「投民眾黨或投時力都非常歡迎！」翟本喬列時力不分區：沒有衝突但各自努力
文 ／ 放言編輯部　李學叡
時力不分區第五名、北市府市政顧問翟本喬表示，還沒有決定的這20%中間選民，「也許
有些投民眾黨、有些投時代力量，我們都非常歡迎。」也提到「很多其它政黨也在幫民眾
黨拉票！」張政善說投民眾黨，親民黨也說投民眾黨，「好的人就投給他」，但相信時力
推出的人是最好的。
時代力量日前公佈不分區名單，將台北市府市政顧問翟本喬列為第五名。針對時力與民眾
黨之間的關係？翟本喬今（19）日受訪時表示，跟民眾黨之間沒有什麼衝突，但此刻各黨
是各自努力。他強調兩黨之間互相認同彼此的優秀人才相當正常，但不是要「互挖牆角」
，對於還沒有決定的這20%中間選民「也許有些投民眾黨、有些投時代力量，我們都非常
歡迎。」翟本喬也說，「很多其它政黨也在幫民眾黨拉票！」提到張政善說投民眾黨，親
民黨也說投民眾黨，但強調「相信時力推出的人選是最好的。」
時代力量今天前往中選會進行不分區立委登記。受訪時對於是否有小綠、大綠的路線問題
？名列不分區第五名、北市府市政顧問翟本喬表示，保護台灣、守衛國家是大家都同意的
，絕對不分大綠小綠，時代現在走的路線就是「不走小綠路線」，因為「任何一個小什麼
、小什麼的黨，意思就是會被大的吃掉」，時力就是自己的黨，沒有什麼小綠大綠的路線
。
至於民眾黨與時力的關係？翟本喬的立場則認為，雙方路線上有很多重疊的地方，未來也
有很多可合作的地方，跟民眾黨之間是沒有什麼衝突的，但此刻各黨是各自努力。
翟本喬指出，民眾黨對時代力量裡面的很多優秀人才認同是正常的，「反過來，民眾黨裡
面優秀的人才我們看了也很會喜歡啊」，但現在不是要做這種「互挖牆腳」的動作，而是
要共同努力、把不同方向上能照顧到台灣選民的部份發揚光大。
翟本喬說，還沒有決定的這20%中間選民，「也許有些投民眾黨、有些投時代力量，我們
都非常歡迎。」也提到「很多其它政黨也在幫民眾黨拉票！」張政善說投民眾黨，親民黨
也說投民眾黨，「好的人就投給他」，但相信時力推出的人是最好的。
https://www.fountmedia.io/article/41214