1.新聞網址︰
http://www.epochtimes.com/b5/19/5/27/n11282886.htm
2.新聞來源︰
大紀元
3.新聞內容︰
中共對美豬肉徵60%關稅 最終讓百姓買單
https://i.imgur.com/lZmKig5.jpg
因非洲豬瘟影響，2019年中國的全年豬肉生產量預計比2018年減少三成，缺口將不得不從美國進口來填補。而中共目前對美國豬肉產品徵收62％的關稅，將悉數轉嫁給中國老百姓。(STR/AFP/Getty Images)
人氣: 9173 【字號】 大 中 小
更新: 2019-05-28 7:06 AM
標籤: 貿易戰, 中美貿易談判, 豬肉, 關稅, 非洲豬瘟
【大紀元2019年05月27日訊】（大紀元記者林燕編譯報導）美中貿易戰以來，中共搬石頭砸自己腳的事屢見不鮮——最直接的就是對豬肉徵高關稅、衝擊中國百姓的荷包。
中共目前已有跡象放開對美豬肉進口，專家預計中國國內豬肉價格上漲在所難免。從2018年4月起，北京對美國進口豬肉加徵25%的報復性關稅後，中共目前對美國豬肉產品徵收的關稅稅率已高達62%。
但因非洲豬瘟席捲中國31個省市、自治區，生豬出欄數銳減，專家預計2019年中國的全年豬肉生產量比2018年減少三成，缺口將不得不從美國進口來填補。
美農業部：兩週前中國已成美豬肉最大買家
美國農業部近日報告，美國豬肉上上週（5月16日當週）出口銷售4萬6,300噸，其中中國就購買了3萬1,400噸（約7成）。這是六週以來的美國豬肉的出口最高水平。
之前一週，在美國宣布對中國2,000億美元的進口商品提高關稅後，中共剛剛報復性宣布取消3,200噸美國豬肉進口。
這已經不是第一次中共當局用豬肉來打擊美國。從2018年4月起，北京為報復美國對中國商品徵收關稅，就對美國進口豬肉加徵25%的關稅。
加上中共對美國豬肉的其它關稅措施，中國目前對美國豬肉產品徵收高達62%的關稅稅率。這些關稅讓美國對華豬肉出口在2018年和2019年初出現大量下滑。
2018年，美國豬肉出口到中國的銷量同比下降28.7%，從2017年的30萬9,200噸減至2018年的22萬435噸。2019年前兩個月，美國對中國的豬肉和豬肉產品出口總量為4萬2,000噸，也低於2018年的4萬6,300噸。
但專家認為，考慮到目前的現實處境，中國從兩週前開始的購入美國豬肉很可能成為接下來的貿易常態。
美國國會報告：中國非洲豬瘟的情況披露
美中經濟與安全審查委員會（USCC）最新的「中國豬瘟展望」報告中指出，豬瘟疫情大大減少了中國的生豬數量，預計會增加美國對中國的豬肉出口，但因中國生豬飼養數下降、預計美國大豆和高粱等動物飼料產品的出口也會減少。
截至2019年4月，數據顯示，中國所有省份都發現了非洲豬瘟，中國生豬飼養數量減少了5,300多萬頭（從4.28億頭減少到3.75億頭），飼養規模減少了12.5%。
中共畜牧獸醫學會副祕書長馬闖估計，2019年中國的生豬存量與2018年相比，可能下降30%，即1.28億頭豬。
報告指出，即便在高關稅水平壓力下，非洲豬瘟疫情仍為美國豬肉生產商提供了扭轉中國出口下降趨勢的機會。
非洲豬瘟造成中國1,600萬噸的豬肉供應缺口
RaboBank的蛋白質分析師克里斯汀·麥克拉肯（Christine McCracken）表示，非洲豬瘟對中國生豬飼養業造成的損失「巨大」，比美國生豬全年產量都要大，可能在中國和亞洲造成歷史性的蛋白質短缺。
「根據我們的分析，我們預計（中國有）大約1600萬噸的豬肉供應缺口。」她說。
麥克拉肯表示，中國可以增加其它肉類和蛋白質來源以彌補損失，包括雞肉、鴨肉、雞蛋和海鮮。但是，即便考慮到這些來源，也無法彌補亞洲目前遭遇的歷史性肉類短缺。
「與去年同期相比，其它肉類和蛋白質來源只能增加約400萬噸，因此，1,600萬噸豬肉缺口減去增加的400萬噸其它蛋白質，仍然存在巨大差距。」她說。
麥克拉肯補充說，中國將不得不依賴從世界各地進口的蛋白質，包括豬肉、雞肉和牛肉，但這些可供出口的供應選擇也十分有限。
美國將從填補中國需求缺口中受益
另一方面，中國可以選擇的填補國內肉類缺口的進口國家數量極其有限。
麥克拉肯表示，中國填補蛋白質供應缺口的可用國家，只有美國、歐洲、加拿大、墨西哥和巴西。
「總有一天，如果中國想要額外的蛋白質供應，他們將不得不找到美國、即使加關稅。」她解釋說，原因很簡單——能夠向中國出口足夠豬肉的國家名單很短。
「沒有太多選擇，我認為這是美國會受益的重要原因。」麥克拉肯說。
她表示，雖然歐洲也是世界上最大的出口國，豬肉的產量是美國的兩倍。但非洲豬瘟也襲擊了歐洲，這可能會限制歐盟出口豬肉到中國和亞洲的能力。
「雖然說世界上許多國家都可以出口豬肉到中國，但實際上這個名單很短。沒有多少國家可供應中國市場，乃至整個亞洲市場。」麥克拉肯說。
麥克拉肯還表示：「我們認為，美國將向中國出口3至4百萬噸的豬肉，但中國仍會缺乏蛋白質。」她表示，「在經過前一段時間的虧損後，這對美國生產商來說是一個巨大的機會，可以看到價格上漲。」
中共海關數據也顯示，4月中國的豬肉進口量增長了24%。#
責任編輯：林妍
4.附註、心得、想法︰
因為豬瘟橫行，整個國家的豬隻大量死亡，是哪個國家？中共對美豬肉徵60%關稅，到底是在懲罰？