1.新聞網址:
https://newtalk.tw/news/view/2019-04-11/231865
2.新聞來源︰
新頭殼
3.新聞內容︰
台灣關係法40週年》夏波：台灣從不是中國一部分
《台灣關係法》40週年，美國聯邦眾議院台灣連線共同主席夏波（Steve Chabot）投書《國
會山莊報》（TheHill），指出40年的《台灣關係法》（TRA）至今仍然是美國維護民主決心
的一座紀念碑，而無論是美國的一中政策，或是中國的一中原則，都無法反映出台灣是一個
真正的國家，而且從來不是中華人民共和國一部分的事實。
夏波在投書中表示，作為國會台灣核心小組（現為國會最大的核心小組之一）的創始聯合主
席、眾議院外交事務委員會亞洲及太平洋小組委員會前主席，以及台灣人民的長期朋友，他
一直試圖改變美國的政策，區分「一中政策」與「一中原則」這2項政策，反駁北京的立場
，澄清任何誤解，至關重要。
回憶1979年，當時1加侖汽油的成本為86美分，美國總統卡特（Jimmy Carter）正式與台灣
斷交，並與中華人民共和國建立外交關係。夏波指出，就在卡特做出此決定後，美國會迅速
譴責，以壓倒性多數通過《台灣關係法》，在1979年4月10日成為法律。
美台關係就像美英關係一樣密切
對此，夏波表示，40年後，TRA仍然是美台關係的基石。 《台灣關係法》在沒有正式的外交
承認的情況下，為2國（特別強是「國家」）之間保留了商業、文化與其他關係的交流基礎
；最重要的是，該法也向台灣做出其他一些承諾：確保台灣能夠和平地自行決定要不要成為
中華人民共和國的一部分。
夏波讚揚，台灣是世界上最引人注目的民主轉型的例子之一，是亞洲最富有的國家之一，也
是美國最重要的貿易夥伴之一。他表示，事實上，美台關係是美國最重要的關係之一，就像
美國與以色列、美國與英國的關係密切一樣。只是，在數週前，夏波提出眾議院第248號決
議，區別美國「一中政策」與中國「一中原則」的差異，兩者都無法體現台灣是一個國家，
而且從來不是中華人民共和國一部分的事實。他強調，反駁北京立場，澄清任何誤解，至關
重要。
面對中國國家主席習近平對台灣日益強硬的手段，繼續阻止台灣參與國際組織、爭取各國與
台北斷絕外交關係、干涉台灣選舉，並對台灣人民進行經濟戰，甚至在上週派中國戰機有意
地在20年來首次越過台灣海峽中線的挑釁，夏波認為，美國對台灣的支持日益迫切，美方必
須繼續實施TRA以應對這種壓力，如此表明美國對亞洲法治、人權和民主的承諾；如果美國
不願挑戰中華人民共和國，又怎麼去面對包括緬甸對羅興亞等類似獨裁政權的挑戰，過於擔
心北京的態度，「等於中國已經贏了」。
4.附註、心得、想法︰
最近美國動作真大，各位怎麼看？我是覺得中國因為貿易戰不爽找台灣麻煩，美國也反制支
持台灣，兩邊在角力