉變天的消息傳出之後，伊瑪莫盧的票數也越追越近，並於3月31日午夜前夕接近
「黃金交叉」；但此時《AA》與《TRT》的開票轉播卻全面停滯，直到4月1日上午7點為止
，幾大官媒的伊斯坦堡開票狀態都停留在「AKP領先0.05％」。
《AA》與《TRT》的計票「暫停」後，土耳其中選會的官方計票網站也突然「崩潰下線」
。一時之間，葉德仁與伊瑪莫盧「雙雙自行宣布當選」，但計票系統的一夜停滯，卻沒有
人搞得清楚「伊斯坦堡究竟發生了什麼事」。
由於雙方的票數過於接近，計票系統又「詭異故障」，不確定的大選結果因此讓土耳其上
下都陷入了政治緊張。土耳其媒體表示，4月1日清晨，葉德仁陣營曾緊急會晤土耳其司法
部與內政部「瞭解情勢」，伊城各地更是連夜掛起了AKP預先做好的「勝選謝票大看板」
；而CHP陣營的伊瑪莫盧更是一夜未眠、連開了5場公開記者會，除了主動質疑「土耳其政
府或在操弄選票」之外，伊瑪莫盧也公布了CHP在各地票所的監票回報，聲稱自己早已完
成黃金交叉、「以2萬9,000票的差距，逆轉當選成為了伊斯坦堡市長！」
當安卡拉變天的消息傳出之後，伊瑪莫盧的票數也越追越近，並於3月31日午夜前夕接近
「黃金交叉」；但此時《AA》與《TRT》的開票轉播卻全面停滯，直到4月1日上午7點為止
，幾大官媒的伊斯坦堡開票狀態都停留在「AKP領先0.05％」。
《AA》與《TRT》的計票「暫停」後，土耳其中選會的官方計票網站也突然「崩潰下線」
。一時之間，葉德仁與伊瑪莫盧「雙雙自行宣布當選」，但計票系統的一夜停滯，卻沒有
人搞得清楚「伊斯坦堡究竟發生了什麼事」。
由於雙方的票數過於接近，計票系統又「詭異故障」，不確定的大選結果因此讓土耳其上
下都陷入了政治緊張。土耳其媒體表示，4月1日清晨，葉德仁陣營曾緊急會晤土耳其司法
部與內政部「瞭解情勢」，伊城各地更是連夜掛起了AKP預先做好的「勝選謝票大看板」
；而CHP陣營的伊瑪莫盧更是一夜未眠、連開了5場公開記者會，除了主動質疑「土耳其政
府或在操弄選票」之外，伊瑪莫盧也公布了CHP在各地票所的監票回報，聲稱自己早已完
成黃金交叉、「以2萬9,000票的差距，逆轉當選成為了伊斯坦堡市長！」
「我們可以接受敗選、可以接受失敗...但我們絕不能接受民主遭受『黑手操弄』！」在1
日清晨的第五次記者會上，伊瑪莫盧如此鼓動著CHP的支持者們不要放棄；與此同時，略
顯沮喪的土耳其總統惡多安，也於前夜在安卡拉的全國總部發言暗示：「就算輸掉了伊斯
坦堡，AKP全國得票仍然過半...我們的壓倒優勢沒變、我們沒有輸！」
假如伊斯坦堡也告「變天」，那麼土耳其的前三大都會區——伊斯坦堡、安卡拉、伊茲米
爾——都將由在野的CHP拿下。但其中，僅有伊茲米爾長期支持CHP，伊斯坦堡、安卡拉都
是AKP系統執政整整25年但卻被掀翻票倉的關鍵地區。
《金融時報》表示，地方選舉的挫敗雖然「摧毀了厄多安的『不敗神話』」，但短期而言
並不容易影響其執政權力。因為透過2017年的修憲改革，甫於2018年重新當選總統的厄多
安，其總統任期將到2023年為止。之後還可連選連任一次，最高執政期限將到2028年為止
。
不過報導也認為，厄多安政權長期以來都慣常於透過「大型都會工程」來分配經濟資源、
甚至藉此建立起以總統本人為主的「裙帶資本主義」。因此在丟掉三大都會區後，AKP的
綁樁工程很可能進一步遭受挑戰，對於長期執政的派系統合，或許也會讓厄多安的統治提
前遭遇到「崩潰裂痕」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/3730898
5.備註:
難怪他們要開夜市
土耳其政府也是會做票