※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1SuI-_ba ]
作者: takeshi911 (L.Lawlite) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 劉柏君：我努力不是為讓國際誤認台灣是
時間: Sun May 19 18:28:13 2019
劉柏君：我努力不是為讓國際誤認台灣是中國一省
（中央社記者顧荃台北19日電）聯合國婦女權能署日前稱台灣首位棒球女主審劉柏君來自
「台灣，中國的一省」，後來做出更正。劉柏君今天說，她這麼努力，「不是為了讓國際
社會誤會台灣是中國的一部分」。
劉柏君學生時代曾是宮廟靈媒，是電視劇「通靈少女」的原型人物。她從小熱愛棒球，打
破性別框架，進入以男性為主的棒球裁判圈，成為台灣首位棒球女主審，致力推廣女子棒
球，並在3月獲頒國際奧會「2019年國際婦女與運動獎座」，為台灣第一人，肯定她在女
性運動上的貢獻發展。
劉柏君下午出席外交部舉辦的「NGO名人開講」分享會，以「棒球和女力讓世界看見台灣
」為題，進行演講。
劉柏君在演講中表示，第一次發現兩性不平等是她13歲那年，當時她想要參加學校棒球隊
，卻因為她是女生被拒於門外；後來她試著成為棒球裁判，但性別仍讓她處處碰壁，球員
公開告訴她，他們不想要女生進球場，一些裁判甚至告誡她不能碰球，因為這會讓他們帶
來厄運。
劉柏君說，這些經歷讓她覺得「真的是到了異世界，我以前從來不覺得台灣需要性平運動
」。
她說，她擔任外國球隊翻譯，想辦法留在場上，後來陸續獲得美國洋基隊、澳洲的棒球評
審與台灣棒球護具廠商協助，並在護具廠商贊助下前往美國大聯盟指定的裁判學校受訓；
總講師甚至向她道歉，表示從來沒想過會有女性來受訓，下一屆開始報名表上會新增性別
欄。
劉柏君幽默的說，她希望將來能跟自己的孫女講這段故事，告訴孫女，大聯盟指定的裁判
學校報名表上面那一個性別欄，「就是拎祖嬤當年拚出來的」。
她說，她推廣女子棒球運動，不是想要讓女生去打職棒，而是讓女性能夠參與這個運動、
可以打棒球，「讓女性可以成為任何想成為的人」。
劉柏君表示，她很幸運能被外國看見，2017年她受邀赴美參與國務院的「全球運動導師計
畫」，這個計畫甄選各國的女性運動代表，全球只有17人受邀。她笑說「我小時候想當殯
儀館館長，沒料到因為想打棒球，而踏入美國國務院。」
談到她獲頒「2019年國際婦女與運動獎座」，出席國際奧會與聯合國婦女權能署（UN
Women）合作的頒獎典禮時，劉柏君坦承自己內心「小劇場很多」，因為台灣處境特殊，
她一直很緊張拿中華民國護照會進不了聯合國大樓、無法席頒獎典禮，所幸她安檢時沒有
被攔住，順利完成頒獎典禮。
劉柏君說，她後來有一天滑手機，看到婦女權能署在臉書上寫她來自「台灣，中國的一省
」。她真的不想鬧事，但既然她看到了就應該去做改變，這是一個事實、一個理念；不然
在她13歲學校拒絕她棒球時，她若是這樣就算了，她也不會成為棒球裁判。
她說，幾小時後婦女權能署的臉書改成她來自「中華台北」，婦女權能署推特上關於她的
報導則被拿掉了。但她認為沒關係，「我這麼努力，不是為了讓國際社會誤會台灣是中國
的一部分」。（編輯：蘇志宗）1080519
原文連結:http://bit.ly/2Hs70mf
作者:
bengowa (幾百億)
2018-05-19 18:28:00PUSH
作者:
ChenXY (不差不歪 一插就歪)
2018-05-19 18:29:00Push
作者:
th11yh23 (腦沙拉手術)
2018-05-19 18:29:00柯：不要挑釁中國
作者: Ahao 2018-05-19 18:31:00
推 劉是位值得敬佩的人
作者:
isaa (isaa)
2018-05-19 18:31:00聯合國就是一個笑話
作者:
wwHui (Hui)
2018-05-19 18:32:00拜託不要挑釁中國
作者:
flux ((′ω‵) )
2018-05-19 18:32:00還不是要拿台胞證才能進聯合國總部
作者:
zoeforce (潮宅大å”)
2018-05-19 18:32:00推
作者: Daniel1994 2018-05-19 18:33:00
推
作者: littlean (幸福就是...) 2018-05-19 18:33:00
推
作者:
rbking21 (奧蘭多黨工)
2018-05-19 18:33:00推
作者:
andytaso (Taiwan ATM-ANDY)
2018-05-19 18:33:00推 現在台女真的比台男強太多了
