1.新聞網址︰
https://newtalk.tw/news/view/2020-03-07/374731
2.新聞來源︰
新頭殼newtalk
3.新聞內容︰
（影）泰式酸辣！不滿偏袒中國 泰國代表在WHO會議上嗆爆譚德塞
自中國大陸爆發新冠肺炎疫情，世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom
Gheb
reyesus）不斷偏袒大陸，護航中國，導致疫情蔓延，引發全球不滿。有眼尖網友發現，
在2
月6日舉行的世界衛生組織地146次執行委員會會議上，泰國代表發揮高級酸功力，發言狂
嗆
主席與總幹事譚德塞，連坐在前面的他國代表都忍不住偷笑，網友笑稱這位泰國代表真夠
「
泰式酸辣」。
根據網友翻譯泰國代表的發言：「主席，全球新冠肺炎的旅行禁令都沒人在鳥的，例如
WHO
幹事長譚德塞，他才剛去過北京，現在又來坐在這裡開會，我們大家都有被傳染的危險，
尤
其是你，主席，你最危險，因為你一直坐在幹事長旁邊！ 我個人倒是很安全，因為過去
這
幾天幹事長都不跟我握手。」
泰國代表又建議：「但我們還是要阻止世人產生無謂的驚慌，要重建大家對WHO的信心！
有
鑑於此，主席，我建議啦，我們WHO應該馬上到中國開個會，尤其是武漢，現在正是造訪
有
兩千年歷史的黃鶴樓的最佳時機！去北京也行，可以去長城、紫禁城，現在不但人少空曠
、
價格也便宜！」
最後，泰國代表為證明決心，更說：「主席，我已經徵得我太太的同意，我很樂意捐出我
半
年退休金，另外再自掏腰包來籌辦這個WHO在中國的會議，謝謝！」
網友還加碼分享表示，這段泰國代表的發言，因會議現場的中文同步口譯翻得不好，竟然
沒
把酸味翻出來，害後來的中國代表完全當真，以為泰國代表在捧中國，還特別感謝泰國代
表
的發言講出了中國的心聲。
4.附註、心得、想法︰
WHO應接受一個中國一個泰國的建議
一起去中國開會 彰顯CHO在中國防疫的成功與偉大光榮正確的進步