1.轉錄標題︰
若為 他板文章可免填 請寫名稱
1.轉錄網址︰
※超過一行請縮址，若為 他板文章可免填※https://m.facebook.com/story.php?stor
y_fbid=3005096639506468&id=100000184845613
2.轉錄來源︰
※超過一行請縮址，若為 他板文章可免填※陳為廷
3.轉錄內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
六年了，為了礦業改革！
2013年，地球公民從揭露保安林採礦開始，至今關注礦業改革超過六年。在第一線研究和
倡議前後有五位專職，前撲後繼的投入，加上全體同事的協力，不曾間斷。
六年間，最早做這個議題已離職的同事潘庭，結了婚還生了二個可愛的小孩，但礦業改革
仍然路遙遠。
六年期間，歷經國民黨和民進黨執政，我們共召開過54場次記者會或聲明稿，寫了12篇報
紙投書。2017年因為齊柏林先生過世，讓礦業改革連署暴量至近25萬人，接著我們發動凱
道遊行與集會，八千群眾在凱道上排出完美的台灣地圖，一連串的行動，喚起公眾注目，
升溫了政治壓力。
2017年六月蔡英文總統在頒發齊柏林褒揚令時承諾修礦業法，今年六月，在原轉會上二度
承諾本屆立委修法礦業法。二年多來，我們不斷爭取礦業法列為優先法案，在立法院中經
過11次經濟委員會審查、4次黨團協商，總算在今年五月底送交立法院長蘇嘉全協商。
儘管有小英總統的承諾，但是，本屆立委最後一個會期快結束了，我們用盡各種體制內對
話的管道，到行政院和立法院分別開記者會喊話，只得到管碧玲幹事長回應：「礦業法有
部份重要的主張還沒協商完成，無法取得朝野共識」；「民進黨沒有忘記對《礦業法》的
承諾與期待，只要下個屆期國會有機會過半，一定會全力推動，該修的也還是要修。」柯
總召則是用盡管道一面也見不到。
等民進黨下一次國會過半？
管委員的說法有沒有道理？林淑芬委員已指出，多次的協商多數條文已有共識，只剩下三
個條款要協商。另外，我們要問，現在民進黨在國會不就是過半了嗎？為什麼要等下次國
會過半再來修？
關鍵的問題是：礦業法如果這會期不過，因為換了立委「屆期不連續」，修法又得重頭來
，到時候礦業很可能就錯失修法機會。
事實上，改革的政治機會比想像中狹窄很多，立法院裡躺了不知道多少該立該修的法案，
如果沒有社會的關注或某些重大事件催化，往往就不了了之。
過去，我們推動過的水污法、石化業放流水標準、光電業放流水標準，不幸的，都是發生
了日月光污染、台塑污染事件才有了機會。
大家還記得前陣子的消防法修法嗎？如果不是二位消防員命喪違章工廠火海，立法院還是
不會修。
真的很不幸和悲哀，我們總是靠人命和環境的重大犧牲才能喚起一點改革的機會。
最令人費解的是：明明礦業法修法就是幫助小英兌現政治承諾的加分題，只要蘇嘉全院長
願意召集朝協協商就有機會通過，為什麼就是不做？
如果連像礦業法，有總統的二次承諾，25萬連署龐大的民意，也出了立法院經濟委員會大
門，只差臨門一腳的法案，都被莫名的理由延宕。試問，將來的社會運動有多少可以達到
這樣的程度？那些更為弱勢的議題，還有一點前進空間嗎？
在小英競總成立拉布條用大聲公很過份嗎？
地球公民有地利之便，辦公室就在北平東路上，於是想出點子，可以從辦公室懸掛布條，
以大聲公干擾吸引注目。
大聲公的聲音干擾總計四次，一次約1分鐘。三次是喊口號，一次是模擬幾十年來礦下居
民所聽到的爆破聲。
蔡英文總統進場時播口號一次、上台播口號一次、講話前播口號及爆破聲一次；蘇貞昌上
台時口號一次。我們的聲音干擾行動，目的不是破壞活動流程，而是讓民進黨及社會大眾
聽見修礦業法的心聲，每天承受炸山爆破、提心吊膽的礦下居民心聲。