作者:
iasyt (iasyt)
2018-05-19 18:33:00推
作者: Yehpin2823 2018-05-19 18:33:00
推 讚
作者: newland (120cc+15元) 2018-05-19 18:33:00
推個 感謝她的努力付出
作者:
m21423 (WSH)
2018-05-19 18:34:00挑釁
作者:
mouz (曼聯精神)
2018-05-19 18:34:00台灣就CHINA一部分啊，Republic of CHINA不是嗎？
作者:
johnwu (就是醬)
2018-05-19 18:34:00反觀某個老台男
作者:
jeff52 (Jeff)
2018-05-19 18:35:00柯：沒有謀略
作者:
xiaoyi (角落的灰塵)
2018-05-19 18:35:00柯糞: 又在挑釁了
作者: Simakui (喔耶!) 2018-05-19 18:36:00
推推
作者:
treeeasy (找個愛閱讀及運動的妳)
2018-05-19 18:36:00推
作者: suction (suctionunit) 2018-05-19 18:37:00
推
作者: gary2011 2018-05-19 18:37:00
中國警犬又要發飆了
作者:
kosuke (耕助)
2018-05-19 18:37:00反觀舔共人渣們
作者:
vios (星辰)
2018-05-19 18:38:00加油
作者:
nniip (倪彭)
2018-05-19 18:38:00推
作者:
choi026 (HTW)
2018-05-19 18:38:00柯p說不要挑釁中國！但是中國來挑釁台灣...可以喔！
作者:
link5566 (連結56 連接你我)
2018-05-19 18:38:00水啦!
作者: aph860212 (aph860212) 2018-05-19 18:38:00
佩服
作者: soumi520 (soumi) 2018-05-19 18:40:00
這膝蓋比男人硬
作者: scudder98 2018-05-19 18:40:00
女人持家扛起重責大任,反觀老台男只剩一張嘴喊大財
作者:
shengyeh (shengyeh)
2018-05-19 18:40:00讚
作者: zoiy (ppp) 2018-05-19 18:41:00
推
作者: witcherysky 2018-05-19 18:41:00
推
作者:
hank7218 (迷途小書僮)
2018-05-19 18:41:00台灣人的驕傲
作者:
AxelGod (Axel)
2018-05-19 18:41:00台女比台男有種 膝蓋軟台男 代表人物：馬英九
作者:
yachun28 (王傑加油!!)
2018-05-19 18:41:00推
作者:
tw2000 (打個冷顫)
2018-05-19 18:41:00推推推
9.2柯韓粉: 只有中國可以欺負台灣，台灣不要回嘴挑釁
作者: eeiie 2018-05-19 18:42:00
真的,一堆老軟男
作者:
coolda (cool)
2018-05-19 18:42:00推
作者:
hjk56789 (hjk56789)
2018-05-19 18:42:00挑釁中國幹嘛= =
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2018-05-19 18:42:00台灣難道不是roc的嗎？說是中國的一部分有什麼問題？
作者: ytpc (無糖蜂蜜綠) 2018-05-19 18:43:00
水
作者:
aleezible (laterproblem)
2018-05-19 18:43:00讚
作者: AROD99 (a肉gogo) 2018-05-19 18:44:00
不推不行啊
作者:
dorydoze (dorydoze)
2018-05-19 18:44:00面對現實吧，中國已經是別的國家了
又在硬拗中國=中華民國，國際上家只認中華人民共和國
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2018-05-19 18:44:00很不簡單ㄟ
作者:
Jess12 (改變自己改變生活)
2018-05-19 18:46:00強！
作者:
wrisp (陽光菜菜農)
2018-05-19 18:46:00推
作者: morila 2018-05-19 18:49:00
推
作者:
Cishang (辭..)
