※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1SsvJDdH ]
作者: OusakaMegumu (逢坂恵夢) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 菲律賓選舉太血腥 寡婦候選人成傳統
時間: Wed May 15 12:25:45 2019
菲律賓選舉太血腥 寡婦候選人成傳統
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2020496
巴托卡貝(Gertrudes Batocabe)從來沒有想過有一天會進入菲律賓割喉式的政治圈，但在她的丈夫被殺害後，她必須代夫出征，參與在今天(13日)舉行的期中選舉。
選舉暴力 政治寡婦因應而生
巴托卡貝的丈夫據信是遭到競爭對手槍殺。她告訴法新社：「並非一定是自動由妻子取代，但這種情況下，我無法坐視對手得逞。」
巴托卡貝說：「我必須為羅德爾(Batocabe Rodel)、為達拉加(Daraga)的人民做一些事。」她指的是她已故的眾議員丈夫，以及她正在競選市長的城市。
巴托卡貝是今年以來至少6位代夫出征的寡婦候選人之一。菲律賓惡名昭彰、致命的政治，寡婦參選似乎已成了傳統。
在激烈的選舉過程中，包括候選人和支持者在內有數十人遭殺害。競選公職職位是他們在這個有著嚴重貧窮問題的國家，爭取財富來源的方法。
為夫討公道 選民認同
在今天舉行的期中選舉，超過6,100萬菲律賓選民，將選出超過1萬8,000名民意代表，從地方議會到參議院都有。
寡婦候選人競選都有一個共同的訴求，也就是為自己的丈夫討回正義。巴托卡貝也不例外。她的丈夫羅德爾．巴托卡貝(Rodel Batocabe)宣佈參選達拉加市長，但卻於去年12月22日遭槍殺。
「我的名字是傑瑪．魯比甘(Gemma Lubigan)。我將接替副市長魯比甘(Mayor Alex Lubigan)的任務。」
魯比甘原本是屈斯馬泰爾斯市(Trece Martires)副市長，在宣佈參選市長後，於去年7月7日遭攔路槍殺。魯比甘的競爭對手、屈斯馬泰爾斯現任市長被認為是嫌犯，但檢察官拒絕對他提出指控。
最著名政治寡婦 柯拉蓉登總統大位
最著名的菲律賓政治寡婦，非1986年的柯拉蓉．艾奎諾(Corazon Aquino)莫屬。在當年的人民血腥動亂中，長期獨裁者馬可仕(Ferdinand Marcos)被推翻，柯拉蓉成為菲律賓總統。
這場人民革命導因於反對派領導人、也就是柯拉蓉的丈夫艾奎諾(Benigno Aquino)在1983年被效忠馬可仕的安全部隊謀殺。這個事件使柯拉蓉被迫進入政治。
專家表示，寡婦候選人帶著強大的痛苦和毅力參選，與大部份為天主教徒的選民產生共鳴。
菲律賓大學政治學教授法蘭柯(Jean Franco)告訴法新社：「這在菲律賓是可以產生效果的，因為寡婦具有在菲律賓政治非常被珍視的元素。」
亞洲其它國家 不乏政治寡婦
此外，由於菲律賓缺乏強有力的政黨體系，因此家族王朝扮演了類似的角色，在謀殺事件發生後，妻子能夠取代成為家族的領導人。
在亞洲許多國家，也有類似的現象。例如印度的桑妮亞．甘地(Sonia Gandhi)在她的丈夫、前總理拉吉夫．甘地(Rajiv Gandhi)被暗殺後，也因此而進入政治。
至於帶領巴基斯坦重返民主的碧娜芝．布托(Benazir Bhutto)，則是因為擔任總理的父親在政變中被罷黜，後來並遭到處決後，被迫從政，後來成為巴基斯坦總理。
法蘭柯表示，菲律賓寡婦崛起，也代表著一向由男性主宰的菲律賓政治已經開始產生變化，「許多女性政治人物、特別是在地方層級，已經是家族政治的主要成員」。