這樣完全符合小英總統剛上台時說的：不要怕跟政府打交道，如果講一次聽不見，可以大
聲講第二次，第二次聽不見，還可以拍桌子！
不過，如果有當天被口號和爆破音嚇到的朋友，我們在此致歉，請您諒解。社會運動的倡
議很難完全避免被視為鬧場所進行「干擾」，在給當局壓力又爭取民意支持，拿捏強度和
方式，確實是要持續學習的功課。
如果你挺小英，你更該挺地球公民！
這次的行動引起網路上批評的聲音，甚至有許多捐款人來電或來信表達不滿後退捐。首先
，我們還得表達對這些捐款人的謝意，因為有您的支持，積沙成塔讓地球公民得以為台灣
付出行動。
如果是對運動策略的指教，真的有許多見仁見智的討論空間，我們願意接納思考，做為下
一次行動的參考。
但是，昨天至今有許多抹藍抹紅的言論，我們不能接受。
根政在高雄左營對江宜樺開出反服貿的第一炮，在高雄參與籌辦全台第一場反服貿遊行，
參與318佔領國會運動，主持凱道50萬人集會；當韓國瑜踏進香港中聯辦，根政與台灣公
民陣線籌備第一場抗議行動。六年來，幾乎是推動礦業改革同一時期，我和地球公民的伙
伴，在幕後或幕前投入了捍衛台灣民主的行動。
我們不是不識大體，而是更加深層的想要保護台灣的未來。如果你是因為愛台灣而挺小英
，那麼你更該挺地球公民。
請不要忘了，在2008-2016馬英九執政期間，當社會運動奮力抵抗不公不義的施政時，在
野的民進黨在那裡？2016民進黨的全面執政，是因為搭著社會運動揭露國民黨的不公不義
便車，激起的社會力。那段時間，我們好累好累，那是因為在野的民進黨失能無能。也因
此，2016小英總統當選時，才會說謙卑再謙卑。
地球公民這兩天所受到的攻擊，代表台灣公民社會的處境，在中國因素下，所有內政改革
問題被壓縮到幾乎沒有空間。但我認為：這個空間的限制並不完全在於中國，而是台灣的
民主是否深化。
如果，台派選民、關心台灣前途的人，在掃除國民黨等傾中政黨和候選人的同時，也能具
有不被民進黨綁架的獨立意志、對公共政策的了解與批判能力，就該知道2020投票挺小英
和監督國會過半完全執政的民進黨，不應該是矛盾的。
很希望小英或民進黨的支持者不要以國民黨為比較對象，那是讓台灣陷入比爛的惡性循環
。台派選民如果對民進黨的要求太低，繼續寵壞民進黨的結果，最終將會害死台灣。
目前立法院會期尚未結束，法案還在審理，理應要求在國會過半的民進黨展現出改革的績
效，而不是任由民進黨說：讓我們再一次國會過半才能改革。
台灣需要的民主
很多朋友質疑為何我們要選擇在高敏感的時機點行動。原因很清楚，倘若執政黨不會痛，
這部法恐怕永遠修不了。然而，由此事所掀起的論戰，不該是帶來社會撕裂，而是迎向改
革。因此請民進黨拿出氣魄，兌現小英總統任內作出的修法承諾，讓台灣選民見證一個真
正具有的改革實力的黨，會怎麼做選擇。
我們也在此呼籲社會大眾，無論是不是民進黨的支持者，邀請你用自己的方式向民進黨表
達：即使面臨選舉壓力，仍不忘記弱勢族群苦痛、環境永續，在任內完成該修的法案，這
才是我們所要的民主，也會是台灣社會真正需要的執政黨。
面對中國近逼的威脅，香港人用寶貴生命所見證的殘暴邪惡中共政權，我和所有關心台灣
主權與民主的朋友同樣焦慮。因此，今年初，我加入了由反服貿運動最重要的推手賴中強
律師，所發起的「台灣公民陣線」，因為我認同：抵抗中國併吞，捍衛並深化民主，促進
經濟轉型，社會團結，環境永續，這些事情應同時併進，才能避免中國以經促統，裂解不
公平不公義的社會，強而有力且有韌性的抵抗中國併吞。
感謝各界朋友、NGO伙伴們對地球公民的支持力挺，特別是代表民進黨選舉區域立委的林
淑芬委員、賴品妤立委參選人，以及在體制內為改革奮戰不懈的陳吉仲主委，他們是促進
民進黨改革的重要資產。