2018-05-19 18:49:00推 反觀那個
作者:
hankwtc (hankkong)
2018-05-19 18:49:00推。值得尊敬的台灣人
作者: agong (agong) 2018-05-19 18:49:00
反觀生存本能IQ157的聰明人
作者:
jack0216 (jack0116)
2018-05-19 18:50:00都被吃豆腐 還在那邊不挑釁
作者:
jfsu (水精靈)
2018-05-19 18:50:00gj
作者:
opentw (閱讀台灣)
2018-05-19 18:52:00推
作者: robin101 (robin) 2018-05-19 18:53:00
推
作者: Cezaill 2018-05-19 18:54:00
不要挑釁喇
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2018-05-19 18:55:00不推不是台灣人
作者:
chyou2003 (Smelly Cat ^^)
2018-05-19 18:55:00聯合國就是垃圾
作者: touchbird (新竹彭于晏) 2018-05-19 18:56:00
柯P會說不要嗆鄰居啦 鄰居會森氣氣
作者:
madaniel (大孩子的小童話)
2018-05-19 18:56:00慘了慘了，自稱台灣人要被哭挑釁惹
作者:
spirolin (egglin)
2018-05-19 18:57:00不要挑釁中國！
作者:
ZBeta (阿塔)
2018-05-19 18:57:00五毛舔共仔：你挑釁鄰居
作者:
Jwfsm (Jwfsm)
2018-05-19 18:57:00柯黑拼命抹
作者:
johnny3 (キラ☆)
2018-05-19 18:58:00現在的中國是中華人民共和國 roc不是中國的一部分了
作者:
fatedice (賭運女神我愛妳)
2018-05-19 19:00:00推
作者:
zlot (小捲)
2018-05-19 19:00:00推
作者: wulaw5566 2018-05-19 19:00:00
推
作者: playcat1944 2018-05-19 19:01:00
索菲亞讚大推,9.2瘋狗柯粉崩潰暴怒氣到脫糞wwwwwwwww
作者: morgan1317 (究愛睏) 2018-05-19 19:01:00
推，感動
作者:
jaguars33 (要改變的太多了 就變天吧)
2018-05-19 19:01:00專程推
作者: shipotsuki (shipotsuki) 2018-05-19 19:02:00
推
作者: eogjds 2018-05-19 19:02:00
推
作者:
Moratti (哭哭)
2018-05-19 19:03:00說
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2018-05-19 19:03:00推
作者: lovekfc456 (lovekfc456) 2018-05-19 19:03:00
推
聯合國都是共匪的人嗎？美國人什麼時候才要趕那些垃圾出去，感謝您的努力，也讓女性更受重視
作者:
yen5060 (ye5060)
2018-05-19 19:04:00反觀一堆扯正名後退的
作者: david624 2018-05-19 19:04:00
柯p: 不要挑釁 不要惡言相向
作者: yuben85113 (jeny) 2018-05-19 19:04:00
推柏君
作者:
abadjoke (asyourlife)
2018-05-19 19:05:00真男女平權
作者:
stw0975 ( )
2018-05-19 19:05:00推
作者:
lol9978 (BB彈)
2018-05-19 19:05:00神棍
作者:
antivenom (antivenom)
2018-05-19 19:05:00反觀公投中華台北的
作者:
Sougetu (Sougetu)
2018-05-19 19:05:00反觀
作者:
gipo776 (幾不)
2018-05-19 19:05:00推
作者: openbook (歐噴布克) 2018-05-19 19:06:00
推
作者:
dormice (MJ KING OF POP )
2018-05-19 19:07:00推 謝謝妳
作者:
priest66 (老天爺都不老天爺了)
2018-05-19 19:07:00帥氣!
作者: ohoohoo 2018-05-19 19:07:00
推
作者: as80110680 2018-05-19 19:07:00
推，可惜臺灣一堆豬隊友一直扯後退
作者: TWkiller (台狼) 2018-05-19 19:07:00
索菲亞現在不是伊斯蘭教嗎
作者:
jay3u7218 (無敵穿牆éµé¦™è…¸)
2018-05-19 19:08:00柯P：這樣會激怒中國
作者: hareluya78 (鄉民) 2018-05-19 19:09:00
推
台灣就是台灣，不是中國的一部分這麼簡單，聯合國是有多廢無法理解
作者: TWkiller (台狼) 2018-05-19 19:10:00
這個也是高度挑釁中國
作者:
psow123 (花王洗髮精)
2018-05-19 19:10:00推
無聊 既然不想要中華台北 國際賽都用台灣阿 不用別參賽應該有骨氣一點zzz...
作者: cash0221 (cash) 2018-05-19 19:11:00
這態度值得學習
作者:
dddc (直流電)
2018-05-19 19:11:00叫中國閉嘴阿 只會在這邊噓文的真的可悲
國際組織 該改的是遊戲規則 哪有一國控制成那樣...
作者:
wisey (吉爾伽)
2018-05-19 19:12:00推爆
作者: LanJiao (LJ) 2018-05-19 19:12:00
柯屁：又在挑釁
作者: playcat1944 2018-05-19 19:13:00
到後來不是發現反對比賽正名的結果都一堆吃禁藥作弊犯罪的體育界之恥
作者: peter105096 (昇) 2018-05-19 19:14:00
推爆
作者: mayfifth ( POINTs ) 2018-05-19 19:15:00
推
作者:
kukulee (KKK)
2018-05-19 19:15:00推
作者:
Blunt (wtffff)
2018-05-19 19:15:00推
作者: clala 2018-05-19 19:17:00
請收下我的膝蓋
作者:
Fongin (步萊恩)
2018-05-19 19:17:00台灣國，就是努力不讓國際誤認台灣是中國一省
作者:
cloudin (☁雲應)
2018-05-19 19:17:00推
作者:
Fongin (步萊恩)
2018-05-19 19:18:00公投，新憲，台灣國，人民制憲台灣建國
作者: kuluga (kuluga) 2018-05-19 19:18:00
實在話目前看到女生比男有gut多了
作者: Lorran 2018-05-19 19:19:00
推！靠自己實力又有能力！值得尊敬
作者: believefate (小瑜) 2018-05-19 19:20:00
反觀某位老人說這樣是挑釁中國
作者: countrysong (Peace Within) 2018-05-19 19:21:00
蘇菲亞 帥啊
作者:
Tristanh (Tristan)
2018-05-19 19:21:00反觀國民黨
作者: etiennechiu (etienne) 2018-05-19 19:22:00
她超屌的，靠自己努力成為台灣第一個國際女裁判，好
作者:
s81048112 (**********已加密)
2018-05-19 19:23:00柯p: 妳挑釁
作者: etiennechiu (etienne) 2018-05-19 19:23:00
像還是亞洲第一個
作者: GeniiN (Genii) 2018-05-19 19:23:00
推
作者: abc06292002 (失落沙洲) 2018-05-19 19:23:00
推
作者: clala 2018-05-19 19:23:00
這個時代的女性氣魄實力都不比男人差
作者:
ahaw99 (限速100)
2018-05-19 19:26:00反觀有人靠媽祖才敢出來
作者:
weiglory (sunshine)
2018-05-19 19:26:00反觀那位親共的台北市長
作者:
AntiCompete (PapaOfAntiComeprtitive)
2019-05-19 19:31:00台獨狗
作者:
kichyo (安土城主)
2019-05-19 19:32:00索菲亞加油
作者: EJblue (触らぬロリに祟りなし) 2019-05-19 19:37:00
推啦
作者:
Xceberus (foux du fafa)
2019-05-19 19:38:00猛 台灣中國 兩國友好
作者:
pandp (pppp)
2019-05-19 19:39:00推
作者:
nnkj (井上吃雞)
2019-05-19 19:45:00外國人分得出Chinese Taipei跟Taiwan, China的差異?中國台北 中國台灣 ...
照聯合國最常用的是Taiwan, Province of China不過像WHA也是用Chinese Taipei 所以對老共來說都是能接受
作者:
nnkj (井上吃雞)
2019-05-19 19:52:00您好 我中華台北人啦 哈哈哈獨派自己搞鴕鳥也滿好笑的竟然認同KMT的Chinese Taipei了
作者:
nnkj (井上吃雞)
2019-05-19 20:17:00雙標代表 黃海寧
作者:
geordie (Geordie)
2019-05-19 20:54:00有本事宣告舊金山和約無效啦，CT也只是代表台灣而不是不是代表中國的前中華民國